Готовый перевод The Cosmic Wanderer / Вселенский странник: Глава 45

Глава 45: Осколки и удары

(Регис, перестань, ты делаешь Люсиль больно.) Проревела Джени в голове Региса.

Наконец он заметил, что его окутал черный туман, который, казалось, мерцал, как молния. Оглянувшись через плечо, Регис увидел, что Люсиль сжимает ее грудь и тяжело дышит. Она рухнула на землю, ее лицо было искажено болью и тоской.

Регис быстро втянул бездонную силу души обратно в свою грудь, когда пелена миазмов медленно рассеялась в воздухе. С невосприимчивыми поврежденными ногами Регису пришлось ползти и ползать, чтобы накормить полумертвую Люсиль зельем.

По мере того как голубая жидкость стекала ей в горло, ее лицо постепенно приобретало свой яркий, здоровый цвет. Увидев, что ее дыхание стало ритмичным и ровным, Регис вздохнул с облегчением.

(Она просто спит.)

(Нужно быть осторожнее с такой потерей контроля над своими эмоциями. Сила души служит не только исцеляющим фактором или оружием. У самой энергии есть собственная воля, и в большинстве случаев она совпадает с намерения и эмоциональное состояние владельца.) объяснила Джени, делая выговор Регису за его безрассудное поведение.

Седовласый юноша мог только низко опустить голову, размышляя о своих необдуманных поступках.

Внезапно земля под ним начала грохотать, когда под дуэтом открылась дыра. Регис не может двигаться, так как его ноги еще не зажили. Он мог только наблюдать, как гравитация тянула его через вертикальный туннель на более глубокие этажи.

Пока Регис и Люсиль находились в свободном падении в неизвестном направлении, время, казалось, замедлило свой ход, поскольку разум Региса яростно вращался, пытаясь найти наилучший план действий.

Если он отпустит ее, он сможет выбраться, используя «костяной вертел» в качестве подвески, чтобы смягчить падение. Но это будет конец для Люсиль. Даже если она выживет при падении, монстр не пощадит ее.

Регис выругался себе под нос и тут же выбросил эту идею из головы. Однако, как бы он ни ломал себе голову, в голову не приходило никакого плана.

«Я не хочу связывать свою жизнь с этой идеей. Но у меня нет выбора. — подумал Регис про себя, загнав в угол с тех пор, как твердая скала стала приближаться.

Регис крепко обнял Люсиль, покрывая себя и своего спящего союзника плотной сферой силы души.

«Ветер, ветер, ветер». — повторил Регис про себя, представляя себе порыв ветра, ураганной силы, достаточной, чтобы смягчить свободное падение.

Он навязал свою волю силе души. Но ничего не изменилось. Он все еще падал, готовясь врезаться в землю.

Затем мимолетная мысль промелькнула в его паническом уме.

«Да, у неё есть интеллект. Управление энергией не является ключом. Мне нужно сломить её, манипулировать ей».

И поэтому Регис заменил свой внушительный поступок простой передачей своей воли окружающей его духовной силе.

Тихая, но осязаемая сфера окружающей энергии сменилась свистом вращающегося ветра. Сфера силы превратилась в тонкий слой, поскольку сила души приняла характеристики ветра, но все еще с тем же старым ярким белым светом.

Сфера бури отогнала пыль, когда Регис и Люсиль мягко спустились на землю. Белая сфера медленно рассеялась, открыв седовласого авантюриста, обнимающего своего сторонника.

(Ох, как романтично.) — цинично прокомментировал Джени.

«Ты как будто специально создаёшь мне трудности», — проворчал Регис.

«Как далеко мы упали?» — вслух задумался Регис, глядя на свое окружение.

Структура не сильно изменилась, за исключением того, что туннели — проходы — стали гораздо шире, а потолок стал достаточно высоким, чтобы большинство людей могли видеть.

(Я не шучу. У нас есть очаровательный принц — ты — и бедолага-принцесса — Люсиль — и большой злой дракон. Это святая троица всякой любовной истории.)

«Подожди, подожди, что ты имеешь в виду под драконом?»

(Ты спрашивал, как далеко вы упали, верно?) — ответила Джени.

Регис кивнул в ответ.

(Теперь посмотри вверх.) Сказала Джени.

Выполняя приказ Джени, Регис мотнул головой, глядя в потолок, его глаза вылезли из орбит, он задыхался, а рот был приоткрыт.

Он излил поток проклятий, заставляя свои раненые ноги заживать.

Виверна, заметив формы жизни на земле, резко развернулась, и нырнула к ним с широко раскрытой пастью.

Регис выкачал большое количество своей душевной силы, направив ее в свои раненые ноги. Однако лишь небольшое количество силы души поглотилось, идя по назначенному пути. Остальная часть окружающей энергии, казалось, вытекала из его кожи, когда его ноги были окутаны ярким светом.

Но благодаря высокой плотности и чистоте энергии его конечности исцелялись в режиме реального времени.

Наконец, Регис восстановил контроль над своими ногами, когда он выпрыгнул из зоны атаки, уклонившись от опасности на волосок с Люсиль в руке.

Пятиметровая ящерица снова взлетела высоко в небо, кружа над Регисом, ожидая нового шанса нанести удар.

Регис осторожно опустил Люсиль на землю и призвал полусферу, закрывающую ее внутри.

«Итак, давайте посмотрим, надеюсь, это сработает».

Он передал свою волю силе души, представляя твердость и прочность скалы.

Регис нанес удар со всей силой - чисто физической - в барьер, поскольку он почти сразу же встретил отскочившую силу, достаточно сильную, чтобы заставить его потерять равновесие.

«Это должно сработать», — пробормотал Регис, массируя больную руку.

Обрадовавшись безопасности Люсиль, Регис переключил свое внимание на Виверну над ним.

Регис не был уверен, сможет ли он убить монстра, потому что он был индивидуально классифицирован как второй уровень, а он был только первого уровня. Тем не менее, это было отрезвляющее предупреждение, которое заставило его пересмотреть свои приоритеты и пересмотреть свои действия до сих пор. Бегство отсюда не было его главным приоритетом, так как я буду стоять на месте. Ранг за SSS казался горой песка, и Регису пришлось срезать его голыми руками. После нескольких месяцев безостановочной борьбы с Сюаном он почувствовал, что потерял что-то ценное для него, и, наконец, до него дошло.

Чувство было ощущением реальной опасности, когда он, носитель божественного артефакта, может рискнуть умереть.

В этом мире, каким бы простым он ни казался, есть что открыть.

Теперь его приоритетом было стать сильнее и посмотреть, что лежит за пределами ранга SSS. К счастью, его цель соответствовала его ситуации, не говоря уже о том, чтобы быть более конкретным, его цель трансформировалась, чтобы соответствовать его статусу, и убийство ящерицы-переростка, кружащей вокруг него, как стервятник, является большим шагом вперед.

Встретив неразумный взгляд Виверны, сказал Регис. "Ты труп."

Регис и Виверна обменялись напряженными взглядами. Его сердце колотилось о грудь, а рука дрожала от мысли о битве с таким колоссальным монстром. Находясь на 17-м этаже: его тело могло ощущать удушающее давление, исходящее от уровня подземелья.

Регис отрегулировал свое учащенное дыхание, сделав глубокую задержку дыхания, его убежденность закрепилась. Он был готов к бою.

"Давай сделаем это."

Регис окружил свое тело силой души. Его ноги были окутаны черным туманом от заколдованных сапог.

Когда его ловкость достигла своего предела, Регис ударил ногой по земле, оставив паутины на скале.

Преодолев расстояние в одно мгновение, он с грохотом врезался кулаком, покрытым силой души, в бок Виверны.

Чешуйчатый монстр издал громкий крик, когда его тело дернулось в сторону от удара. Но он быстро оправился, взбешенный, устремив свой взгляд на Региса.

Боль, пронзившая руку Региса, свидетельствовала о том, что он недооценил защиту подземного отродья.

Он мягко приземлился на землю, прервав падение сферой ветра.

Как только он спустился, Регис помчался через пещеру, виверна погналась за ним.

Когда открытая пасть монстра сомкнулась на нем. Регис остановился на своем пути, скользя по скале, когда он прикрыл свою силу души, придав ей атрибут земли.

Его открытая челюсть сжалась, когда его длинная шея дернулась вверх от удара, связанного с землей.

Но Регис не остановился на этом. Он прыгнул ему на спину, чтобы нанести как можно больше урона.

Руки, все еще облаченные в душевную силу, наносили удар за ударом, пытаясь пробить брешь в его твердой чешуе.

Во всяком случае, казалось, что его повторяющийся удар только разозлил его.

Виверн взмахнул крыльями, чтобы снова взлететь, пытаясь сбросить человека со спины.

Регис пригрозил упасть и упустить эту золотую возможность, нарастив пальцы до ногтей с когтеподобной духовной силой, приписываемой ветру. Его когти глубоко вонзились в мягкую плоть виверны до костяшек пальцев.

Слабый голос эхом отозвался в его ушах. Он шептал ему «убить».

«Убить монстров».

«Никакого милосердия».

Прилив адреналина, смешанный с потоком окружающей силы души, заставил его хрустальные глаза сиять опасным блеском.

Звук разрываемой на части плоти эхом отдавался в его ушах, когда Регис снова и снова впивался когтями в мягкую часть, соединяющую его шею с телом.

Вскоре после этого в пещере раздался оглушительный грохот, когда Виверна упала на землю, образовав воронку размером с дом.

Регис не остановился на этом, так как ему нужно было сделать еще одну вещь, чтобы подтвердить убийство.

Его тело взорвалось белой пеленой, когда он ударил в голову беззащитной Виверны. От каждого удара эхом разносились осколки, заставляя тело монстра дрожать.

Регис вытянул окровавленную руку, нанеся последний удар.

Труп Виверны превратился в облако пепла, когда его магическое ядро упало на землю.

http://tl.rulate.ru/book/52434/1856583