Готовый перевод Арабская Сказка / Арабская Сказка: Воспоминание и погружение. Часть 4. Безкожий и Кровокожий. Глава 16.

Всему есть свой предел. На этом и строится баланс миров. Но если ты нарушаешь этот предел, то не жди ничего хорошего. С каждым днем тело Кыргена получало отдачу от баланса. Суставы его ног и рук постоянно ныли, а кости всего тела горели, из-за чего сильнейший в мире человек не мог спать. Он ворочился в кровати, просыпаясь каждые несколько минут. Его сон был таким не стабильным, что вождь-завоеватель терял ощущения реальности. Целыми днями он лежал в темной комнате и пытался спать. Но краткие сны не давали телу отдохнуть, а голове соображать. Кырген время от времени чувствовал касание других людей, когда его несли в уборную или поднимали, чтобы поменять простыни, но уже не мог понять, кто его касается. Он умирал, и все это знали.

И как бы всем не хотелось, но наследником пустынной империи должен был стать не Аламир. Угбек старший сын и трон перейдет ему по праву рождения. У племен даже были мысли о перевороте, но близость братьев успокаивала их. Сыновья Кыргена проводили очень много времени вместе. Аламир рассказывал брату о традициях различных племен и учил Угбека письму и культуре. Мотива же, всегда присоединявшаяся к ним во время занятий, стала второй ученицей импровизированного класса и лучшим другом Угбека. Ученики, как им подобает, списывали друг у друга, передразнивали учителя и вместе пытались понять, о чем говорит Аламир. Времена, когда они играли в школу, были самыми счастливыми для них троих.

Пока не настал тот день.

Шестидесятый день рождения Кыргена. В этот день Угбек хотел поднять настроение отца и предложил провести праздничный обед всей семьёй в главном обеденном зале. Конечно, беря во внимание здоровье вождя, было всего несколько простых блюд, которые Мотива приготовила и подала сама. Кырген сидел очень низко, сгорбившись над своей похлебкой и медленно ел, слушая рассказы сыновей об их империи.

- Благодаря навыкам Усипайского племени по обработке глины и познаниям Сагайцов в строении печей, мы придумали новую печь, – восторженно рассказывал Аламир. - Она служит дольше, а блюда, приготовленные в ней, никогда не сгорают.

- Папа, это действительно так, а кухарки готовят на таких печах самые тонкие лепешки в мире, – вторил брату Угбек. – Вот же они, попробуй. – Он показал на тарелку, – макни в похлебку.

Мотива смотрела на улыбающегося возлюбленного, развеселившегося друга и медленного и немощного старика. Когда-то эти трое были ее кошмаром. Все вокруг нее было кошмаром. А теперь, спустя семь лет со дня пленения, она внезапно поняла, что любит эту крепость. Здесь она пережила огромное горе, но нашла самого доброго и умного жениха. Самого надежного и сильного друга. И даже Кырген теперь вызывает в ней только жалость.

Вождь дотянулся рукой до тарелки с тонкими лепешками, отломал кусочек и макнул его в похлебку. Долго пережевывая и чавкая, старик все же отметил прекрасный вкус хлеба и потянулся уже за добавкой, как его скрутил приступ кашля.

- Папа! – вскочив, крикнули сыновья

- Отец! – неожиданно для себя крикнула Мотива, подбежав к скорченному Кыргену и положив ему руку на плечо.

- Что ты… хнэээ… сказала? – Кырген глубоко вздохнул и схватил тонкую ладонь. – Как тыыыы… меняяя… назвала? – Легкие вождя работали плохо и из-за этого слова вытягивались вздохами.

Братья стояли и переглядывались. Нельзя было так ему это рассказывать. Вообще он не должен был ничего знать. Но только одна женщина, не являющаяся дочерью, может назвать его отцом – невеста сына.

- Папа я… - начал Аламир.

-Зат… кнись! – даже больной и слабый Кырген сильнее взрослого мужчины, а тем более женщины-кухарки. Вождь потянул ее за руку и силой повалил ее лицом в стол так, что тарелка с похлебкой отлетела в сторону, испачкав ее волосы.

Взгляд Мотивы устремился на разозлённого завоевателя, и она моментально вспомнила кто он. Слишком много хорошего у нее было связанного с детьми этого человека. Так много, что она жалела чудовище. И хоть оно больно и старо, оно остаётся им. Пальцы огромной ладони на ее виске и носе стали подтягиваться и краснеть. Она это уже видела, когда Угбек пытался ее убить. Спайс гонимый по крови яростью восстанавливает тело и дает силу, перед тем как лишить рассудка.

- Отпусти её! – уже приказывал младший сын отцу. За ним это часто замечали, он всегда со всеми учтив и может долго доказывать сваю правоту, но когда он решает, что собеседник слишком туп чтобы его понять, Аламир не выдерживает и начинает приказывать.

- Брат… - с тоном «ну, зачем ты так?» отозвался Угбек, уж он-то хорошо знал этот тон.

- Ты этооо…фф.. мне? – надавливая ладонью на голову испуганной кухарки, остановился вождь. Его мышцы подтянулись и больше не свисали, а под глазами впервые за год исчезли мешки, но появились спайсовые багрянцы. Кырген смотрел на сына и поднял, держа за лицо, девушку над полом. – Твоя? – Старый дурак даже умирая жрал спайс, но красному песку не было выхода и сейчас весь спайс скопившийся в его теле за год в кровати вскипал в его крови. Вождь выпрямился и стал казаться моложе, вся мышечная масса возвращалась на свое место. От количества сгораемого в его теле красного песка из пор начал выделяться пар. – Повтори!

Угбек отрицательно качал головой, умоляя братика не делать этой ошибки. Но братик устал… Сколько можно терпеть тиранию родителя? Нет. Он бы выдержал. Сколько можно смотреть на тиранию родителя к окружающим? Вокруг них потрясающая пустыня с удивительными племенами, а в каждом племени есть люди, обладающие поразительными талантами и знаниями. Но чтобы общаться с ними ему приходиться доказывать, что он не такой как отец. Аламир любит пустыню и ее народ. Но еще больше он любит Мотиву. Поэтому братик устал…

- Отпусти её немедленно! – Аламир двинулся в сторону отца с заложницей, не спуская с него глаз, демонстрируя, что не боится его. Сын встал напротив вождя на расстояние руки и с угрозой смотрел на него. – Сейчас!

Мотива тихо плакала и переводила взгляд с убийцы на спасителя. «Нельзя орать, веди себя тихо» - повторяла она себе. Но не справилась и заверещала, когда вождь резким движением руки схватил сына за лицо, так же как ее и с криком «ТВАРИ!» бросил их обоих об стену обеденного зала. Молодожены вместе весили около ста тридцати килограмм и пролетели бы дальше, если бы не стена крепости. Кыргену вернулась вся его сила, а возможно и больше, так как его тело окружал явный красный пар.

- Не вмешивайся! – крикнул отец на Угбека, когда тот двинулся к упавшей паре. И старший замер. Кырген стал выше и краснее чем когда либо, а дьявольский пар создавал впечатление, будто это не отец. Даже не человек. Сам дух ярости и крови. – Теперь я вижу. Слуги не понимали в разуме я или нет. Они говорили о твоих «подвигах». Ты, Аламир, уничтожаешь мою империю и мой род. Я должен защитить все, чего я достиг, от тебя и передать понимание этого Угбеку.

- Дурак. - Аламир не мог встать и смотрел на надвигающегося завоевателя. – Я лишил твой извращенный мир наследника. – Младший притянул к себе любимую и обнял ее. – Не ты. Мы его семья.

И тут до Кыргена дошло. Это было так противоестественно для него, что он понял только сейчас. Аламиру не нужна империя, все это время он сражался за душу брата, чтобы не дать тому стать новым вождем-завоевателем. Они испортили его сына.

- Тварииии! – взревел он, почти теряя в голосе человеческие нотки. – Убьююю… всееееххх! – От силы, с которой Кырген кричал у него порвалась кожа на скулах, но он даже не заметил этого. Уже не только вся его кожа стала красной, но и глаза залились, не кровью - растворённым красным песком. Кырген подошел ближе к валявшимся соперникам и поднял ногу в желание раздавить их. И не смотря на то, что сейчас рост вождя почти достигал двух с половиной метров, опасным были не его размеры, а сила, растущая не равно с телом, на что указывали так стремительно увеличивающиеся мышцы, что они рвали на нем кожу. И если завоеватель на них наступит, он действительно может этим их убить.

- Аааа, – выдавил из себя Угбек, кидая массивный обеденный стол и сбивая в сторону монстра около брата. – Не тронь их!

Красное чудовище, поднявшись, посмотрело на забитую пару, а потом мускулистого юношу, который начал покрываться красным пятнами. Бросил взгляд на его ладони, на которых еще видны крошки красного песка, что тот только что проглотил. Опасность в этой комнате для чудовища несет старший сын и им надо заняться в первую очередь.

И хоть монстр, лишившийся всех волос и кожи, был намного сильнее юноши, он уступал ему в навыках. Меднокожие были не только пленниками спайса, но и воинами с хорошей боевой выучкой. В их племени привыкли драться на кулаках, даже на поле боя. А чудовище больше не было меднокожим, теперь оно просто гонимый яростью кусок мышц. А такому существу не справиться с лучшим воином, которого обучал сам вождь-завоеватель Кырген.

Безкожий сразу же сделал ошибку побежав на Угбека по прямой и пытаясь его укусить. Принц меднокожих, не подымая, сдвинул правую ногу назад, разворачивая свой корпус таким образом, чтобы уйти от зубов нападавшего, но при этом не терять существо из зоны атаки. Не давая сопернику времени одуматься Угбек сделал два мощных, направленных ему в лицо, удара и отпрыгнул, понимая, что монстра его действия не замедлили. Пытаясь поймать отпрыгнувшего юношу зверь вытянул руку, но принц схватил ее за конец запястья, и, выпрямив, ударил снизу верх свободной рукой по локтю намереваясь его сломать.

Этот урок Угбек запомнил. С самого детства отец тренировал его сражаться и накачивал его тело спайсом. Во всей пустыни нет юноши, что смог бы поднять над головой так много груза, как он. Не в одном племени нет человека, что провел на арене больше времени, чем он. Но стиль и навыки бесполезны против такого чудовища.

Замершего в удивлении от того, что сильнейший удар не сломал кости, Угбек стал легкой добычей монстра. Безкожий одной широкой ладонью схватил оба запястья соперника и, тряхнув им, впечатал его в пол. Монстр отпустил руки валявшегося на животе юноши и начал бить пяткой по его затылку и лопаткам.

Оно уже не помнило причин боя. Ему просто надо убить то, что он видит. Сейчас чудовище добьет их сильного и возьмётся за тех двоих, что еще от прошлого толчка не отошли и с криками и слезами смотрят на происходящее. Оно убьет их, а потом пойдет по крепости и будет убивать всех мерзких людей. Даже не важен их цвет кожи.

- УГБЕЕККК!!!

«…

…

Братик…

Прости… Беги…

Ты не можешь?... Оно убьет тебя…

Оно убьет братика?...

Я люблю его… И сестру… И отца…

Папа мучается внутри этого… Братик, мы все мучаемся внутри этого…

Но я слабее Безкожего… Чудовище не одолеть навыками…

Почему вы не бежите?!... Не плачьте!...

Не надо…

Хватит… Я сказал…»

- ХВАТИТ!! – рука, покрытая собственной кровью, в которой блестели песчинки красного песка, внезапно схватила ногу бьющую сверху и оттолкнула нападавшего. – Эээаааа

Все его тело было покрыто кровью, но удивительным образом, возможно благодаря спайсу горевшему в ней, кровь не стекала, обволакивая вставшего Угбека. Хотя сейчас это уже не он. Кровокожий спасёт братика от Безкожего.

http://tl.rulate.ru/book/5288/107279