Готовый перевод Mother of a Villainess / Мать злодейки: Глава 31 Голубой цветок

Судя по состоянию Дейзи, моя работа в этом " расследовании’ была закончена. Тем временем Ал и Зиг остались в комнате, чтобы выяснить подробности.

- Мне очень жаль, Летти. На самом деле я не хотел, чтобы ты приходила сюда. Но благодаря тебе мы узнали что-то новое.

Вот что сказал мне Ал, когда прогнал нас из комнаты. Поскольку он был членом королевской семьи, ему нужно было провести расследование до конца, потому что это было связано с оскорблением королевской семьи соседней страны. Похоже, именно он руководил расследованием этого дела.

Я видела усталую морщинку на его лице. Интересно, будет ли он в порядке?

И когда я спросила его об этом, он показал свою нежную улыбку.

- Это скоро закончится, так что тебе не о чем беспокоиться. Похоже, Зиг понимает, о чем она говорит. Затем… Тео. Пожалуйста, позаботься о Летти.

- Да. Остальное на тебе.

В середине их разговора моя голова была заполнена тем, что Зиг сказал раньше.

Вторая часть, это означает, что есть еще первая часть. Дейзи говорила что-то о том, что "не пишется", поэтому, возможно, это была книга.

(Может быть…По этой отомэ-игре написана книга?!)

Я ее не читала. Я играла в эту игру только для того, чтобы отдохнуть от работы, а потом засыпала как убитая. Более того, я никогда не получала никакой информации о том, что будет писаться новелла. О нет.

И, похоже, Зиг знал ее содержание.

Интересно, он тоже перевоплотился? Я встретила Дейзи, которая также, как и я перенеслась, поэтому не вижу ничего странного, если будет еще кто-то. Может быть, именно поэтому он был осторожен со мной, потому что знал, что я должна была быть злодейкой в этой истории.

Погоди, а мальчики тоже играют в отоме? Впрочем, таких ограничений нет. Да, да… А?

- А теперь давай вернемся в кабинет премьер-министра. … В чем дело?

- Нет, ничего! Пойдем!

Извинившись перед Тео, который пригласил меня, я отбросила мысль о том, что Зиг тоже перенесся, а затем быстро подбежала к Тео и встала рядом с ним.

◇

- Летти, с возвращением. Тео-кун тоже, добро пожаловать.

- Я вернулся...?

Когда я приехала домой, мама встретила меня с улыбкой.

- Давно не виделись~ Виолетта-чан! Посмотри на себя. Ты стала хорошей старшей сестрой.

А рядом с ней стояла мать Тео, госпожа Фрезия.

Когда я бессознательно подняла глаза, чтобы встретиться взглядом с Тео, он тоже посмотрел на меня, а затем покачал головой.

— Похоже, Тео тоже не знал.

Когда мы пришли в кабинет отца, он как раз получал от чиновника подробную информацию о допросе Дейзе. Я могла видеть синюю линию на его лбу и темную ауру, исходящую от его тела, поскольку он вообще не пытался ее скрыть. Но когда он заметил меня, то спокойно улыбнулся.

『...Летти, мне еще нужно поговорить с Его Величеством, так что я опоздаю домой. Сын герцога Ричарда, не могли бы вы проводить Летти домой?』

『Да, конечно.』

Поскольку на Тео тоже давила атмосфера, царившая вокруг отца, он согласился, и мы вернулись в особняк маркиза Роттнеля.

Когда мы добрались до места назначения, мама и госпожа Фрезия были в самом разгаре чаепития.

- Он хорошо справляется? Виолетта-чан. Здесь очень много вкусных сладостей, так что проходите сюда~ Это тот шоколад, который сейчас в тренде! Мне очень хотелось съесть его вместе с Роуз, поэтому я приехала сюда.

Показав свою детскую улыбку, госпожа Фрезия положила шоколад мне в рот. На мгновение мне показалось, что я сейчас задохнусь, но, к счастью, шоколад растаял у меня во рту, когда густая сладость распространилась.

Если бы я задохнулась здесь, это была бы катастрофа, не так ли, госпожа Фрезия!

- Мама! Посмотри, что ты наделала. Что же это за герцогиня, которая вот так кладет сладости в рот леди?

Когда моя голова все еще была пуста, Тео встал передо мной и отругал госпожу Фрезию. Госпожа Фрезия, которой было наплевать на слова Тео, сказала: “Уфуфу~ Ничего не могу с собой поделать ... - и улыбнулась.

Мама, сидевшая рядом с ней, тоже радостно улыбнулась.

Тео и я, а также наши матери.

Когда меня окружала эта нежная атмосфера, я тоже становилась спокойной.

Из-за того, что в последнее время много чего происходило, я устала больше обычного.

(Я чувствую, что возвращаюсь в то время.)

Десять лет назад, когда я еще не помнила эту игру.

http://tl.rulate.ru/book/52835/1384795