Готовый перевод Tuyệt Sắc Quyến Rũ: Quỷ Y Chí Tôn 绝色妖娆：鬼医至尊 鬼医凤九 Mesmerizing Ghost Doctor / Очаровательный Призрачный Доктор: Глава 1554: Обморок от страха

После того, как Гуань Силинь так долго путешествовал с командой наемников с черного рынка на севере, чтобы практиковаться и изучить методику создания барьеров, он не думал, что какой-то барер станет для него преградой. Поэтому он подумал, что попробует войти внутрь. Кроме того, он думал, что это будет один из барьеров Фэн Цзю, а не семьи Дуань. После того, как он вошел внутрь, ему понадобилось несколько попыток, чтобы преодолеть препятствие.

При входе он увидел небольшой сад и миниатюрную девушку в простом платье, поливающую сад. Он подумал, что это горничная заботится о Фэн Цзю, и позвал ее.

- Эй, девушка там, иди сюда.

Однако, несмотря на то, что мужчина крикнул громко, девушка вон там никак не отреагировала и продолжила поливать сад. Поэтому он подошел и снова закричал:

- Девушка, я с тобой говорю!

От нее все еще не было ответа. Поэтому Гуань Силинь прошел через сад и похлопал ее по плечу:

- Эй!

Дуань Иньин, которая поливала растения, неожиданно хлопнули по плечу. Сначала она подумала, что это Фэн Цзю, но когда она оглянулась, ее плечи сжались от страха. Лейка с ее руки упала на землю, когда она посмотрела на высокого мощного мужчину с большой бородой перед собой. Ее лицо побледнело, а тело упало на землю.

- Что, черт возьми? Я так страшно выгляжу? - Гуань Силинь нахмурился и потянулся, чтобы поднять девушку, которая потеряла сознание испугавшись его.

Он перенес ее в павильон и собирался искать кого-нибудь, кто о ней позабоится, когда услышал приближающиеся шаги. Повернувшись, чтобы посмотреть кто это, он увидел фигуру в красном.

- Малышка Цзю! - Удивленно закричал Гуань Силинь и помахал приближающейся девушке.

Услышав этот голос, Фэн Цзю на мгновение опешила. Когда ее взгляд упал на человека в павильоне, в ее глазах появилось удивление, и она не могла не улыбнуться:

- Старший брат? Что ты здесь делаешь?

Она быстро побежала вперед. Когда она вошла в павильон и увидела Дуань Иньин без сознания, то указала на нее и спросила:

- Что с ней не так?

- Малышка Цзю, я действительно не ожидал, что ты здесь будешь. Я кушал в ресторане в городе, когда услышал, как посетители обсуждают тебя. Когда я услышал их описание тебя, я понял, что это ты. - Он похлопал ее по плечу своей большой рукой. - Помимо того, что она стала сильнее, больше ничего не изменилось! Ах, да, эта маленькая девочка испугалась меня и упала в обморок.

- Испугалась тебя? - Фэн Цзю была ошеломлена. Однако, когда ее взгляд упал на его большую бороду и упрямое лицо, она не могла не рассмеяться. - Старший брат, посмотри на себя. Тебе следует подстричь бороду. К счастью, сейчас день, а ночью будешь еще страшнее.

- Я был вдали от дома все это время и не успел подстричь бороду. Кроме того, теперь я к этому привык, и все мужчины, которые были в отряде со мной, все они выглядели вот так. - Он погладил свою бороду и сказал. - Я не такой уж страшный, не могу поверить, что напугал маленькую девочку, и она упала в обморок.

- Она не маленькая девочка. Она старшая дочь мэра Дуаня по имени Дуань Иньин. - Сказала Фэн Цзю с улыбкой.

- О? Она дочь мэра? Я думала, что она горничная, которая заботится о тебе. Когда я пришел, я спросил, где ты, но она не ответила. У нее плохой характер, и она робкая.

Услышав это, Фэн Цзю мягко улыбнулась и сказала:

- Ты обидел ее. Она не может говорить и не слышит. Она вовсе не игнорировала тебя. На самом деле она очень спокойная, простая и милая девушка.

http://tl.rulate.ru/book/5231/1433800