Готовый перевод HEAVY OBJECT / ТЯЖЕЛЫЙ ОБЪЕКТ: день 1

Часть1

Утро началось рано для 37 Мобильного Батальона Обслуживания Легетимного Королевства.

Несмотря на это, Квенсер был не доволен, он потер свои сонные глаза в трехместной двухъярусной кровати, в которую его положили, и взглянул на светящиеся в темноте наручные часы.

"Ты шутишь,верно? Еще даже четырех нет"

Это была угнетающая жаркая августовская ночь. Его разбудила вибрация его наручных часов, которые были синхронизированы с его карманным устройством, поэтому он вяло надел свою обычную военную форму поверх его пропитанной пота рубашки и боксеров. К своему огорчению он понял, что его покусали комары и стал чесать руки и ноги.

Его срочно вызывали, поэтому у него не было времени, чтобы расчесать волосы или помыть лицо. Он спустился по лестнице и вышел в зал, убедившись, что не разбудит других солдат в казармах по темноте. Его лицо и тело были неудобно липкими.

Его карманное устройство предоставило подробную информацию о вызове.

Это было от Фролетии Капистрано.

Он оставил казармы рядовых солдат и поспешил в специальные казармы для офицеров. Он действовал по приказу, но он все еще был ослеплен ярким светом военного фонаря патрулирующего солдата.

И этот солдат оказался его ,внушающим страх ,другом Хейвией.

«Эй? Что ты делаешь так поздно?

«Хейвия? У тебя же вроде сегодня не дата патрулирования,верно?"

«...»

«...»

Оба обменялись взглядами,которые преобразовались в испуг.

В казарме их ждала грудастая девушка с серебристыми волосами. Несмотря на поздний час, её офицерская форма,что была на ней надета,выглядела безупречно.

«Когда ж ты спишь» - пожаловался Квенсер, заглядывая в её комнату, которая была украшена вещами,выражающими её симпатии к Островной Нации.

«Я больше удивлена, что курсант проспал всю ночь напролет. Ты в курсе, что огни все еще включены в отсеке обслуживания объектов?"

Фролетия бросила ему цилиндрическую бутылку c влажными салфетками, и он вытер свое маслянистое лицо.

«Теперь я могу понаблюдать за их работой?»

«Нет конечно». Их грудастая командир резко отвергла эту идею. «Я вызвала вас двоих по делу. Извини, но я хочу, чтобы вы сосредоточились на этой миссии ».

«Я не думаю, что мне удастся сосредоточиться на чем-либо, что не связано с подглядыванием в женской ванне или проведением ночи с сексуально неудовлетворённым командиром».

«Ты помнишь бывшего советника Флайда?»

«Ты игноришь мою великую шутку сексуального домогательства !? Пожалуйста,прекращай продолжать разговор в подобном настрое. Особенно, когда это доставляет такую ??большую боль в заднице парня, - пожаловался Квенсер. «Фролетия, ты забыла ту часть, где ты говоришь нам, что нет путей назад,после того, как мы это услышим, , а потом даешь нам возможность уйти или остаться. Ты просто втягиваешь нас,не оставляя выбора! "

«Этот хитрый старик не имеет к этому никакого отношения, так что успокойся. Вы помните Элитного Пилота, которого он поднял, как протеже? Один для Точного Копья.

Два идиота обменялись взглядом и дали свои ответы.

«Это тот, который поднялся из своей подземной базы, чтобы поздороваться?»

«Нет, придурок. Это тот, с которым мы сражались на каких-то испытательных площадках, на природе».

«Я полагаю, вы запутались в чем-то другом».

«Эм, я зависим от адресной книги моего телефона, чтобы делать какие-либо звонки. Я сомневаюсь, что смогу запомнить одиннадцатизначный номер. Точное Копье? Это как звонит звонок,но я не в состоянии его отследить»

«Но я помню, что там была 12-летняя девочка из Элиты с белыми косиччками."

« По крайней мере, я знаю, насколько кошмарны вы оба, - сказала Фролетия, списав это на пропащее дело.

Два идиота продолжали кивать головами, но она продолжала разговор, оборачиваясь,вокруг своего любимого кизери.

«Это просьба от высшего руководства, находящегося в безопасных странах. Они закончили допрос 12-летней Пилота Элиты,которую зовут Кэтрин Блангел. По просьбе своего офицера, она хочет уйти в отставку и вернуться к нормальной жизни вместо того, чтобы жить в военном объекте, ожидая, когда ее «следующий» объект будет завершен ... если он такое будет. Мы не против, но эта девушка была отделена от военных в целом как часть личного войска этой свиньи Флайда. Есть некоторые законные опасения, действительно ли она может жить нормальной жизнью ».

«Разве это не работа для школьного советника?»

«Она проходит Гражданскую Систему Содействия Акклиматизации. До того, как она осталась с группой, не связанной с сопротивлением,которая называется Архаичная Улыбка, у нее должны быть свои когти и клыки. Как те, кто находится на полпути между военными и гражданскими, и как курсант, участвовавший в операции по уничтожению Точного копья и спасения Кэтрин, ты бы был бы наиболее подходящим для данной работы , Квенсер. И Хейвия, ты только как второй вариант, так как ты являешься официальным солдатом. Ситуация сейчас понятна?

Увидев вопиющее отвращение на лицах двух идиотов, Фролетия кивнула.

«Кэтрин будет сопровождать вас на полях битвы с низкой опасностью, чтобы постепенно перевести свои мыслительные процессы от стран битвы к безопасным странам. Когда в ее маленькие руки больше не понадобится пистолет, мы сможем чувствовать себя комфортно, передав ее обычной школе или наставнику. В назначенный день мы направим её в безопасную страну. И это не займет много времени,может быть месяц или два.

«Это всё объясняет - пробормотал Хейвия.

Как обычно они не были в стране с грязными полями боя. Это была всё еще военная миссия, но они получили теплый прием, которого 37-му (батальону), как правило ещё не удавалось получить.

«Но я не понимаю, почему вы разбудили нас в четыре часа ночи, чтобы сказать нам об этом».

«Кэтрин была единственной, кто просил вас двоих. И она, кажется, привыкла к совершенно другому часовому поясу. Поскольку VIP прибыл в зону обслуживания, прежде чем газеты были доставлены, нам нужно было начать рано ».

"Чего?"

В то время, как Квенсер высказал свое замешательство,в дверь раздался скромный стук.

Два идиота почуяли неладное и нерешительно повернулись. Дверь распахнулась, но вместо того, чтобы войти, 12-летний просунул голову внутрь и вгляделся в людей в комнате.

Затем крошечный демон нервно выдал.

"Большой брат…?"

Часть 2

«Это август! Лето в полном разгаре! Это сезон для Моники, идола -репортера , которая может танцевать и петь в ослепительном бикини! Согласно объявлению главной туристической группы Resort & Dolce, их дочерние частные курорты имеют на 47% больше, чем в среднем за это время года. Тепловая волна, вызванная этой погодной аномалией , охватывает большой диапазон областей по всему миру, поэтому экскурсионный бизнес процветает по всем направлениям ».

Они сидели под палящим солнцем.

Это была южная сторона Второй Венеции. Майор Фролетия Капистрано, грудастый серебристый офицер, переоделась в купальник и лежала на шезлонге, в то время как веселый голос кумира-кумита раздался со стороны близлежащего водонепроницаемого телевизора с бассейном.

«Ах, - вздохнула грудастый командир. «Бикини действительно популярны в этом году».

Неподалеку можно было услышать брызги и пронзительные крики молодых женщин солдат. Освежающий бриз с низкой влажностью содержал налет хлора, поскольку это был не океан,а не открытый бассейн.

Виллы для богатых были, по-видимому, хорошо оборудованы пальмами и цветами гибискуса.

Рядом с бассейном растянулись в ряд несколько пляжных стульев, а рядом с Фролетией расположился Хейвия Винчелл.

«Мы это правда должны делать?"- лениво спросил он.

«Если вам это не нравится, вы можете вернуться в свою потную форму и вернуться к работе».

«... Это проблема с этим грудастым командиром. Она может быть так бесчеловечно жестокой.

« Можешь сказать, что я стараюсь расслабиться здесь? Я собираюсь подыгрывать только потому, что тебе «хотелось сказать это». Я знаю, что вы не уделяете особого намерения для того,чтобы вернуться к вашей миссии. Вы хотите бросить в беде Катерин Блюэнгел и угробить данный вам свой первый шанс? Ей 12 лет,вы в курсе?

"Бу. Я понимаю, но как такой ученик,как Квенсер, может справиться с чем-то подобным. И Кэтрин хочет посещать безопасную деревенскую школу, верно?

«Ты хуже сволочи. Ты смегма.

«Что я сказал о бесчеловечной жестокости !?»

Хэйвия уже чуть не плакал,, но Фролетия не обратила на это внимания и откатилась от идиота. Она схватила с бокала токсично синего напитка, сделала глоток через соломинку и заметила солдата женщину (в облегающем розовом купальнике), приближающуюся к ней.

«М-майор Капистрано! Разрешите обратиться !? "

«Ты уже говоришь. Что такое, Мионри?

«Эвакуация второй виллы в Венеции завершена. Люди были распределены между концертными залами, футбольными полями и крытыми объектами зимних видов спорта, и все 128 501 человек на острове были учтены ».

«Возможно, портовые компании наняли некоторых недокументированных носильщиков, чтобы сократить затраты на рабочую силу. Не забудьте найти пустой город. Ничего хорошего не выйдет,если только использовать БПЛА, которые на данный момент все на взводе в эти дни ».

«Хм, я знаю, что вы имеете в виду, но на каком основании мы должны выполнять этот второй поиск?»

"Потребление воды. Вы можете обмануть документацию, но вы не можете обмануть счетчик. И если вы проверите отдел воды, то это не нарушит личную конфиденциальность . Сосредоточьте поиск на тех областях, где документированное количество работников не соответствует потреблению воды. И не забудьте проверить наличие диспенсеров для воды, которые используют бутылки.

Мионри поклонилась, отошла и начала давать указания по радио.

Фролетия села в своем шезлонге, подняла руки и отогнула спину. Это вытянуло и усилило ее форму груди.

«Теперь пришло время вернуться к работе».

Ветер был слишком сильным, для того чтобы называться средиземноморским бризом.

Они находились в парке, расположенном в 150 метрах от земли.

Крыша современного ультра-высотного здания превратилась в большую виллу. И этот было не единственным. Либо из-за ограниченной земли, либо как символ статуса, во всех бесчисленных зданиях были белые мраморные особняки, построенные на их крышах.

Все они имели бассейны и теннисные корты, но никто не мог их использовать.

Город был полностью заброшен.

Как упоминал Мейни, 37-й батальон мобильного обслуживания Легитимного королевства провел широкомасштабную эвакуацию.

Фролетия наслаждалась небольшим перерывом в одном из открытых мест, но теперь она говорила, смотря в ясное голубое небо.

«Устаревшее спусковое оружие для спутника, хм?»

Она выглядела так, словно она могла видеть глазами ядовитой змеи смотрящими на нее изнутри куста.

"А теперь пришло время для самого большого шоу фейерверков в мире" ».

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/5253/134454

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь