Готовый перевод Naruto - There are questions that must never be answered / Наруто - Вопросы, на которые никогда не стоит отвечать: Глава 2

- Ну что ж, это забавно, но давай покончим с этим. - Куноичи Травы бросилась вперед к Саске, но была перехвачена Наруто. Одним быстрым ударом она отправила блондина в полет, но в воздухе тот превратился в облачко дыма.

-Теневой клон? Как интересно." Она повернулась к Наруто, который уже был окружен двумя его копиями, которые атаковали с кунаем в руках, а затем еще тремя клонами, созданными Наруто. Однако это было очень односторонне, так как куноичи Травы потребовалось всего около десяти секунд, чтобы избавиться от клонов. Затем она прыгнула к Наруто, который отступил назад, избегая удара ногой, но он никогда не ожидал, что длинный язык набросится на него, обернется вокруг его туловища и швырнет его в ствол дерева с достаточной силой, чтобы сломать его. К ее удивлению, Наруто поднялся.

-О, упрямый, не так ли? - Она закатала рукав и укусила большой палец, до крови. Отработанным движением она нанесла кровь на татуировку на руке и ударила своей ладонью по ветке дерева. В одно мгновение появилась гигантская змея, которая поддерживала себя, обвив большую часть хвоста вокруг ветки и толстого ствола дерева.

-Чт ...! - Наруто едва успел отпрыгнуть в сторону, когда змея ударила. Но затем длинный хвост ударил его в грудь, и он с огромной силой отлетел на другое дерево.

Куноичи повернулась к Саске, который все еще не мог пошевелиться и только наблюдал за тщетными попытками Наруто защитить их. Теперь он мог только наблюдать, как гигантская змея рванулась к нему, обнажая смертоносные клыки и издавая низкое шипение. Но как раз в тот момент, когда она собиралась нанести смертельный удар, снова появилось оранжевое пятно, ударившееся в голову змеи с такой силой, что она врезалась в ствол массивного дерева.

-Наруто?" Сакура ахнула. Наруто выглядел почти диким, когда ударил змею, и количество силы, которую он собрал, было нереальным.

- Как?" Саске недоверчиво покачал головой, когда увидел, что Наруто продолжает свою дикую, но все еще довольно эффективную атаку, каждый удар вызывая сердитое болезненное шипение змеи. Куноичи Травы на змее впервые выглядела по-настоящему удивленной. Ей не потребовалось много времени, чтобы сосредоточиться и приказать змее передвинуться в сторону. Она знала, в чем была главная слабость белокурого паренька, и еще раз скомандовала призванному животному атаковать Саске, который закрыл глаза в ожидании смерти.

-Агхх! - ветка затряслась от удара, но боль так и не пришла. Саске открыл глаза и увидел перед собой Наруто, его маленькое тело фактически удерживало массивную змеиную голову.

-Ты выглядишь испуганным, трусливый кот. - Наруто издевался над Саске в весьма знакомой манере, заставляя его сделать шаг назад. Но прежде чем он успел ответить, длинный язык обвился вокруг Наруто, дергая его вверх.

- А теперь посмотрим. Ах, конечно." Куноичи Травы притянула Наруто ближе и задрала его рубашку. С жестокой ухмылкой она ударила его пятью пальцами в живот, и Наруто закричал от боли, прежде чем потерять сознание. Затем она потянулась к его сумке, но та была пуста.

-Хм, странно, но это неважно. Это не имеет никакого значения." После этого она просто отшвырнула его.

-Нет!- Сакура выскочила из своего укрытия. «Саске, очнись!»

- Заткнись, Сакура!"

- Не буду! Посмотри, что случилось. Наруто защищал нас, тебя. Он может быть вредителем большую часть времени, может он не всегда делает что-то правильно и часто делает глупые ошибки. Но чем от не является, так это трусом. Посмотри на себя прямо сейчас!" Сакура не могла заставить себя смотреть, как Наруто падает на землю, и поэтому никогда не видела, как белая стрела пролетела в воздухе, пригвоздив Наруто к дереву за его одежду за мгновение до того, как он ударился о землю.

Удивительно, но слова Сакуры что-то всколыхнули в голове Саске. Его собственный брат обвинил его в страхе, в трусости. И доказать, что он прав, здесь, сейчас, нет, это самое худшее, что могло случиться. Даже смерть была лучше, чем доказательство правоты Итачи. Он не мог быть прав, это было невозможно.

Саске почувствовал странное ощущение, почти острое жжение в глазах. Он действовал чисто рефлекторно, когда куноичи Травы отозвала свой призыв и прыгнула на него, целясь в лицо. Быстрым движением он блокировал удар, уклонился от другого, а затем ударил сам, что на мгновение удивило его противника. Саске воспользовался моментом, чтобы получить некоторое пространство между ним и его противником.

- Да, кровь Учихи кипит." куноичи Травы улыбнулась. Саске не обратил на это никакого внимания, вместо этого он бросил несколько кунаев в своего противника, который легко увернулся, но Саске уже прыгнул в сторону, используя чакру, чтобы прилипнуть к стволу дерева. Он бросил еще одну волну кунаи, а затем добавил несколько сюрикенов, нацеленных на жизненно важные области своего врага. Несмотря на все его усилия, куноичи Травы все равно увертывалась без особых усилий. Каждое ее движение было похоже на насмешку, поскольку она легко избегала атак, но высокомерие было именно тем, на что надеялся Саске. Он бросился вперед, целясь ударом в прыжке в голову своего противника, но она увернулась и схватила его за ногу, отбросив Саске. В воздухе Учиха внезапно перевернулся, бросая большой сюрикен в своего врага, только чтобы промахнуться еще раз.

- Нить!" Сакура увидела тонкую едва заметную нить, которая была соединена с сюрикеном. Быстрым движением Саске использовал его, чтобы отправить сюрикен обратно в куноичи Травы, которая оглянулась в шоке. На секунду показалось, что ее ударили. Сакура даже встала, надеясь, что, возможно, Саске действительно удалось ранить их врага, но ее надежды были разбиты, когда куноичи Травы повернулась к ним, показывая, что она поймала сюрикен ртом.

- Попался. Техника огненного шара!" Саске быстро сложил печати и выпустил струю огня, которая прошла вдоль металлической струны, один конец которой он все еще держал во рту. Внезапная огненная атака ударила куноичи прямо в лицо. Она отшатнулась, ее лицо было невидимо за большим огненным шаром. Пламя довольно скоро погасло, и на некоторое время воцарилась тишина.

-Хех, неплохо, довольно впечатляюще, Саске-кун." Генин никак не ожидал, что враг заговорит смеющимся тоном. Они ожидали, что она закричит от боли, упадет с ветки, что угодно, но только не это. Когда она подняла глаза, они увидели нечто, что потрясло их еще больше. Ее лицо выглядело так, будто кожа была сожжена, но под ней было другое лицо, словно присутствующий носил какую-то маску.

- Кто ты?" - пробормотал Саске.

- Меня зовут Орочимару, и после той небольшой демонстрации, которую ты мне только что показал, я решил, что хочу именно тебя."

- Что это должно означать?"

- Все в свое время, Саске-кун, все в свое время. А пока ... - шея странного шиноби, назвавшего себя Орочимару, вытянулась, и прежде чем Саске успел моргнуть, Орочимару укусил его в шею.

-Саске!" Сакура больше не могла прятаться и выскочила из своего укрытия, когда Саске рухнул на колени. - Что ты сделал?" - спросила Сакура таинственного ниндзя.

- Я только что оставила Саске небольшой прощальный подарок. Он найдет ему хорошее применение. И тогда он придет ко мне, в поисках силы." Орочимару начал погружаться в поверхность дерева, как будто это была вода, а потом ничего не осталось. Он просто ушел.

- Саске, что случилось, где болит?" Сакура посмотрела на мальчика, который даже не мог говорить, когда боль пронзила все его тело. Она увидела место, где был укушен Саске, и подумала, не отравлен ли он, когда заметила какую-то странную отметину на его плече. Она понятия не имела, что это было, но ясно, что это было связано с тем, что случилось с Саске. Прежде чем Сакура успела сделать что-то еще, Саске рухнул, теряя сознание, возможно, к лучшему, так как боль становилась невыносимой.

- Саске, нам нужно спуститься." Сакура говорила, в основном сама с собой, так как понимала, что мальчик сейчас не может ни услышать ее, ни ответить. Она положила его руку себе на плечо и подняла, нахмурившись от его веса. В конце концов, она была не самым физически сильным членом команды. Тем не менее ей удалось опустить Саске на мягкую траву между большими корнями дерева. Вряд ли это безопасное место, но пока что сойдет.

- Теперь Наруто. - Сакура встала. Она надеялась, что ее товарищ по команде выжил после падения, ведь Наруто оказалось невероятно трудно зажать, словно все его существо отказывалось признать поражение и не подниматься.

http://tl.rulate.ru/book/53102/1342334