Готовый перевод Ремесленник. Индустриализация. / Ремесленник. Индустриализация.: Глава 1. Цели и задачи.

     Не то, чтобы он не являлся принцем, он даже не являлся пленённым принцем, рабом! Да, отсутствие статуса лишило его стартовых проблем, но и преимуществ тоже. Разве он боялся прохождений «на харде»? Тем более, что за свою жизнь опасаться ему не приходится – он действительно хвалил свой ум за грамотное использование системного клона. Другие бы думали, как вплести этот козырь с запасной жизнью в свои интриги... А он поступил проще, не мешкая, – вложил в долгосрочные квест-Врата и теперь не парится, основным телом занимаясь своими делами.

     Открыл же глаза он в полной темноте. Первые пять-десять минут, пока в голове звенел будильник размером так с Башню Елизаветы, а тело выворачивало будто миксером, он не видел ничего и, наплевав на предосторожности, орал во всю глотку. Не могла быть стартовая локация с таким обломом в виде истории персонажа (а точнее её отсутствием) быть опасной. Другое дело, если его крик будет услышан и в других...

     Хотелось пить, есть, чесаться, спать... Понятные и ожидаемые желания скоро переросли в настоящие пороки и амбиции, будто бы он перерождался в демона. Система же, в свою очередь, услужливо объяснила ему кто он и зачем он здесь:

     [Вы использовали «Адаптированный клон (одноразовый)» на данном Разломе. Был создан хост с параметрами, соответствующими изначальным после Пробуждения. Все навыки заблокированы. Все привелегии заблокированы. Интерфейс активен. Для получения наград и возможности завершения прохождения необходимо выполнить одно из следующих условий:

     1. Захватить Шанхар.

     2. ?

     3. ?

     4. ?

     5. ?

     6. ?]

     Разум сумел зацепиться лишь за пару фраз, пока не погрузился в бурный поток мыслей об избавлении от неземных мук. Он пытался зарыться телом в землю, стесать себя, будто мел, об камень, найти водоём... пока смятение триединства не сошло на нет в течение нескольких секунд или минут. Лишь тогда он начал размышлять так, как собирался ещё перед использованием клона: решил осмотреть детально место появление на предмет следов других игроков или вообще кого-либо, но за неимением источника света кроме того, что маячил в стороне метрах в пятнадцати, отложил это дело на неопределённый срок и направился к нему, пытаясь хоть что-то вокруг разглядеть. Он пришёл к осознанию, что своими танцами наверняка стёр любые улики, уже на третьем шаге, не смотря на урезанный у хоста Интеллект.

     Это были какие-нибудь древние руины или случайное место, а то и вовсе сгенерированная системой и появлением Разлома полость недалеко от открытого воздуха. На пятом шаге нетрудно было догадаться, что находится он вне каких-либо мест обитания разумной жизни, возможно, и хищников.

     На шестом шаге он стал вспоминать все собственные инструкции к действиям в зависимости от того, куда он попал.

     На четырнадцатом шаге он стал отряхиваться.

     На девятнадцатом стал улавливать колебания энергии в воздухе, ощущающейся странно.

     «Не смотря на понижение параметров до стартовых, даже со своим опытом и пониманием я почти не чувствую потона поблизости. Это точно место Разлома? Даже если нет, должны были остаться крупицы энергии возле меня, но вне своего тела я ничего не чувствую... Даже в теле присутствие потона минимально. Или я нахожусь вне области источников, таких как Разломы, или в этом мире присутствует энергия, отличная от потона.»

     На двадцать третьем шаге он уже вплотную приблизился к выходу из землянистой пещерки не такой уж и маленькой по размерам. Резанул по глазам свет. Энай прикрылся рукой и осторожно выглянул из убежища.

     Холмы с мелкой порослью, аллювиальная болотная перегнойно-глеевая почва пересохшей реки, нежно-голубое небо, снежные перисто-кучевые облака и лёгкий знойный ветерок.

     «Ну хоть не зима,– подумалось ему, когда обратил внимание на свою босоногость,– как и думал, старт как на необитаемом острове...»

     Избегая холодной грязи, он оглядел неровную щель в склоне, из которой вылез и поднялся на ту сторону экстремально омелевшей речки, под которой находился его респаун. Лес. Тени деревьев танцевали на угнетаемой ими же траве, а Энай озаботился едой, оружием и одеждой. Интерфейс откликался, но Энай боялся, что он может перестать работать ввиду отсутствия потона, потому решил даже визуальное отображение использовать максимально экономно. К его несказанному счастью, созданный из его уникальной привелегии системный редактор всё ещё работал. Если энергия в этом мире окажется отличной от какого-нибудь электричества, то он сможет переделать интерфейс и все его функции под использование этой энергии. Тогда и значения параметров перестанут быть бесполезными!

     По-хорошему надо бы найти самую высокую точку на местности и осмотреться, а уже потом, исходя из полученной или неполученной информации, составлять план. Но Энай справедливо заранее отверг такой подход. Сколько он продержится без еды и одежды, когда опустится ночь?

     Пусть звезда ещё даже не в зените, время дорого. Нашёл сперва длинную и крепкую сухую палку с остро обломанным концом – признак того, что её сшиб какой-то зверь или птица, затем стал отмерять расстояние от точки респа равномерно, приглядываясь к следам и траве, прислушиваясь к звукам и запахам: вот здесь примята, но не сломана трава, а тут стая кого-то ходила часто, в той стороне поют и гогочут птицы, там, где виднеются наконечники высоких деревьев, их гнёзда, а тут, у дерева, обильно насрано.

     «Дефекат,– пришло на ум слово,– а, не, это уже сахар, тогда продукт дефекации... Вот уж выверты языка...»

     За неимением информации о съедобности местных трав, плодов и грибов, даже если бы те он обнаружил, оставался единственный вариант прокормить себя – охота. У обычного зверя мясо никак не может быть ядовитым. О рыболовстве не шло и речи – одна речка, шириной метров тридцать, уже напрочь омелела, а раз так, неизвестно когда двигаясь вдоль берега возможно найти другую «большую воду». Был ещё вариант поохотиться за яйцами птиц, но он быстро отлетел вместе с воображаемым древолазом, насмерть.

     Не то, чтобы он был такой крутой охотник, но как минимум находить и убивать зверя он умел, имея опыт сольного прохождения нескольких Врат.

     Спустя около полутора часа движения по косвенным признакам перемещения жертвы, Энай наткнулся на семейку борова... Интерфейс молчал, значит, не системные. Он не стал обольщаться и снижать бдительность, так как палка в его руках по сравнению с клыками свинки была просто... палкой. Не было никакой возможности соперничать с зверьми на их же территории, и боров заметил того незадолго после него. Мысленно чертыхнувшись, охотник стал, пригибаясь, медленно двигаться в сторону дичи. Тот повёл мордой из стороны в сторону, не спукая с него взгляда, кабаниха сделала то же самое, но поактивнее, кабанята же просто уставились на него, полубезразлично похрюкивая.

     Чего Энай боялся больше всего, так это спугнуть жертву, потому и пригибался, не показывая высокомерия и не выдавая истинной сущности даже глазами. Наверное, его взгляд бы мог примораживать обычных людей на месте даже без давления силы. Таков профессиональный амбициозный игрок. Матёрый кабан ещё не подозревал, что каждый шаг «нарвавшейся жертвы» приближает его и всю его семью к смерти.

     Палка была на виду, но в другой руке, будто бы приподнятой от напряжения, притаился острый кусок кремня, найденного по пути. Рядом также должны быть горы, откуда этот камень начал своё путешествие.

     И вот, когда до выхода из кустарника к полянке оставалось шагов десять, кабан сорвался в атаку, а мгновением позже насторожился... Но было уже поздно. Как бы не вилял при беге зверь, насаждения через глаз на острую палку избежать не смог. Движение природного копья были будто бы предначертаны судьбой. Секундой ранее кусок кремня также влетел в глаз кабанихи, выбивая его и дизориентируя животное. Поскольку глава семейства был уже мёртв, Энай придвинулся в рывке к визжащим и разбегающимся в разные стороны свинкам, но догнать и повалить сумел только одну, которую, встав, тут же поднял над землёй за клыки. Мать была взбешена и беспокойна одновременно, чаду недвусмысленно угрожала смерть. Убийце мало?

     Чего хотел игрок, не знал никто, даже он сам. Улыбаясь и предвкушая вкусный и сытный обед, Энай прикинул, чьи клыки будут ценнее и полезнее: потёртые и исцарапанные папаши или ровные, но тоньше и короче мамаши, после чего руками выдрал небольшой клычок свинки, приводя в бешенство мать. Та кинулась на него со всей возможной скоростью, а он просто отбросил тушку и клыком собственного ребёнка ударил в ранее повреждённый кремнем глаз. Уклонение, удар в затылок, а после извлечения левой руки из глазницы быстрый удар правой в висок. Пять жертв, три трупа, ланч.

     Осмотрев окроплённую кровью поляну, где семейство устроило пикник, Энай довольно кивнул. Оставалось обработать трупы и вымыться.

http://tl.rulate.ru/book/52202/1312822