Готовый перевод Strategy to Capture Men / Стратегия захвата мужчин: Глава 45.2

Ей действительно не нужно было бояться. Она не знала и не участвовала ни в каких делах Яо Чена. Даже если однажды Яо Чена поймает полиция, у нее не будет проблем.

Так чего же она боялась?

Что с ним что-то случится?

Яо Чену это совсем не понравилось.

Он всегда был невнимательным и несдержанным. Вот почему он был свирепее и безжалостнее, чем кто-либо другой. Но теперь эта маленькая сирена опутала его разум цепями. У него было ощущение, что его руки были связаны.

Яо Чен знал, что это очень плохо и неправильно.

Но затем он посмотрел на Хан Яньян. В ее темных и ясных глазах он видел свое отражение. Ее эмоции никогда не были сильными. Она никогда не заботилась о нем.

Но это слабое беспокойство тронуло его сердце.

Он не мог не опустить голову к ее бледно-розовым губам. Они были ароматными, мягкими и теплыми. Язык у нее был ловкий и озорной, а тело такое маленькое и изящное, что, когда оно прилегало к нему, казалось, что оно стало его собственной плотью и кровью.

Этот поцелуй был не столько о нетерпении, обладании и желании. А о нежности, намекающей на соблазн и робость первой любви.

Это был первый раз, когда Яо Чен целовал ее так. Изменился ли мужчина? Или это был единичный сердечный порыв?

Что бы это ни было, для нее это был маленький шаг вперед.

«Просто иди в университет, читай свои книги и не вынашивай глупых идей». Яо Чен отпустил ее и погладил тонкую шею сзади. «Получи степень магистра или что-то в этом роде и сделай так, чтобы в глазах других я выглядел ещё лучше. Не беспокойся о моем бизнесе».

Он сделал паузу, а затем сказал ей уверенно и высокомерно: «Полиция меня никогда не поймает».

«Угу», — пробормотала Хан Яньян, лежа без сил на животе.

Однако тебя хотела поймать не только полиция, но и… я тоже.

Большинство ежедневных покупок Хан Яньян совершала с помощью кредитной карты, а иногда и за наличные. Яо Чен предпочитал наличные. Ей разрешили брать и использовать деньги из сейфа небольшого кабинета.

В компьютерном классе своего университета она зашла на форум, воспользовавшись памятью о «женщине-полицейском Хан Яньян». «Полицейская Хан Яньян» когда-то участвовала в одном расследовании в течение достаточно долгого времени и знала кого-то, кто продавал через интернет профессиональное оборудование для наблюдения.

Эти маленькие кейсы были тем, что они использовали, чтобы облегчить себе работу. Это было на том же уровне, что и обнаружение поддельных сертификатов. Цзян Е взял их, чтобы разузнать о нескольких продажах в городе K, но они не продвинулись дальше линии поставок, так как они пересекли провинции.

Однако в то время Цзян Е похвалил качество оборудования для наблюдения. Это были имитации, но они были на профессиональном уровне.

Тем не менее, через некоторое время после того, как полиция собирала один урожай, всходил другой урожай.

Хан Янян какое-то время рылась на этом форуме и нашла продавца. Товары профессионального уровня стоили дорого, но у Хан Яньян были деньги. Наличными из сейфа она расплатилась с другой стороной.

Деньги были переданы, а вещи отправлены в школьный пункт выдачи.

Получив их, Хан Яньян прослушивала все места, которые считала нужными.

Она купила второй анонимный номер телефона, установила программу для изменения голоса на свой старый телефон и позвонила Цзян Е.

«Если вас интересует Яо Чен, вы можете порыбачить в заливе Циншуй. Кто знает, что вы найдете».

"Кто это?" — спросил Цзян Е.

Хан Яньян ответила: «Тот, кто хочет привлечь Яо Чена к ответственности, как и вы».

«Независимо от того, найдете вы что-нибудь или нет, не позволяйте Яо Чену узнать, что я существую», — напомнила она ему и повесила трубку.

Цзян Е проверил номер, но его невозможно было отследить. Этот человек хотел помочь посадить Яо Чена, а Яо Чен был занозой в сердце Цзян Е. Он был одержим идеей удаления раковой опухоли Яо Чена из города К.

Он подал заявку на финансирование и нанял профессионального дайвера для поиска в заливе Циншуй.

Залив Циншуй не был маленьким. После трех дней поисков, когда Цзян Е уже собирался сдаться, ныряльщик сделал открытие.

Со дна было выловлено более десяти мешков, все они были наполнены свинцовой дробью, гарантируя то, что они точно пойдут на дно. Трупы находились в разной степени разложения. По данным судебно-медицинской экспертизы, некоторые из них умерли совсем недавно, а некоторым уже более десяти лет.

К счастью, около десяти лет назад страна начала проект по архивированию генов. Благодаря сравнению генофонда было идентифицировано большинство погибших.

Неожиданно ни один из этих людей не оказался в списке «пропавших без вести». Никто даже не заявил об их исчезновении, потому что большинство из них были не порядочными людьми, а бандитами. Никто не заботился о том, что они исчезли, точно так же, как мыши исчезают в канализации, а те, кому было не все равно, не сказали бы полиции.

Поскольку цель была ясна, Цзян Е быстро выяснил отношения между этими людьми и Яо Чэнем. Большинство из них раньше были его врагами, а некоторые из них были его подчиненными, возможно, предателями, о которых позаботились. Среди них был хороший друг, которого Цзян Е искал много лет — полицейский, который когда-то работал под прикрытием, а потом исчез бесследно.

Он был причиной того, что Цзян Е впился зубами в Яо Чена и не отпускал.

Цзян Е соблюдал соглашение и не разоблачал существование Хан Яньян. В новостях сообщалось, что трупы случайно обнаружил аквалангист .

Яо Чен смотрел новости со своего дивана, обняв одной рукой Хан Яньян, и щелкнул языком.

Она посмотрела на него.

Его губы изогнулись в насмешливой, злобной улыбке.

Возможно, некоторым женщинам это показалось бы очень привлекательным. Действительно, холодный, черствый, беспощадный человек. Такое влечение ослабляло женщину, позволяя ей игнорировать несправедливость содеянного мужчиной.

Хан Яньян мимолетно взглянула на новости. Затем она склонила голову, все еще полулежа в руках Яо Чена, и продолжила читать свою книгу.

Книга, которую она читала, была биографией легендарной личности, которая так нравилась Яо Чену.

Эта великая историческая фигура происходила от портье, а позже стала главой в преступном мире. Когда-то он возглавлял сопротивление иностранным наркотикам в стране, и когда мир сотрясался, он возглавил 3000 чиновников против иностранной агрессии. Он прожил легендарную жизнь, блестяще закончив ее в парламенте, и ушел из жизни 70 лет назад.

В ту эпоху в мафии царила праведность, а старшие братья были полны патриотического рвения.

Но времена изменились. Сердца людей уже не были так честны.

http://tl.rulate.ru/book/53179/2376729

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Что-то мне подсказывает, что эта биография в небольшом мирке, возможно, отчасти описывает личность главного мужского персонажа в реальности 🤔
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь