Готовый перевод Darius Supreme / Дариус Верховный: Глава 84

Дуэт пожилых мужчин быстро заявил, что 500 золотых - это слишком много, и им нужно всего лишь около 50 золотых, чтобы предоставить ему лучших из лучших во всех отношениях, и Дарий заплатил за это вперед.

Дарий был доволен и этим, поскольку у него на самом деле не было 500 золотых, как он утверждал. В тот день, когда они отправились в путь вчетвером, он попросил Фольдо дать ему немного денег на расходы.

Главарь бандитов передал ему мешочек с примерно 100 золотыми монетами, извинившись, что у него нет более ликвидных средств, в то время как сам Дарий уже почти потратил все монеты, которые трансмутировал.

Теперь у него осталось всего 8 монет, хотя он всегда мог трансмутировать еще, если бы ему это было нужно. Однако, по его мнению, он уже получил все, что ему было нужно, поэтому пока воздержится от этого.

Дарий поблагодарил старого комиссара земли и покинул заведение вместе с Шанксом и Ко после того, как Бистро заверил его, что все будет завершено в течение месяца.

Удовлетворенная всем, группа вернулась в гостиницу "Великий побег". Дариус обязательно поблагодарил Шанкса и Дерека за их доброту, на что дуэт пожал плечами, сказав, что это меньшее, что они могут сделать.

Дариус и Ганнер наблюдали, как Шанкс и его сын сели в запряженную лошадьми повозку и покинули трактир. Дарий отметил, что хотя у Дерека все еще оставались небольшие сомнения относительно его персоны, он явно утратил рвение к дальнейшему расследованию.

Поэтому старая душа решил забыть об этом вопросе, поскольку в конечном итоге он не имел для Дерека особого смысла. Поэтому Дарий решил отпустить парня.

Если что-то изменится, он всегда мог использовать Фольдо и лакеев власти, которых тот создаст, чтобы избавиться от него.

Путешествие по всем его новым владениям заняло более нескольких часов, и сейчас было уже за полдень.

Дарий повернулся к Ганнеру. "Давай зайдем и пообедаем, прежде чем отправимся в Гильдию искателей приключений, а?"

Ганнер широко улыбнулся при мысли о сытном обеде перед возможной битвой, поэтому он кивнул. Дуэт вошел в заведение и, не обращая внимания на большую толпу, направился к столику своего номера.

В отличие от завтрака, Дарий увидел, что некоторые другие столы в номерах люкс были заполнены соответствующими жильцами - хорошо одетыми мужчинами и женщинами, иногда с маленькими детьми.

Дариус и Ганнер выделялись на фоне остальных из-за разницы в размерах и возрасте, поэтому, когда они сели за свой столик, к ним быстро подбежал слуга. "Добрые господа, чем я могу вам помочь?"

Дариус улыбнулся и спросил: "Что вы предлагаете на обед?"

Сервер достал меню и скромно положил его перед Дариусом и Ганнером. "Пожалуйста, взгляните, господа хорошие".

Дарий изучил меню и нашел несколько знакомых блюд с Земли и несколько новых, которые казались уникальными, особенно блюда, приготовленные из мяса монстров и частей, добытых в подземелье.

Любопытствуя, Дарий спросил. "Какие блюда из этого списка входят в льготы люкса?"

Севор поклонился и быстро ответил: "Все, сэр. Вы можете получить одну бесплатную порцию чего угодно".

Дарий кивнул, довольный обслуживанием. "Тогда я возьму одну порцию жареного риса и адского цыпленка с жизненно важными овощами".

"Что касается моего соотечественника, то у него будет несколько порций самых разных блюд. Не волнуйтесь, я заплачу за них из своего кармана, за исключением первой порции". медленно добавил Дарий.

Сервер принял заказ Дария, а затем Гуннера и поспешил исполнить его. Остальные посетители, немного полюбовавшись на дуэт, вскоре занялись своими делами.

Однако их внимание было насильно перехвачено, когда они увидели, сколько еды Ганнер съел за один присест. Зрелище, которое они увидели, поразило их воображение и расширило их горизонты.

Дарий привык к этому, поэтому он просто заплатил за дополнительные услуги Ганнера и покинул трактир с клейменым слугой на буксире. Дарий должен был признать, что еда была действительно образцовой, гораздо лучше, чем все, что он ел на Земле.

Он понятия не имел, что такое адская курица, но ее мясо по вкусу очень напоминало обычную курицу, только более острую. Жизненно важные овощи оказались фирменным блюдом Листо, эксклюзивным для подземелья элемента дерева, расположенного неподалеку.

Судя по всему, здесь водились капуста и всевозможные овощи-монстры, которые после убийства продавались в трактир для переработки. Сам Дарий отметил, что эти овощи содержали много энергии.

На самом деле, судя по его исследованиям энергетической системы Фауста, потребление частей монстров из подземелий, похоже, было для жителей этого мира способом повысить свои показатели после искры или пробуждения. Дариус и Ганнер по понятным причинам не пользовались этим преимуществом, но вкус все равно был хорош.

Дарий перемещался по улицам вместе с Ганнером, пока они не достигли большого здания в южной части города, где располагались различные гильдии, а также вход в подземелье.

Гильдия искателей приключений тоже была зданием с возрастом, но ее содержание было не таким идеальным, как правительственных. Дарий заметил, что в нескольких местах были трещины и сколы краски, но решил не утруждать себя этим.

При входе дуэт встретил большой зал, который был гораздо более многолюдным и оживленным, чем все, что они видели на постоялом дворе "Комиссия земли" или "Великий побег".

Мужчины и женщины разных возрастов в кожаных, пластинчатых или шкурных доспехах и с оружием, пристегнутым к поясу, спине или даже переду, стояли перед множеством различных экранов на стенах, на которых отображалась информация.

Дарий лишь мельком взглянул на экраны, после чего они с Ганнером пересекли зал и подошли к одному из прилавков. Благодаря своему росту и одежде Дарий выделялся и привлекал внимание, многие искатели приключений недоумевали, что здесь делает благородный отпрыск.

Подойдя к прилавку, сидящий за ним человек скучающе посмотрел на Дария и, казалось, ничуть не обеспокоенный его положением, лишь спросил: "Чем я могу вам помочь?"

Не обеспокоенный проявленной вялостью, Дарий сложил руки и спросил: "У меня есть желание стать искателем приключений, но сначала я хотел бы узнать, какие требования существуют для регистрации, какие обязанности я должен буду выполнять, и какие льготы или привилегии будут мне предоставлены".

Услышав его требовательный тон, рабочий, похоже, понял, что имеет дело с важным человеком, и значительно выпрямился.

"Ну, сэр, это зависит от обстоятельств. Вы планируете регистрироваться самостоятельно или вместе с тем парнем, который стоит за вами?"

Дарий повернулся к Ганнеру, который кивнул. "Я бы так сказал, да".

Парень за прилавком улыбнулся и начал объяснять.

http://tl.rulate.ru/book/53037/2981165