Готовый перевод Naruto: A New Path / Наруто: Новый Путь: Глава 15

Повсюду слышался ропот. Многие жители деревни поглядывали на группу идущих ниндзя.

— Я думал, мы идем в больницу, — сказал Наруто, слегка нахмурившись. Он собирался отправиться в больницу. Некоторые из его друзей все еще были ранены после экзаменов на чунина.

— Обязательно, — кивнула Цунаде. — Но сначала мы должны доложить Хокаге, я не могу просто войти в больницу и начать лечить пациентов, как будто я ее хозяйка.

Наруто скрестил руки на груди и фыркнул.

— Думаю, ты права, — ответил он с улыбкой. — Кроме того, я должен сказать старику, что я справился со своей первой миссией в качестве чунина.

— С моей помощью, — сказал Джирайя с ухмылкой на лице. — Сомневаюсь, что ты добился бы успеха, если бы не я.

Наруто скрестил руки на груди и отвернулся, понимая, что его учитель прав. Он оглядел улицу и обнаружил, что они стали объектом множества любопытных взглядов. Было немного странно, что он не получал никаких ненавистных взглядов, он предположил, что это было из-за того, в какой компании находился. Он посмотрел на своих товарищей и слегка усмехнулся, они были легендарными ниндзя, которых все любили и уважали, и он знал, что они стали такими сильными не из-за каких-то эгоистичных желаний. Он мечтал о том, чтобы его признали, но только несколько дней назад он полностью осознал, что это была довольно эгоистичная мечта. Этот желание превратилось во что-то более значимое, во что-то что не изменится с течением времени.

— Пришли, — сказала Цунаде с легкой улыбкой, было немного ностальгически – стоять перед офисом Хокаге. С тех пор как она покинула деревню, он почти не изменился.

— Пошли, — сказал Джирайя, и четверо ниндзя вошли в здание. Секретарша бросила на них быстрый взгляд, прежде чем ее глаза расширились, и она быстро поклонилась.

— Кому она кланяется, Джирайя-сенсей? — спросил Наруто своего учителя.

Джирайя вздохнул и покачал головой, его ученик временами был поистине невежественным.

— Не забивай себе голову, Наруто. Пойдем к Хокаге, — Мудрец кивнул секретарше, прежде чем подняться по лестнице здания.

Через несколько минут группа стояла перед дверью, ведущей в кабинет Хокаге. Шизуне пошла впереди группы, так как знала, что никто из них не проявит ни грамма вежливости, поэтому сама постучала в дверь.

— Войдите, — раздался из кабинета голос Третьего.

Шизуне облегченно вздохнула и посмотрела на своих спутников. Они были необычно тихими, но она была счастлива, что они вели себя хорошо, иногда ей казалось, что она была единственной ответственной в группе. Она открыла дверь в кабинет и вошла с вежливой улыбкой на лице.

— Эй, старик! — сказали Наруто и Джирайя сразу после того, как оказались внутри. Шизуне вздохнула, осознав, что этих двоих уже ничего не исправит.

Сарутоби улыбнулся.

— Я так понимаю, миссия удалась? — Получив улыбку от Наруто, Третий кивнул и одарил Цунаде улыбкой. — Рад снова видеть тебя, Цунаде.

— Я не думала, что скажу это, но я рада вернуться, — ответила она с улыбкой.

Третий кивнул с улыбкой на лице, прежде чем вытащить пару свитков.

— Я уже подготовил документы, которые позволят тебе возглавить медицинскую бригаду, — объяснил он с трубкой во рту. — Это займет всего несколько дней, но ты можешь работать в больнице, когда захочешь.

— Буду иметь это в виду, — сказала Цунаде с улыбкой.

— Теперь мне нужно поговорить с Джирайей наедине, надеюсь, ты не возражаешь, — вежливо заявил Сарутоби.

Наруто ухмыльнулся Хокаге.

— Не беспокойся об этом, старина, — ответил он с улыбкой на лице. — Нам с бабушкой Цунаде все равно придется идти в больницу.

Цунаде зарычала на это прозвище, но не высказала мнения по этому поводу.

— Мы сейчас уйдем, — заявила она, прежде чем бросить последний взгляд на Сарутоби. — Было приятно снова видеть вас, сенсей.

Третий с улыбкой кивнул, наблюдая, как трое ниндзя покидают его кабинет. Он повернулся к Джирайе, на лице которого было серьезное выражение.

— Я так понимаю, у тебя есть зацепка? — спросил Сарутоби.

Джирайя кивнул.

— Я, вероятно, буду отсутствовать немного дольше, чем рассчитывал поначалу, — объяснил Мудрец, скрестив руки на груди. — Максимум два месяца, но как только я вернусь, я заберу Наруто с собой.

— Замечательно, — кивнул Третий. Он выпустил немного дыма из своей трубки и серьезно посмотрел на Джирайю. — Что случилось с Наруто? Он выглядит немного странно.

— Ему пришлось убить на этой миссии, — ответил Джирайя. — Но не переживай, он справляется с этим даже лучше, чем Минато, я уверен, что он скоро придет в себя.

Наруто шел по больнице с хмурым выражением лица. Цунаде отправилась на встречу с кем-то из начальников больницы вместе с Шизуне. Его это вполне устраивало, у Цунаде свои дела. Так что он решил навестить Саске, но по дороге столкнулся с Асумой. У джонина не было времени на разговор – он спешил на задание, он успел лишь сказать, что Какаши находился в больнице. Блондин выяснил, что в этом был виноват Итачи.

Наруто подошел к палате Саске и стиснул зубы. Итачи ранил не только Какаши, но и Саске, это произошло прямо у него на глазах. Блондин все еще нуждался в дополнительной тренировке.

Наруто открыл дверь и обнаружил, что комната заполнена большей частью "Десяткой Новичков". Саске без сознания лежал на кровати, Сакура сидела рядом с ним с беспокойным взглядом, Чоджи ел чипсы возле двери, Киба прислонился к стене с бесстрастным выражением лица, Шино стоял в углу, обводя взглядом комнату, и, наконец, Ино сидела рядом с Сакурой.

— Эй, — пробормотал Наруто, удивленный тем, что в комнате так много людей.

Ино быстро обернулась, услышав знакомый голос, и улыбнулась.

— Наруто! — воскликнула она, подойдя к нему и обняв. — Тебя не было так долго!

Раздалось коллективное "Тихо!" от группы в комнате, заставив Ино разорвать объятия и свирепо посмотреть на них.

— В чем проблема? — нахмурившись, спросила Ино.

— Мы в больнице, — ответил Шино. — Поэтому должны вести себя тихо из вежливости к пациентам.

У Ино хватило совести покраснеть.

— Я знаю, — сказала она очень тихим голосом. — Просто не ожидала, что Наруто появится так внезапно.

Киба ухмыльнулся.

— Оставь ее в покое, Шино. Она просто рада снова видеть своего парня, — Акамару, рявкнул в знак согласия.

Ино покраснела и сердито посмотрела на Кибу.

— Что ты несешь, болван? — зарычала она сквозь стиснутые зубы. Эти двое вступили в спор, в котором вскоре участвовало большинство людей в комнате, даже тихий Шино был втянут в жаркий спор.

Наруто наблюдал за обменом репликами с легкой улыбкой на лице. Таких друзей еще поискать. Блондин покачал головой и сел на свободный стул рядом с Ино, стараясь не вмешиваться в спор. В любой другой день он бы с удовольствием досадил Кибе, но сегодня он чувствовал себя усталым, в конце концов, это была тяжелая миссия.

— Тихо! — скомандовал голос от двери. Группа обернулась и увидела Цунаде, стоящую перед ними с неодобрительным взглядом. — Нет никакого оправдания тому, чтобы быть такими громкими в больнице.

Наруто ухмыльнулся Цунаде.

— Вы закончили лечить Какаши-сенсея? — спросил он, получив кивок от Цунаде. — Здорово, бабушка Цунаде.

Цунаде дернулась, услышав это прозвище, но пока отмахнулась от него, ей еще нужно было кое-кого исцелить.

— Дайте мне немного места, — сказала она, подходя к спящему Саске. Ино и Наруто отошли в сторону, в то время как Сакура осталась приклеенной к своему месту. — Я неясно сказала?

Сакура быстро отошла, услышав командный голос Цунаде. Легендарный медик быстро приступила к работе, осмотрела Саске и обнаружила, что делов не так уж и много. Он просто был в шоке. Она использовала свое медицинское дзюцу на теле Саске, прежде чем надавить на его голову.

— Вот, — сказала Цунаде, отходя от Учихи. — Это должно сработать. Он скоро проснется.

Как только она произнесла эти слова, Саске зашевелился и открыл глаза. Слезы радости потекли из глаз Сакуры, когда она подошла к Учихе и заплакала у него на руке. Наруто заметил дискомфорт в глазах Саске, но никак этого не прокомментировал, так как это, вероятно, причинило бы боль Сакуре. Все ходили вокруг кровати Саске, задавая ему вопросы, кроме Шино, который просто стоял возле кровати, не говоря ни слова.

Цунаде подошла к Наруто и слегка улыбнулась.

— Теперь с ним все будет в порядке, — объяснила она, скрестив руки на груди и глядя на счастливую группу генинов вокруг Саске. — Разве ты не должен быть с ними?

Наруто покачал головой.

— Мне нужно кое-что сделать, — ответил он. — Спасибо, что вылечила его.

— Это моя работа, — ответила Цунаде.

***

— Что делать будешь, Какаши? — спросил Гай. Он прибыл раньше Цунаде, поэтому стал свидетелем того, как Легендарный медик исцелила его соперника. Какаши молчал с тех пор, как проснулся, похоже, он глубоко задумался.

— Пока ничего, — ответил Какаши серьезным тоном. — Если у Акацуки есть такие люди, как Итачи, то мне придется стать сильнее.

Гай кивнул своему сопернику.

— Обучение, чтобы защитить своих учеников, всегда будет являться признаком Силы Юности, — он поднял большой палец верх с улыбкой на лице.

— Прямо сейчас Джирайя делает все возможное, чтобы собрать информацию, но мы уже догадываемся, насколько ужасными они могут быть, — объяснил Какаши.

— Что ты имеешь в виду?

— Подумай. Если Итачи является частью Акацуки, это означает, что кем бы ни был лидер, он или она должны быть на совершенно другом уровне. В худшем случае они даже сильнее Троицы Санинов.

— Тогда я буду тренироваться еще усерднее! Я буду защищать всех от Акацуки, если я не смогу, то сделаю тысячу отжиманий одной рукой с валуном на спине! — заявил Гай с улыбкой на лице, прежде чем указать на Какаши. — Я буду делать тебе вызов еще чаще. Мы поможем друг другу.

На голове Какаши появилась капля пота. "Во что же я вляпался?"

***

Наруто сидел на вершине Монумента Хокаге. Блондин был немного расстроен тем, что его проигнорировали в больничной палате. Они были счастливы, что Саске очнулся, и было очевидно, что они хотят поговорить с ним. На самом деле он не винил их в этом.

Блондин был немного удивлен. Еще в больнице, после того как он увидел, как Сакура плачет по Саске, он ожидал, что будет опечален этим, но он ничего не почувствовал, он предположил, что его влюбленность в розововолосую куноичи прошла. Наруто вздохнул, глядя на деревню – он чувствовал усталость от своей долгой миссии, не физическую усталость, а умственную. То, что он сделал, тяжело давило на него, так как он все еще немного сожалел об убийстве этих ниндзя, он чувствовал, что не было необходимости убивать.

— Вот ты где, — раздался за его спиной нежный голос. Наруто обернулся, и его глаза расширились, когда он увидел Ино, идущую к нему с улыбкой на лице.

— Что ты здесь делаешь в полном одиночестве? — спросила Ино, усаживаясь рядом с блондином.

Наруто перевел взгляд на деревню и вздохнул.

— Наверное, мне просто не хотелось находиться рядом с таким количеством людей, — признался он с легким сожалением в голосе.

Ино печально посмотрела на Наруто. Его глаза изменились, искорка невинности и озорства исчезла, сменившись сожалением и болью.

— Что-то случилось во время вашей миссии? — обеспокоенно спросила она.

— Я не хочу об этом говорить, — пробормотал Наруто, не отрывая взгляда от деревни.

— Наруто… — Ино печально вздохнула.

Наруто бросил быстрый взгляд на Ино, прежде чем снова посмотреть на деревню.

— Почему бы тебе не навестить Саске? — спросил он немного резче, чем рассчитывал. Блондин провел рукой по волосам и слегка улыбнулся Ино. — Со мной все будет в порядке.

Ино покачала головой.

— Ты важнее его, — прошептала она достаточно громко, чтобы Наруто услышал. Глаза блондина расширились, и он удивленно посмотрел на Ино. — Что-то случилось на твоей миссии, что-то, что причиняет тебе боль. Разве я не говорила, что помогу справиться с твоей болью? Это было обещание, которое я дала в тот день. Я обещала, что, что бы ни случилось, я всегда буду рядом с тобой.

Наруто улыбнулся Ино со слезами на глазах, чувство сожаления возвращалось к нему. Он прислонился спиной к земле, глядя на плывущие над головой облака.

— Что-то и правда случилось, — признался блондин. — Мне пришлось сделать то, чего я надеялся не делать.

Ино взяла Наруто за руку и легонько сжала.

— Что случилось? Ты почувствуешь себя лучше, если расскажешь мне, — обеспокоенно спросила она, надеясь узнать, что причиняет боль ее другу.

— Мне пришлось убить, — сказал Наруто холодным голосом. Ино посмотрела на Наруто в шоке, она не видела в нем человека, который мог бы отнять жизнь, но они были ниндзя. Ниндзя должны были убивать, она знала, что все ее друзья, вероятно, убивали раньше.

— Мы ниндзя, Наруто. Это наша работа, — ответила она с грустью в голосе.

Наруто кивнул.

— Я знаю, — сказал он, нахмурившись. — Я все время говорил себе это. Еще до того, как это случилось, я знал, что в какой-то момент убью кого-то, но когда это произошло, что-то внутри меня оборвалось. Я убил ниндзя Звука, и это было невероятно легко, он даже не успел заметить меня.

Ино просто слушала. Наруто нужно было выговориться. Она позволит ему выплеснуть все эмоции, которые он подавил во время миссии.

— Я чувствовал себя убийцей, — сказал Наруто сквозь стиснутые зубы. — В какой-то момент мне это понравилось. Я чувствовал себя сильным, словно ничто не могло причинить мне боль, но когда я понял, о чем думаю, то почувствовал себя убийцей, ничем не лучше людей, которых я убивал.

— Но ты не такой, — возразила Ино со слезами на глазах. — Ты только что сказал, что жалеешь о своих мыслях. Это значит, что ты все еще остаешься собой. Асума-сенсей как-то сказал нам, что трудно отнять жизнь, но еще труднее вернуться к своему обычному состоянию.

Наруто тщательно обдумал слова Ино.

— Ты права, — ответил Наруто с улыбкой. — Я знаю, что еще не пришел в норму, но я постараюсь.

Ино улыбнулась в ответ, прежде чем встать и протянуть руку Наруто.

— Пойдем отсюда! — сказала она с улыбкой. — И тебе лучше убрать это мрачное выражение, или я не возьму тебя с собой…

Губы Наруто медленно растянулись в ухмылке, прежде чем он взял Ино за руку и встал.

— Ты права, — ответил он с улыбкой, прежде чем почесать затылок. — Ты не против пойти со мной в Ичираку? Я уже давно не ел рамен.

— Хорошо, — сказала Ино с легкой улыбкой. — Мы поедим там, поскольку празднуем твое возвращение в деревню.

— Пойдем, — оскалился Наруто. С этими словами они покинули Монумент. Наруто чувствовал себя намного лучше благодаря Ино, он стал становиться самим собой. А она была рада проводить с ним больше времени, ведь они давно не виделись.

***

Ибики шел по коридорам офисного здания Хокаге. Он направлялся в кабинет Хокаге, так как у него появилась некоторая информация о Деревне Звука. Какаши захватил Укона и Сакона, и в конце концов заставил их расколоться. Это было нелегко, так как Орочимару научил их держать рот на замке, но он, наконец, сломал его.

Ибики постучал в дверь кабинета Хокаге.

— Войдите, — раздался голос пожилого человека. Ибики вошел и увидел закопавшегося в бумаги Сарутоби. — Что привело тебя сюда, Ибики?

— Господин Хокаге, — сказал Ибики с легким поклоном, прежде чем вручить Хокаге бумагу, которую он держал в руках. — Это отчет о том, что мы выяснили от двух пленников. Они рассказали нам о некоторых базах Орочимару.

— Еще что-то? — спросил Третий, просматривая отчет.

— Похоже, что два брата были частью того, что Орочимару называл "Четверкой Звука". Укон и Сакон получили контроль над одной базой и многими меньшими базами, хотя они понятия не имели о местоположении каких-либо других баз, — объяснил Ибики. — Я взял на себя смелость указать базы, где Орочимару, скорее всего, находится.

Третий понимающе кивнул. Это была очень важная информация, которая требовала внимания. Он должен был быстро отправить команды на базы, так как прошел почти месяц после нападения Орочимару, и он не хотел, чтобы след остыл. Плохо было то, что многие джонины были на заданиях, и он не мог выделить много чунинов. Он перебрал идеи в голове и решил отправить джонинов с подчиненными чунинами к базам, где Орочимару, скорее всего, был, и послать чунинов с отрядами генинов на менее опасные базы.

— Спасибо за информацию, Ибики, можешь идти, — кивнул Третий, отпуская покрытого шрамами джонина. Ибики слегка поклонился и вышел из кабинета, оставив Третьего размышлять, кого куда послать.

Сарутоби перебирал команды в голове. На данный момент у него были только Гай и Куренай, и небольшое количество чунинов – большинство из них все еще восстанавливали деревню. Гай мог отправиться с отрядом чунинов, а Куренай отправится на следующий день. Остается только разобраться с командами чунинов. Он решил выделить для этой задачи несколько отрядов чунинов и вызвать их в свой кабинет для уточнения деталей. Все команды должны были выдвинуться на следующий день, они не могли терять времени.

— Мерзкий Наруто! — воскликнула Ино, наблюдая, как Наруто пожирает рамен.

Блондин ухмыльнулся и поставил миску на стойку.

— Не жалуйся, Ино, ты любишь рамен так же, как и я. — Наруто повернулся к Ино и улыбнулся ей.

Ино фыркнула и скрестила руки на груди.

— Но я ем культурно, — объяснила она. — Ты просто проглатываешь его, разбрызгивая еду во все стороны.

Наруто вздохнул, когда он спорил с Ино, последнее слово всегда оставалось за ней.

— Хорошо, теперь я буду следить за тем, как я ем, довольна? — сказал блондин, нахмурившись.

— Очень, — сказала Ино с улыбкой на лице, явно довольная тем, что Наруто осознал свою ошибку. — Пойдем, у нас еще есть время осмотреться, пока не стемнело.

Наруто кивнул и положил деньги на прилавок.

— Спасибо за еду, Аяме, скажи Теучи, чтобы поскорее поправлялся! — сказал блондин, поворачиваясь, чтобы уйти.

— Будет сделано! — раздался голос Аямэ из-за стойки Ичираку.

Двое светловолосых подростков покинули стойку с раменом, чтобы еще немного побродить по деревне. Солнце уже клонилось к закату, а это означало, что у них есть около часа до возвращения Ино домой. Наруто обычно провожал ее домой, прежде чем отправиться в свою квартиру, но сегодня был необычный вечер.

— Что здесь делает птица-посыльный? — спросила Ино. Блондин взглянул на небо и увидел летящую к ним птицу с посланием в клюве.

Птица приземлилась на плечо Наруто и стала двигать клювом вверх и вниз, жестом показывая блондину взять письмо. И, как только он это сделал, птица улетела. Он открыл письмо и начал читать его.

Ино смотрела, как Наруто читает, и на ее лице появилось озабоченное выражение.

— Что случилось? Только не говори мне, что у тебя новое задание?

Наруто грустно улыбнулся и убрал письмо.

— Боюсь, что так, — пробормотал он со вздохом. — Есть некоторые базы Звука, с которыми нужно разобраться. Я предполагаю, что мне придется отправиться на одну из этих баз, но здесь не много деталей.

Ино нахмурилась. Это было несправедливо, Наруто только что вернулся, а они уже забирали его у нее. Он не пробыл в деревне и целого дня, а ему уже надо идти.

— Хорошо, — пробормотала она немного грустно. — Только будь осторожен, Наруто.

— Не волнуйся об этом, Ино, — сказал Наруто с улыбкой, но он заметил, что Ино все еще немного подавлена. — Как насчет пари? Я сделаю все, что ты захочешь, если не увижу тебя больше двух дней, а ты угостишь меня раменом, если мы проведем вместе гораздо больше времени в ближайшие несколько дней.

Ино обдумала пари и улыбнулась, осознав, что легко выиграет.

— Договорились, — сказала она с возбужденной улыбкой. — Ты продуешь, Наруто.

— Посмотрим, — сказал Наруто. — Мне нужно идти к Хокаге, извини, что не получится проводить тебя домой.

— Не беспокойся об этом, — ответила Ино с розовым оттенком на щеках. — Обещай мне, что будешь осторожен.

— Обещаю, — сказал Наруто с улыбкой, прежде чем побежать в кабинет Хокаге.

Ино с улыбкой наблюдала, как блондин уходит. Она обнаружила, что испытывает к нему все более сильные чувства. Если она выиграет пари, то заставит Наруто пригласить ее на свидание, она покраснела от этой мысли. С этими намерениями куноичи отправилась домой, теперь она лучше понимала свои чувства к усатому блондину.

Наруто вошел в кабинет Хокаге и увидел нескольких незнакомых чунинов, и скучающего Шикамару. Блондин стоял рядом с ленивым гением и смотрел, как Хокаге достает несколько свитков.

— Теперь, когда все здесь, — начал Хокаге, заставив Наруто повесить голову от стыда за то, что он был последним, он только надеялся, что в будущем не будет таким, как Какаши. — Я полагаю, вы хотите знать, почему я выбрал вас для этой миссии. У большинства из вас был опыт во многих миссиях. Я также выбрал Шикамару Нару для этой миссии, так как его IQ очень высок, и он здесь очень пригодится. Наруто Узумаки был выбран, так как у него уже есть опыт штурма базы Орочимару.

— В этой миссии вы должны искать все, что говорится о Проклятой Печати Небес, — продолжал Сарутоби с серьезным выражением лица. — Вы можете иметь дело с любым вражеским ниндзя, если посчитаете это нужным, и уничтожить базу, как только у вас будет необходимая информация. Утром вы отправитесь со своими отрядами, им были разосланы письма, чтобы они могли встретить вас завтра утром у ворот. Понятно?

— Да, — отозвались чунины.

На следующее утро Ино, нахмурившись, подошла к воротам Конохи. Она получила задание в последнюю минуту и вышла очень рано. Ее раздражало то, что она не сможет проводить Наруто. Но зато, это означало, что она выиграла пари.

У ворот она увидела группу чунинов, стоящих рядом с группой генинов, которые как будто готовились уйти. Ино заметила в группе Чоджи и подошла к нему, заметив, что у всех остальных генинов на лицах появилось смущение.

— Что здесь происходит? — растерянно спросила Ино.

— Нас тут собралась целая куча, но никому ничего не сообщили. Я видел Шикамару, но он ушел прежде, чем я смог поговорить с ним. Наверное, именно так и происходит, когда получаешь задания в последнюю минуту, — вздохнул Чоджи, доставая пакет чипсов и приступая к еде.

Прошло несколько минут, и большинство чунинов и генинов уже покинули деревню. Последние группы готовились к уходу, и Ино увидела еще одного генина, с которым была знакома. Неджи, ниндзя, который сражался с Наруто на экзаменах на чунина, он стоял немного в стороне от всех со спокойным выражением лица.

Ино нахмурилась, увидев, как последние чунины и генины покидают ворота.

— Почему наш командир отделения задерживается так долго? — спросила она раздраженным тоном.

— Не знаю, — ответил Чоджи. — Но, похоже, Неджи в нашей команде, раз он еще не ушел.

— Похоже на то, — пробормотала Ино с раздраженным видом. Мало того, что ее командир опаздывал, теперь она еще и должна была проводить время с Неджи, парнем с комплексом превосходства.

— Извините, что опоздал, но мне нужно было кое-что обсудить с Хокаге, — раздался знакомый голос из-за спины.

— Н-Наруто? — недоверчиво выдохнула Ино.

— Я буду вашим командиром отделения в этой миссии, — сказал Наруто с улыбкой на лице, заставив генинов разинуть рот.

Неджи подошел к Наруто и ухмыльнулся.

— Не могу поверить, что они позволили тебе стать чунином, — сказал он с самодовольным видом.

— Чего? — спросил Наруто угрожающим тоном.

Неджи усмехнулся, прежде чем расплыться в ухмылке.

— Это была шутка.

— ЧТО?! — одновременно закричали Наруто, Ино и Чоджи с потрясением на лицах.

— З-заткнитесь! Я просто пытался поднять настроение, — огрызнулся Неджи, смущенно покраснев.

Наруто внимательно посмотрел на Неджи, прежде чем расплыться в улыбке.

— Приятно видеть, что ты немного изменился. У нас не так много времени, так что давайте двигаться, мы побежим на запад, а потом изменим направление, — сказал блондин серьезным тоном.

Группа ниндзя выбежала из деревни и начала пробираться к базе. Когда они прыгали по деревьям, Наруто приблизился к Ино и улыбнулся ей.

— Похоже, я выиграл наше пари! — сказал он бодрым тоном. — Готовь бумажник!

— Заткнись, — сказала Ино, покраснев от злости.

http://tl.rulate.ru/book/53122/1356866