Готовый перевод Everyone Else is a Returnee / Каждый возвращается домой: Глава 137

Глава 137: Не я, а мой сын?! – 5

Опция ‘резонанс’ в молоте не была ограничена только резонансными вибрациями. Строго говоря, это было ближе к ‘состоянию переноса’. Замораживание молота заканчивалось замораживанием резонансных предметов, если покрыть его пламенем, то это же произойдет с резонансными предметами, почти полный перенос состояний – именно такого рода резонанс.

[Кхаааах! Кгггггггагагагагагага!]

Таким образом, стрелы и копья, глубоко вонзенные в тело монстра спонтанно покрылись Огнем, когда Иль Хан ударил монстра, активируя Огонь.

[Кауохоаааааааааа!]

Зверь катался по земле, крича от боли.

Ну, Иль Хан и рыцари немного пострадали, чтобы воткнуть столько драконьих костей в тело зверя, так что если бы он, в конечном счете, не стал кататься по земле, то все было бы напрасно. Теперь настала пора получить компенсацию за их нелегкий труд!

“Оп!”

Ю Иль Хан удовлетворенно кивнул, когда снова сошел с Эгиды в воздух. Прыжок, еще, и еще, и еще один! Словно вводя команды в игре, он активировал навык без малейших ошибок и за считанные мгновения добрался до пункта назначения.

“Уоооооо!”

Добавив немного веса инвентаря в молот, он слегка завращался.

Если бы он неправильно рассчитал угол, то ударился бы об землю, но Иль Хан не колебался. В результате это был полный успех! Со все нарастающей скоростью его тело начало вращаться в воздухе.

“Сдохни уже!”

В итоге, он готовился к мощному заключительному удару, но был полностью открыт! Тем не менее, демонический зверь все еще катался по земле от боли и не мог этим воспользоваться. Вращающийся молот Ю Иль Хан обрушился на спину монстра!

[Критический Удар!]

[Навык, Критический Удар, стал 53 уровня.]

[Кйаооооооааааааааааагагагак!]

Из-за переноса веса молот весил сотни тонн, а еще к этому скорость и вращение! Демонический зверь потерял сознание из-за заключительного удара Ю Иль Хана.

Демонический зверь выше 260 уровня потерял сознание из-за удара человек с уровнем меньше 150!

“Ууф.”

Ю Иль Хан испугался, так как черное пламя все еще горело, несмотря на то, что демонический зверь потерял сознание, но он стиснул зубы и встал прямо, несмотря на ДоТ (Урон в течение времени), которое наносило пламя. (п.п.: не разбираюсь в игровой терминологии, но, судя по всему, русские игроки тоже говорят ДоТ, поэтому оставляю этот вариант. Для тех, кто не знает, это урон, который наносится понемногу в течение определенного периода времени)

Его высокое сопротивление атрибуту огня подходило к таким моментам. Разве он не должен был бы нанести намного больше урона, раз зверь все еще беззащитен? Если он отступит назад от этого пламени, то потеряет хорошую возможность.

“Уууф……”

Быстро вздохнув, он высоко поднял руку с молотом.

“Уааааааааааааааааааа!”

Затем с очень простым криком он начал, как безумный наносить удары по телу монстра!

[Критический Удар!]

[Критический Удар!]

[Кйаааак!]

Демонический зверь мгновенно очнулся и ужасно закричал, пытаясь подняться, но потом снова рухнул из-за вибраций и Огня от копий и стрел по всему его телу.

Когда его массивная туша стала без конца дрожать, затряслась земля, а также с неба пошел дождь. Черные языки пламени, которые не утихли под проливным дождем, начали затухать, а Огонь, который появился только в момент удара Ю Иль Хана, продолжил гореть. Это наглядно показало разницу между ними.

Сцена, как апокалиптический зверь с ростом в десятки метров упал перед человеком, была очень эмоциональной, но в то же время очень пугающей.

Рыцари, которые не сбежали, будучи опьяненными атмосферой, тоже стали свидетелями этой сценой и тряслись.

[Кйахааааак!]

“Уоооооооо!”

Они столкнулись с выкриком Ю Иль Хана, воем монстра и дрожью земли. И только после того, как на нах с неба полил дождь, они вернули свое хладнокровие и разум.

Восстановление империи? Новая легенда? Даже если и существуют такие вещи, они осознали, что у них нет никаких шансов совершить нечто подобное, просто глядя на Ю Иль Хана. Был только один легендарный герой, который ярко сиял, и это был одиночка Ю Иль Хан. Их даже нельзя рассматривать в качестве второстепенной толпы.

Они всю свою жизнь сражались во имя империи, а теперь погрузятся в пропасть вместе с империей, которая была низвергнута из-за фатальной ошибки.

Они пытались сражаться против этого человека? Быть ему равными? Был предел заблуждениям. Они были в совершенно другой лиге в отличие от Ю Иль Хана, который был первопроходцем по нереальному пути одиночки.

Этот факт был слишком мучительным, и некоторые рыцари, в конечном счете, расплакались. Они были глупцами. Однако, им не дадут возможности выпрямить спину. Это было ценой за глупость.

“Хуооооооооо!”

[Кихик! Кхааааа!]

Сколько прошло времени с тех пор, как Ю Иль Хан начал наносить удары молотом, не отступая из-за черного пламени? Монстр взвыл, когда приблизилась его смерть. Даже монстр, у которого было чудовищное количество жизненных силы, как и гигантское тело, медленно приближался к своему пределу.

Демонический зверь, который осознал этот факт, подумал, что никогда не умрет вот так, и еще решил, что должен нанести удар этому чертовому человеку.

Он отчаянно собрал ману. Ману, что накопила за тысячи лет. Несмотря на то, что большая часть была израсходована во время боя, осталось еще вполне достаточно, чтобы взорвать небольшой город на кусочки, и он собрал такое количество маны в одном месте!

Так как у демонического зверя были превосходящие Ю Иль Хана способности в управлении маной, даже Ю Иль Хан не смог этого заметить. Пока та собиралась прямо под кожей монстра.

“Кха!?”

[Куааааааааааааак!]

Он слишком поздно заметил. Неважно, насколько быстрыми были рефлексы у Ю Иль Хана, он не мог прыгнуть посреди удара молотом. Если он нарушит равновесие, то закончит хуже, чем если заблокирует эту атаку.

“Иииииииииик!”

Таким образом, Ю Иль Хан защитил свое тело Эгидой и изо всех сил ударил молотом. Независимо от того, насколько сильная волна маны атакует его, он не будет полностью уничтожен этим ударом! Это было первое и последнее лобовое столкновение демонического зверя и Ю Иль Хана.

Бууууууууууум!

Мана монстра взорвалась. Молот со всей оставшейся маной Ю Иль Хана тоже изверг Огонь и ударил зверя.

Пока два пламени излучали яркий свет, Огонь из костей дракона проскользнул по всей тушке монстра и ослабил его.

Это было до странного вовремя. Подобно тому, как концентрированная мана собиралась рассеяться из-за экстренных сигналов тела зверя, пламя Огня подавило ману!

[Куук, Кууаааааааааааааагх!]

Тут произошло нечто, что он испытывал ранее. Черное пламя, сломленное потоком Ю Иль Хана, было поглощено красным пламенем из молота Ю Иль Хана и хлынуло обратно в тело монстр!

[Вы выполнили еще одно условие для получения активного навыка, Противовес. Можно получить Противовес, если выполнить еще два условия.]

Когда он сосредоточил всю свою ману, силу мышц и нервов в атаке, то не прочел должным образом сообщение. Тем не менее, он знал, что сделал еще один шаг вперед.

Против монстра, который жил в несколько раз дольше него, несмотря на чит, известный как ‘резонанс костей дракона’, он выиграл у него в бою маны против маны! Прямо сейчас его радость нельзя было описать словами.

[Кихик, Кихииииииииииих!]

Демонический зверь, который был высвобожден, прожив всю свою жизнь связанным договором с империей, осознал, что его жизнь подходит к концу, и заревел от глубокой тоски.

Однако, Ю Иль Хан не останавливался. Ю Иль Хан, будучи истощен после этого обмена ударами, просто отпустил молот, передав ему вес всего своего инвентаря.

Кости дракона, застрявшие по всей тушке монстра, надавили на тело демонического зверя огромным весом!

[Кахак!]

Демонический зверь изо всех оставшихся сил взвыл.

Это стало его последними ‘словами’.

[Вы заработали 327,185,406,392 опыта.]

[Вы стали 144 уровня. 4 Силы, 3 Ловкости, 3 Здоровья, 5 Магии увеличено.]

[Вы получили данные о Вулканическом Демоническом Звере 267 уровня.]

[Вы заработали титул ‘Герой Огня’. Сопротивление атрибуту огня и огненным атакам увеличивается на 40%.]

[Навык, Огонь, стал 24 уровня. Теперь вы можете пропитать Огнем одновременно несколько разных орудий.]

Сражение закончилось. Ю Иль Хан, который разом повысил уровень на 3 пункта из-за подавляющей разницы в очках опыта, которых, по факту, было намного больше, чем от Элбани, почувствовал, как его разодранное тело регенерирует, и тихо стоял.

На самом деле, у него не осталось никаких сил, даже чтобы подвигать мизинцем, так как влил все до последней капли в этот удар молотом. Он лишь опустошенно засмеялся.

Мощь демонического зверя, которую он ощутил в последний момент, была по-настоящему устрашающей. Он бы увернулся, если бы был хоть малейший шанс для этого, но его не было. Он мог только поставить все на последний удар молотом, и, в конечном счете, вышла самая сильная атака, чем когда-либо прежде. Довольно забавно, не так ли.

“Уууф…….”

Когда в его теле восстановилось немного сил, Ю Иль Хан положил все еще дымящийся молот в инвентарь и поднял голову, чтобы посмотреть на небо.

С темного неба без конца лил дождь, словно благословляя Героя Огня, который был рожден, подчинив непреодолимый огонь пламенем из совсем другой лиги.

Ю Иль Хан снял душный шлем и позволил каплям дождя падать на его кожу. Его вспотевшее лицо теперь намокло от дождя, но он почувствовал себя лучше.

“Хорошо.”

Бормоча, словно говоря с собой, Ю Иль Хан повернул голову, чтобы посмотреть на окрестности. На него рассеяно смотрели рыцари, а их лица были покрыты жидкостью, которую было трудно отличить от слез или дождя.

Было бы не удивительно, даже если кто-нибудь из них сбежал, но, к удивлению Ю Иль Хана, ни один из них так не поступил.

“П…….. пожалуйста.”

Кто-то открыл рот, чтобы заговорить.

“Даже если вы убьете нас…… пожалуйста, отпустите жителей столицы……”

Закончив говорить, рыцарь бросился на колени. Несмотря на то, что этот рыцарь не был лидером группы, все остальные один за другим тоже опустились на колени.

Ю Иль Хан на мгновение растерялся. Эти ребята притворяются? Потому что хотят жить? Они притворяются, словно являются какими-то просвещенные монахи?

Похоже, это было не так. Он не мог поверить, но казалось, что они честны.

“Эх.”

Вздохнул Ю Иль Хан, а затем продолжил.

“Я должен был сказать с самого начала. Жители столицы не совершили никакого греха.”

“Ооо.”

“Спасибо. Спасибо вам.”

Эти ребята были забавными от начала до конца. Ребята, которые снимали кожу с людей Земли только из-за приказа, бесчинствовали против огромного зверя, когда их жизни были в опасности, и что теперь, они получили представление о дао или нечто подобном? Они хотят все отбросить и жить в мире?

Отвратительно. Он почувствовал сильное отвращение. Он не мог их простить.

“Кто защитит столицу, если вы, ребята, умрете? Солдаты, среди которых нет 2-го класса?”

“……Извините?”

Все рыцари подняли головы. Ю Иль Хан посмотрел на каждого из рыцарей, число которых было меньше тысячи, а затем снова заговорил.

“Вы не сможете освободиться. Так как вы в начале нажали не на ту кнопку, то разве вы не должны идти по тому же пути до самого конца? Я применю к вам самое жестокое наказание. Вы будете позавидуете тем, кто умер!”

Рыцари были ошарашены беспощадными словами Ю Иль Хана и стояли, будучи не в состоянии ответить, когда Ю Иль Хан сделал объявление, как если бы это было правдой.

“Вашему миру не так долго осталось до 3-го Великого Катаклизма. Поскольку большая часть сил великой империи погибла, то вы никого не сможете победить в Боевом Соревновании, и будущее станет очень сложным.”

Его слова были верными. Если бы у них не было жадности к возможностям предлагаемым Землей, то они хотя бы смогли сопротивляться, собрав силы, но целая империя пала из-за единственного одиночки.

Таким образом.

“Вам придется сражаться, наблюдая за тем, как Ферата встречает свой конец из-за кармы вашей империи. Вам придется страдать, чтобы защитить невинных граждан. Вам придется сожалеть и отчаиваться. Даже не думайте сбежать.”

Пока рыцари твердо стояли на коленях, еще не осознав, что он сказал, Ю Иль Хан забрал труп демонического зверя и исчез.

Потребовалось немного больше времени рыцарям, чтобы осознать, что они выжили.

Конечно, Ю Иль Хан бежал к императорскому дворцу, будучи в сокрытии.

“Я хочу побыстрее вернуться.”

Он был слишком истощен как физически, так и морально. Ему хотелось поспать в мягкой кроватке, забыв обо всем. Должен ли он обнимать Мира, пока будет спать? (п.п.: возможно, автор перепутал с Лиерой) Так будет лучше всего.

Он вернулся в императорский замок гораздо быстрее, чем покинул его. Дождь, льющийся на сожженные остатки замка, потушил огонь. Великий замок, который был разрушен и залит дождем, выглядел довольно разочаровывающе.

“Уух.”

Ю Иль Хан подошел к вратам, через которые пришел сюда. Он почувствовал там Лиеру и понял, что не ощущает присутствия других ангелов, было похоже, что она закончила с предателем.

Конечно, он не считал, что был лишь один парень, но поиск остальных предателей не было его работой.

Однако, как только он прибыл на место, его встретила Лиера с заплаканным лицом.

[Иль Хааааааан!] (Лиера)

“Ч-что такое? Ты ранена!?”

[Нет, не я. Это не я…….] (Лиера)

Сказала Лиера, плача. Сердце Ю Иль Хан пропустило удар, пока он думал, что же произошло на самом деле. Впрочем, врата же выглядят нормально? Врата активированы, поэтому они могут вернуться в любой момент, так что же……!

[Мир отправился в Заброшенный Мир, чтобы спасти Кан Ми Рэ! И те врата закрыты! Что нам делать??!!!] (Лиера)

“……Прости?”

Мир? Спасти Кан Ми Рэ? Пошел туда?

[Вместе с Эртой, Эрисией, Флемиром и всеми эльфами! Они все последовали за Миром!]

Ю Иль Хан перестал думать.

А? Это не сработало.

“ШШШТОООООООООООООООООООО!?”

В этот момент Ю Иль Хан был шокирован за гранью рассудка, а ведь еще и он покинул Землю!

http://tl.rulate.ru/book/532/107454