Готовый перевод The Harvester / Жнец: Глава 9: Яростный покров

❮ ◈ ❯

⦓Оборудование⦔ - ⦓Вспомогательное⦔ - ⦓Расходные материалы⦔

⦓Навыки⦔ - ⦓Торговля⦔

❮ ◈ ❯

Ракна перебрал каждое слово, прежде чем бросить взгляд на Келит.

Она усмехнулась и сказала: «Во-первых, у тебя есть три разных типа предметов, которые ты можешь купить. Оборудование относится к оружию и доспехам. Вспомогательные предметы - это то, что мы называем магическими предметами. Например, волшебные подвески, кольца и т.д. Чаще всего у них есть специальные эффекты, которые могут либо повысить твои параметры, либо даже дать тебе новый навык. Любой предмет или умение, которые могут увеличить твои атрибуты, очень востребованы ».

Ракна сразу подумал о своей особенности смены облика, но он, конечно, не упомянул об этом, и Келит продолжила свои объяснения.

«Что касается расходных материалов, то это то, о чем ты думаешь. Еда, зелья, таблетки, свитки… ты понял. Теперь, смотри вторую строчку в окне, которое ты видишь прямо сейчас; есть «Навыки» и «Торговля». Первое не требует пояснений. Ты можешь купить навыки в магазине, но я тебя предупреждаю; в основном они очень дороги. Ну, кроме Навыков Нирваны, конечно. Их там нет."

Ракна отреагировал на это. «Что такое« Навыки Нирваны »?» Он видел Хвостатую Жемчужину Девятихвостого Волка, да и у него был такой. Но он не знал, что это было на самом деле.

«Ну, это нормально, что ты не знаешь. Навыки Нирваны называются так потому, что они трансцендентны по своей природе и, если можно так выразиться, полностью сломаны. Они исключительно редки, но не до такой степени, что ты можешь увидеть только один раз в сто лет или что-то в этом роде. Я бы сказала, что у одного из десяти тысяч хостов он есть. Но, честно говоря, результат может отличаться. Иногда мы получаем десять штук в одной партии ».

Ракна нахмурился и склонил голову. За исключением того факта, что он только что узнал, что у него есть особые способности, его это нисколько не беспокоило. Но было что-то, что его немного тревожило. Может это было его воображение, но он не мог быть уверен.

«Почему я не знаю об этом? Я мог бы спросить свой ИИ ».

«Ну, глупый, раздел для них не отображается в твоем статусе, если у тебя его нет. Как у тебя появитсь идея спросить об этом свой ИИ? » Она ответила, и он рассеянно кивнул. И снова его совершенно не беспокоил тот факт, что она сделала другое предположение о нем.

В этот момент у него появилось ощущение, что, если лисица впереди узнает, что он что то скрывает от нее, она может очень рассердиться. К счастью для него, она просто смотрела на него глазами, полностью ослепленными тем фактом, что он был «новичком».

«Эта женщина на удивление невежественна…» - прокомментировал он про себя, и Пронос, очевидно, понял мысли своего недавнего друга и согласно кивнул.

«В любом случае», - она ​​повысила голос, не подозревая о непочтительных мыслях гостей. «Чтобы закончить, у вас есть Торговля. Это то, о чем я вам говорила ранее. Хосты могут использовать публичный аукцион по своему усмотрению ».

«Понятно», - пробормотал Ракна и нажал на кнопку оборудования. Перед ним был показан длинный список предметов с основным описанием каждого, таким как имя, редкость и тип.

«Если ты хочешь включить фильтр или поискать что-то конкретное, как я уже сказала, спроси у своего ИИ. Теперь о рекомендациях; сколько у тебя есть на данный момент? »

«10 000 талиев», - машинально ответил Ракна, прокручивая список и читая каждую строчку с почти нечеловеческой скоростью. Затем он заметил, что Келит замолчала. Он взглянул на нее и сразу понял, что, судя по ее ошеломленному выражению, он мог ошибиться.

Келит снова чуть не подавилась чаем, когда услышала о его нынешнем богатстве. «Откуда у тебя столько?!» Она в шоке закричала.

"Что? Это много? »

«Конечно, много! Когда я, как и ты, прошла Посвящение, я не получила даже десятой части того, что получил ты! И я тоже была одной из лучших в партии! Что ты сделал, чтобы сразу получить пятизначную награду ?!»

«Без понятия», - солгал он с невозмутимым лицом. «Может быть, это потому, что я забрел в лес после завершения миссии и охотился на других кобольдов. Именно там я потерял руку. Я отдал ее второму волку, который был там» - сказал он полуправду и заметил выражение лица лисицы.

«Второй волк? Странно» - нахмурилась она. «Ты не первый, кто выходит за пределы зоны миссии, но обычно там только кобольды низкого уровня. Я никогда не слышал о другом волке, кроме Всадника Кобольда.

«Я знал это», - мысленно произнес Ракна; его подозрения подтвердились. «Она не знает о Девятихвостом волке. Было ли это ошибкой Системы, что я встретил его? »

«Тебе либо очень не повезло, либо наоборот, учитывая, что ты получил 10 000 талиев», - небрежно добавила она.

«Удача?» - задумчиво подумал он. Его параметр удачи был на уровне девяти, и он уже пытался, но не смог увеличить его с помощью бесплатных очков. «Насколько я знаю, девять может быть довольно большим числом», - подумал он.

«Как бы то ни было» - вздохнула Келит. «Ты уже достаточно странный. На данный момент меня ничто не должно удивлять ».

«Ты понятия не имеешь, лисичка».

«С 10 000 у тебя есть огромная свобода действий. Для начала, стоит обратить внимание на зелья восстановления, лечебные зелья и зелья маны. Существуют разные уровни, и каждый из них дороже предыдущего, но, очевидно, более эффективен. Ты можешь самостоятельно выбирать нужное ».

Ракна вернулся в меню магазина и на этот раз выбрал расходные материалы. «Алекса, покажи мне второй самый низкий уровень для каждой из этих трех категорий», - приказал он.

[Понятно.] Она заговорила впервые после его пробуждения.

ИИ показал результат в рекордно короткие сроки, и ему были представлены три разных окна.

❮ ◈ ❯

Определение: Расходные материалы / Зелье восстановления

Уровень: 9 (Самый низкий: 10)

Восстанавливает физическую выносливость и снимает легкое умственное напряжение при употреблении.

Становится неэффективным после 40 уровня.

Цена: 100 талиев

❮ ◈ ❯

❮ ◈ ❯

Определение: Расходные материалы / Лечебное зелье

Уровень: 9

Лечит физические раны и легкие болезни.

Становится неэффективным после 40 уровня.

Цена: 100 талиев

❮ ◈ ❯

❮ ◈ ❯

Определение: Расходные материалы / Зелье маны

Уровень: 9

Восстанавливает 50 MP.

Становится неэффективным после 40 уровня.

Цена: 100 талиев

❮ ◈ ❯

Ракна впитал информацию, и Келит продолжила: «Конечно, кроме зелий, необходимы оружие и какие-то доспехи. Затем, хотя они и дорогие, ты можешь купить некоторые базовые навыки; особенно с твоим бюджетом. Наконец у тебя есть магия для пробуждения, но это не сюда. Это произойдет на Первом плато. Есть вопросы?"

«Нет», - спокойно ответил Ракна, вводя необходимое количество зелий в какую-то тележку. Его немного позабавило то, что это было похоже на любой торговый сайт, который можно найти в сети.

В конце концов, он решил купить по три зелья каждого из них. Уменьшая его состояния до 9 100 талиев. Он взглянул на несколько других расходных материалов, которые показались интересными, но пока решил отказаться от них.

После этого у него не было необходимости в основном оружии, так как у него была Соната, но он думал, что иметь нож было весьма полезно. Кровавого Клыка больше не было с ним, и его швейцарский нож был уже слишком поврежден при его использовании против кобольдов. Итак, он купил безымянный с атакой - 10, но без перков.

Затем он обдумывал другую рекомендацию; броня. Его дядя однажды сказал ему об этом. Это случилось, когда старик вернулся домой с пулей в пояснице и попросил его извлечь ее. Затем он спросил, почему он не носит бронежилет.

«Жилеты? Я ими не пользуюсь. Что ж, мое пальто сделано из того же материала, что и твой шарф, и оно вполне способно защитить меня от клинков и малокалиберных пуль. Но кроме этого? Нет. Броня делает тебе медленнее. Делает тебя тяжелее. Что происходит, когда ты становишься медленнее? Ты становишься вялым. Что происходит, когда ты вялый? Ты становишься менее внимательным. Что происходит, когда ты теряешь внимание? Ты приближаешься к смерти. И хуже всего, что если ты не чувствуешь боли, ты не можешь жить ».

«Когда вы используете что-то, что искажает основную ценность солдата, отдающего свое тело и жизнь на передовой, вы теряете преимущество, которое нам всем нужно. Иди голым, мне все равно. Почувствуй ветер вокруг себя, лезвия в вашей плоти, кровь на вашей коже и ранения от пуль. И сделай все, что в твоих силах, чтобы этих шрамов никогда не становились больше. Чем больше времени ты провидешь таким образом, тем большему научится твое тело. Ты спросишь, чему научиться? Тому что бы не страдать».

Ракна мысленно фыркнул, вспомнив слова старика. Его дядя всегда был очень загадочным, и иногда из его слов можно было многому научиться. Но для него эта конкретная речь была немного эгоистичной. Большинство людей погибло бы на поле битвы без защиты, а его дядя был одним из немногих людей, обладающих достаточными навыками, чтобы считаться единоличной армией; их нельзя было сравнивать.

«Но ... он прав. Доспехи - это ответственность. Они не «слушают» вас, как оружие, и вы не можете гарантировать, что они сделает свою работу. Они также не могут защитить все тело», - подумал Ракна и закрыл вкладку снаряжения, просто добавив новую одежду в тележку, поскольку та, которая у него была в данный момент, была залита кровью и была повреждена, особенно его левый рукав.

После этого он потратил около десяти минут на изучение вспомогательных предметов и навыков. Первые были очень интересными, а вторые были полезными, но дорогими. Ему нужно было что-то, чтобы восполнить недостаток защиты, и ему нужно было что-то делать с оставшимися деньгами.

Хотя его недавно приобретенная черта позволила ему стать более живучим, он не мог активировать ее по своему желанию. С этим в уме он выбрал определенный навык, который стоил ему 7 500 талиев. Навык назывался Яростный покров. По сути, он увеличивал его защиту пропорционально нанесенному урону. На бумаге это был очень хороший навык, но была причина, по которой 7 500 было достаточно, чтобы купить его, иначе этот навык был бы слишком сильным.

❮ ◈ ❯

Определение: Проклятое умение / Пассивное умение

Имя: Яростный покров

Уровень скверны: 4

Требования к обучению: Уровень 5 <✓> Обучаемость 30 <✓> Дикие расы <✓>

Описание:

Отзывчивый защитный навык. Когда Хост ранен, ИИ оценивает его состояние и выбирает один из пяти различных вариантов.

Легко ранен, Умеренно ранен, Тяжело ранен, Критически ранен, Дверь смерти.

Соответственно, повышается защита на 5%, 10%, 15%, 20% и 50%. Повышение пропадает через двадцать минут после последней травмы, полученной Хостом.

С другой стороны, когда этот навык изучен, Хозяин постепенно теряет рассудок по мере того, как его травмы усугубляются, пока он не станет берсерком.

Примечание: этот навык проклят. Его нельзя удалить или отменить. Проклятие также чувствительно к увеличению интенсивности если условия соблюдены.

❮ ◈ ❯

В этом навыке было несколько интересных моментов. Один из них заключался в том, что если бы он не сменил расу, он бы не смог его выучить. Плюсы были очевидны, но минусы были огромными.

Вероятно, для всех, кроме Ракны, это было бы огромным недостатком. Но для него это было идеально. Во-первых, он точно знал, что не сможет вызвать сильные эмоции. Это произошло из-за одного инцидента, который он пережил в молодости. Его дядя сказал ему, что это заставило его мозг принять контрмеры.

Эту меру старик называл «Обсидиановой Кровью». Отчужденное поведение, которое всплывает снова, когда его эмоции достигают определенной черты. Сигареты Обсидиановый дым были сделаны именно для того, чтобы подавить и стабилизировать это.

Но Ракна не хотел подавлять это сейчас так сильно, как раньше. Он не мог игнорировать силу, которую это давало ему. Таким образом, он надеялся, что Яростный покров вызовет Обсидиановую кровь и не лишит его рассудка. Это была авантюра, но она стоила того.

Пока он думал об этом, Алекса мысленно заговорила: [Подтверждено. Безымянная черта была обновлена ​​на «Обсидиановая Кровь».] Он был немного удивлен, но определенно удовлетворен тем, что она больше не значилась как «???».

"Эй, ты закончил?" - угрюмо спросила Келит. «Я уже говорила тебе, что работаю здесь сверхурочно. Знаешь, я хочу домой! »

Ракна бросил на нее невозмутимый взгляд. «Тогда почему ты потрудилась, что бы все это объяснить? Не хочу показаться неблагодарным, но трудно поверить, что вы всем дали одно и то же объяснение. Теперь, когда я думаю об этом, скольких Хостов вы должны были принять? »

Келит надулась при его словах. «Если ты благодарен, то действуй как надо. Единственная причина, по которой я так долго с тобой говорила, заключалась в том, что вы были немного интересны. Обычно я просто здороваюсь , даю им распечатку с тем, что им нужно знать, и отвечаю на их вопросы. И они могут задать всего десять. Есть много временных лавочников для Посвящения. Это своего рода подработка ».

Ракна кивнул. «Как ты и сказала, это действительно странное общество. Судя по тому, что ты сказала, оно даже развилось, пока не смогло работать вместе с самой Системой» - пробормотал он себе под нос.

Лисица глубоко вздохнула. «И я, вероятно, испытаю отвращение после сегодняшнего дня. Излишне спокойные и умные люди - это боль. Сожалею, что проявила к тебе интерес ».

"Я понимаю. Значит, тебе нравятся только застенчивые и впечатлительные дети, а?"

Выражение ее лица исказилось, и Ракна поклялся, что он слышал звук разбивающегося стекла, прежде чем она закричала: «Отвали, волк! Я не хищник! »

http://tl.rulate.ru/book/53071/1348355