Готовый перевод HxH: Researcher / HxH: Исследователь: Глава 10

Выражение моего лица не изменилось, когда я посмотрел на свои безупречно чистые руки, на которых не было видно ни следа крови. Говорят, что вы никогда не сможете стереть кровь убитых вами людей со своих рук, но если вы достаточно быстры и сильны, то вы даже не испачкаетесь.

Я закрыл глаза с улыбкой на лице, думая про себя: "Даже в такой момент, я могу шутить, похоже и правда, ты каждый день узнаешь, что-то новое о себе..."

«Тест пройден, так какая ... твоя цена?» Сильва сказал все еще с улыбкой, которая стала немного жутковатой.

«Я хочу, чтобы ты научил меня, как пользоваться этим,» и с этими словами из каждой поры моего тела потекла светло-фиолетовая аура. Это была моя Нэн...

Сильва прищурил глаза и посмотрел на меня холодным взглядом:

«Когда?» Его холодный взгляд ничуть не смутил меня, когда я спокойно ответил:

«Я разбудил ауру около месяца назад, я точно не знаю, что это такое, кроме того, что это делает человека сильнее, но поскольку Хассам знает, как этим пользоваться, я, естественно, предположил, что ты тоже знаешь об этом и можешь меня научить пользоваться этим.»

На какое-то время воцарилась тишина, он просто продолжал смотреть на меня, пока не спросил:

«Когда ты узнал?»

«Некоторое время назад, обычно ему было трудно обнаружить меня на наших тренировках, и это становилось все труднее, по мере того, как я учился все тщательней скрывать свое присуствие. Но некоторое время назад он начал всегда замечать меня, как только я приближался к нему на определенное расстояние. Я не был уверен, как это происходит, до тех пор, пока месяц назад я сам не пробудил эту силу...» сказал я, взяв под контроль свою ауру, чтобы предотвратить ее утечку.

«Я начну учить тебя завтра, встретимся утром в моей комнате,» Затем он ушел, а я вернулся в свою комнату с улыбкой на лице.

---------

(От третьего лица)

В комнате можно было увидеть четырех человек, которые стояли и смотрели на одно и то же, компьютерный монитор, который, похоже, был подключен к камере наблюдения.

Кике Зольдик, Зенон Зольдик и Цубоне - относительно высокая и грузная пожилая женщина. Ее волосы заплетены в две косички, на правом глазу монокль, и, как все дворецкие Золдика, она была одета в черный строгий костюм. И, наконец, Маха Золдик, дедушка Зенона, его тело значительно иссохло из-за его преклонного возраста, и сейчас его рост был всего 140 сантиметров.

Все смотрели на мониторы с разными выражениями лиц.

«О, Ясуо...Ясуо ... У тебя такой холодный взгляд, даже когда ты убил кого-то... как и ожидалось от моего сына...хе-хе-хе...» Кике издала жуткий смешок, хотя, похоже, не обратила внимания на то, что Ясуо пробудил Нен, поскольку это не так "важно".

У Зенона на лице была улыбка, в то время как у Махи выражение лица никак не изменилось.

Внезапно Сильва вошел в комнату с холодным выражением лица, которое вскоре сменилось радостным.

«ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА-ХА...Я знал, что он заметит что-то странное во время спаринга, но пробудить Нен...ХАХАХАХА... и иметь такую степень контроля...» маниакальный смех заполнил комнату.

Зенон начал поглаживать свои усы, когда спросил Сильву:

«Кто будет его учить?»

«Я сперва узнаю его категорию Нэн, если он манипулятор, я позволю Кике обучать его, а если нет, то этим займусь я,» сказал Сильва с улыбкой.

Затем в комнате воцарилась тишина.

---------------------

В комнате Сильвы Золдика можно было увидеть двух человек, сидящих лицом друг к другу, меня и моего отца.

«Нэн - это техника, которая позволяет живому существу использовать и манипулировать своей собственной жизненной энергией. Термин "Нэн" также может использоваться в разговоре для обозначения ауры. Человека, способного использовать Нэн, в просторечии называют "пользователем Нэн", каждый член нашей семьи является пользователем Нэн. С помощью Нэн можно развить множество парапсихологических способностей. Это считается опасной силой, которая скрывается от общественности для поддержания баланса в обществе. Сейчас я научу тебя четырем основным принципам и проверю твой тип ауры, когда мы закончим, я дам тебе книгу, в которой будет описано все, что тебе нужно знать о Нен. Ты выучишь ее к завтрашнему дню, а затем мы начнем твое обучение,» Я внимательно выслушал его.

«Лучший способ научить кого-то вроде тебя - это выполнять техники, имитируя мои действия, так что...» Он сразу высвободил свою ауру и выполнил "Тен".

«Это Тен, ты использовал эту технику вчера, чтобы остановить утечку своей ауры,» затем его аура мгновенно исчезла. «А это Зецу, она предотвращает утечку ауры пользователя из их тела, усложняет их обнаружение и снимая усталость, но взамен она делает их беззащитными против атак Нен, так как ты пробудил Нен месяц назад, то ты в основном пользовался этой техников все это время.»

Он снова убрал свою ауру и в следующее мгновение резко спроэцировал ее наружу:

«Это Рен, она фокусируется на выводе большего количества ауры, проецируя ее наружу взрывным образом. Это увеличивает физическую силу и устойчивость пользователя и обеспечивает большой запас ауры для продвинутых техник или индивидуальных навыков. Теперь попробуй сам…»

Выражение моего лица не изменилось, хотя внутри я был счастлив:

"Наконец-то я смогу обучится Нен, это момент, которого я ждал последние 5 лет."

Я закрыл глаза с улыбкой на лице, затем я использовал Тен и вокруг моего тела начала формироваться пелена ауры. Потом я мгновенно спроецировал свою светло-фиолетовую ауру наружу, и проверил, как долго я могу удерживать Рен. Хотя я заметил, что моя аура ведет себя относительно спокойно для такой техники, как Рен. Также я не знаю, цвет Ауры что-нибудь значит или он синхронизирован с личностью и эмоциями человека? Хмм...

«И последнее - это Хацу. Оно используется для проецирования своей ауры для выполнения определенной функции, создавая особую и уникальную способность, которую в просторечии называют "способностью Нэн",» Сильва кивнул, закончив объяснение, а затем принес чашку, наполненную водой, и лист, плавающий в ней.

«Мы определяем тип ауры человека с помощью гадания на воде. Обхвати чашку руками и используй Рен,» сказал Сильва.

Я сделал, как он сказал и моя аура медленно начала окружать чашу…

http://tl.rulate.ru/book/52811/1500420