Готовый перевод The Cosmic Wanderer / Вселенский странник: Глава 19

Глава 19: Тренировочный лагерь: рост

Как первая полоска света появилась на темном небе, Регис уже был на ногах, готовый отправиться в путь к свободному городу, более известному как город-лабиринт Орарио.

Это единственное место, где есть подземелье. В городе наибольшее количество богов и богинь. Следовательно, он представляет собой землю обетованную для тех, кто стремится стать авантюристом, поражать силой и богатством.

Но почему Регис направляется к Орарио? И зачем ему в подземелье, рисковать жизнью?

Его причина та же, что и причина, по которой боги и богини сошли от Тенкая к Гекаю. Он хотел свободы. И испытать жизнь такой, какая она есть, с её невзгодами и сладкими моментами.

Тем не менее, он желал быть освобожденным от всего, что встречается на его пути. И то, что может помочь ему в достижении его страстных желаний, - это сила.

Региса переполняло чувство тоски и ожидания того, что произойдет, когда он доберется до города и, наконец, встретит персонажей, которые еще недавно считали их просто выдумкой.

Но; теперь он мог видеть их, взаимодействовать с ними и даже подружиться с ними, если представится такая возможность. Ощущение, возникающее внутри него, переросло в широкую улыбку на его лице, когда он существовал в доме Атрея.

Он начал уходить. Внезапно его шаги остановились. Он отвернулся, глядя на разрушающийся деревянный дом, его глаза были неподвижны, на лице застыло выражение нерешительности. Но когда мимолетное воспоминание о сне, от которого он только что проснулся, пришло ему в голову, он принял решение.

Регис вернулся в дом, поискал внутри мебельного рубля и нашел картину в рамке с разбитым стеклом. Регис осторожно вынул изображение. Это была картина Атрея и его отца.

Регис подумал про себя, что, по крайней мере, он должен взять с собой последнее воспоминание об Атрее. С тех пор, как Регис овладел своим телом, он почувствовал привязанность к Атрею Риду.

Кроме того, он чувствовал себя так, как будто его прежнее «я», вернувшееся на землю, и Атрей находились в тех же обстоятельствах, что понимало его лучше, чем кто-либо другой.

Вы можете назвать его хилым, безвольным или слишком добрым. Он чувствовал, что это правильно.

Регис, используя свою память, смог найти себя к северу от города. Он не знает, сколько времени займет поездка из этой деревни в свободный город. Но Регис был уверен, что выполнение квеста, данного ему Генезисом, необходимо перед прибытием в Орарио. Отсюда он отправился в путь на юг.

По мере того как беловласый юноша шел уверенными шагами, он начал вспоминать о том, что произошло. В тот день, когда он рухнул у могилы своей семьи, до сих пор, когда он переживает то, чего не происходило даже в его самых смелых мечтах. Менее чем за три дня произошло много вещей, которые больше походили на год, чем на несколько дней.

Но когда Регис вспомнил развернувшиеся события, его охватило неприятное чувство, ощущение, которое он все время пытался подавить. Он чувствовал, что удача все время была на его стороне, и благодаря этому он выжил.

От атаки кобольдов до того, что он был в нескольких дюймах от перерезания горла, заблудился в лесу, почти замерз. Он смог выжить с помощью Генезиса. Если бы он был один, он бы давно умер.

Но в глубине души Регис также знал наверняка, что при достаточной усердной работе и самоотверженности, в конце концов, он избавится от своей никчемности и сможет стоять на одном уровне с самыми сильными семьями.

Будучи преисполнен решимости стать лучше, чем когда-либо, Регис достал книгу навыков владения кинжалом, читая с огромным усердием, как он просил Генезис быть его ушами и глазами.

К счастью, пока Регис путешествовал по лесу, ничего необычного не произошло. Когда он закончил изучать книгу навыков от корки до корки, в его поле зрения появилась небольшая панель, показывающая его уровень понимания.

[Мастерство кинжала] - (понимание 56,9%)

«Понятно, вот как это работает».

Внезапно мимолетная мысль пришла в голову Регису, когда он отказался от мысли прочитать книгу в другой раз, полагаясь на свою фотографическую память, чтобы сделать всю работу. По мере того как десятки сценариев различных стоек, наборов, захватов и ударов проходили в его голове, Регис начал связывать их с фигурами, нарисованными в книге навыков, и пояснениями, устраняя контуры, которые отличаются от них, и исправляя правильные до совершенства.

Таким образом, у Региса в уме был весь набор движений для овладения кинжальным искусством с самыми точными деталями - от стойки до каждой мышцы, которую нужно задействовать. И вскоре после этого процент понимания в реальном времени увеличивался.

[Мастерство кинжала] - (понимание 91, 2%)

навык: [Владение кинжалом] приобретено

«Почему не 100? Я думал, что понял все до последней части». Поинтересовался Регис.

(Да, ваш разум улавливал малейшие движения. Но как насчет вашего тела?), - объяснила Генезис.

«Понятно, тогда, если я достигну 100% понимания, какие преимущества я получу?»

(Чем лучше вы понимаете навык, тем легче его употребить.)

Таким же образом; Регис приобрел навык «Ближний бой» и воспринял технику тренировки тела, изложенную в последней имеющейся у него книге.

Когда солнце стояло высоко в небе, марш Региса остановился, когда он достал костяной кинжал из своего инвентаря и начал практиковать набор движений, упомянутый в учебнике, с невероятной точностью.

Каждый удар был быстрым и последовательным, с его следующей атакой. Он продолжал тренироваться с кинжалом; в течение двух часов; после отдыха.

И так прошло 15 дней, каждый день Регис проводил две тренировки: одну перед обедом, а другую перед ужином. В первые дни ему было трудно оставаться преданным тренировочной программе, так как это утомляло и истощало силы. Как и после каждого сеанса, он чувствовал себя ужасно, как труп. Но с постоянным прогрессом, который он показал, он смог соблюдать режим.

Регис слегка разрезал ствол дерева, бесшумно рассекая воздух, после чего последовала полоса белого света, когда дерево было разрезано наполовину.

Он наклонил голову вниз, чтобы посмотреть на разбитый на куски кинжал, которым он владел.

«Это четвертый, их прочность мала», - пожаловался Регис, сняв одежду и направившись в ближайший ручей.

«Все, как это прекрасно - принять холодную ванну после тренировки», - воскликнул Регис.

«Я смогу добраться до Орарио до наступления темноты», - заявил Регис, повернув голову налево, глядя на пронизывающую небеса башню, вавилонскую башню с широкой улыбкой на лице.

По прошествии дня, чем ближе он подходил к Орарио, тем отчетливее становилась башня бога, а вместе с ним и его предвкушение и радость.

«Я прошёл долгий путь», - сказал Регис, взглянув на свои четко очерченные, хорошо сформированные мускулы.

«Генезис. Открой мой статус».

ПОДСКАЗКИ ПО СТАТУСУ

Имя: Регис Вулф

Раса: Человек

Уровень 1

Атрибуты:

Сила -> F310

Живучесть -> F376

Ловкость -> G243

Сноровка -> G220

Магия -> 0

<Навыки>

[Эйдетическая память] (B); [Владение кинжалом] (F); [Ближний бой] (G)

Вряд ли Орарио знал, что к битве присоединилась сущность, которая внесет настоящие изменения.

(Примечание фикрайтера: Я попытаюсь объяснить механизмы статуса тем, кто раньше не смотрел Данмачи.)

(Статус - это Фална, дарованная богами, установленная как Базовые Способности, Способности Развития, Магия, Навыки и общий уровень.

Основные способности: Сила, Живучесть, Ловкость, сноровка и Магия. Каждому из них присваивается ранг и номер в диапазоне от 0 до 999. 0-99 - это 1,100-199 - это H, 200-299 - это G, 300-399 - это F и так далее, пока не достигнет 999 - S. Но Белл Кренел смог преодолеть предел и дойти до базовых способностей уровня SS и SSS.)

http://tl.rulate.ru/book/52434/1355210