Готовый перевод Save my child / Спаси Моего Ребёнка (KR): Глава 9

Глава 9

"Уууу..."

Герцог с невыразительным лицом, наступил на стонущего человека, лежащего на земле.

Маленькая комната была залита кровью, но на нем не было ни капли.

Он грубо стёр кровь со своего меча и спросил стоящего за ним рыцаря: "Ты получил сообщение?"

В голосе герцога не было эмоций.

Нет, в его низком голосе прослеживался гнев. Даже рыцари, которые инстиктивно следовали за ним, не имели выбора, кроме как съежится под безмолвным давлением.

"Да, Милорд. Ранее они прямо признались, где находится ребёнок."

"Вот как......"

Он равнодушно посмотрел на наёмника и пнул ногой.

"В таком случае, уберем остальных."

"Понял."

Он снова проверил, нет ли на его теле пятен крови.

Если бы ребёнок не спал, она испугалась бы, увидев на нем кровь.

"Это может быть ловушкой."

Взволнованно прошептал один из элитных рыцарей.

"Возможно, ты прав."

Они прибыли на то место, на которое указала Рейна, но даже и тени ребёнка не было видно.

Герцог заметил, что наёмники собираются в старом тесном доме с ужасным на вид оружием, и знал, что они не собирались возвращать Бониту.

'Как зловеще.'

Во-первых, он в принципе не считал тех, кто похищал детей, нормальными людьми.

Однако было неприятно играть с сердцем родителя, который просто хотел спасти своего ребенка.

Если бы это был обычный герцог, он бы сделал шаг только после получения достаточной информации.

'Это не похоже на меня.'

Однако, как только он узнал, что эти люди планировали обмануть Рейну, герцог забыл отдать приказ рыцарям и напал первым.

"Милорд, пожалуйста, успокойтесь."

"Ты сейчас приказал мне?"

"......Это просьба от вашего верного слуги."

Прошли считанные минуты.

Столько времени потребовалось одному человеку, чтобы подчинить себе всех наёмников в этом доме.

'Что и следовало ожидать от мастера чёрного меча.'

Рыцарь-Командор смотрел на герцога, источавшего сильную энергию. Хотя он был Хозяином, которому он служил, временами тот выглядел как монстр.

"Сколько времени уйдет на дорогу туда?"

"Тр- тридцать минут."

"Если поторопимся, то прибудем через десять минут, уходим."

Отчасти, этот приказ был близка к принудению.

Сокращение дистанции в тридцать минут, верхом на лошади, до десяти минут было бы непростой задачей.

Многие рыцари устали, так как очень спешили добраться сюда.

Тем не менее, герцог не сбавил скорости.

'Она никак не может пострадать.'

Иначе я не смогу встретиться с Рейной Боттон.

Когда он поспешно гнал лошадь, он увидел небольшой особняк.

"Коттэдж*?"

"По-моему, он принадлежал барону Тестоа."

"Тестоа....."

Барон Тестоа был человеком, которого герцог редко встречал.

"Есть ли у него какие-нибудь причины угрожать мне?"

Поскольку у герцога было много врагов, он следил за всеми знатными семьями, которые могли стать потенциальными врагами.

Тестоа была семьёй, получившей титул более двадцати лет назад.

Они не поддерживали ни одну из сторон, будь то Император или Дворянство.

Единственное, что у них было - это земля с обширными садами, и они были очень далеко от политики.

'Тогда, похоже, у него другая цель.'

За кулисами был ещё кто-то.

Тестоа не хватало сведений, так как они не имели каких-либо значимых взаимодействий с другими дворянами.

"Ещё одно имя будет вычеркнуто из списка дворян."

"......."

"Они должны лишь мечтать о жизни после попытки прикоснуться к Винтернайт."

Герцог ледяными глазами посмотрел на возвышающийся особняк.

В сравнении с его огромным поместьем он выглядел, на удивление, слишком убогим и маленьким.

"Рыцари, пойдёмте."

"Да!"

***

***

"Рейна......!! Рыцари вернулись!"

".......!!"

"В саду, с Бони и— Рейна!"

Не успела она закончить свои слова, как Рейна выбежала босиком. Остальные сослуживцы могли слышать её голос.

Её розовые волосы, которые всегда были аккуратно собраны, растрепались от торопливого бега и пота.

Рейна, которая всегда упрекала Бониту за ходьбу босиком, потому что это могло бы причинить ей боль, без колебаний босая бежала по холодному полу.

"Бони.........!!"

Была тёмная ночь, и собралось много рыцарей. Они были поражены внезапным криком женщины.

Рейна, не переставая смотреть на неё, подошла к Боните. Бонита лежала в объятиях герцога, большое одеяло было обернуто вокруг её тела.

"Ах..."

"М-мама."

Рейна забыла поприветствовать герцога и дрожащими руками потянулась к щеке Бониты. Ей было интересно была ли она миражем или, может быть, вернулось только её хладное тело. Она была так напугана.

Но щека ребёнка была такой же мягкой и теплой, как когда она тайно гладила своего спящего ребёнка прошлой ночью.

"Спасибо....... Спасибо."

"М-мама....."

Бонита, которую передали из рук герцога в объятия Рейны, извинялась перед Рейной смущенным голосом.

"Я— Прости.... Я говорила, что останусь в своей комнате сегодня.... Но дяди-рыцарм за тренировками были такими крутыми, так что....."

"Бони."

Бонита поспешно извинилась, но не смогла продолжить, потому что Рейна оборвала её слова. Теперь всё закончилось, но она могла видеть испуганные глаза ребёнка.

".....М-мама, так что я... Я."

"Ты в порядке?"

".....Э?"

"Разве это не было страшно? У тебя болит где-нибудь?"

Бонита широко моргнула и кивнула. Возможно, она не думала, что ей будут задавать подобные вопросы.

В этот момент Рейна могла только улыбнутся ей.

Поднимая уголки губ, покрытых пятнами от слёз, выглядя как-то забавно.

"Спасибо, что ты жива."

"......."

"Спасибо, что вернулась к маме...."

***

Через несколько дней после похищения.

Бонита села на кровать с более спокойным выражением лица, чем она ожидала, наблюдая за Рейной, которая готовилась выйти.

Пейзажи, все те же, которые она видит каждый день, но если и была разница, то сегодня Рейна была одета в обычную одежду.

"Мама, ты не пойдешь сегодня на работу?"

"Нет."

Благодаря вниманию герцога, Рейне был предоставлен отдых на целый день. Во время внезапного отпуска с её матерью, ребёнок выглядел счастливым, но на лице у неё было выражение смущения.

"Сегодня Бони и мама отправляются в столицу, чтобы поесть вкусной еды, сладостей и купить одежду."

"Одежду? Какую одежду?"

"Одежду, которую ты оденешь до Рождения Звезды, после этого дня будет очень холодно. Зимой мы не сможем пойти на пикник, верно?"

"Тогда я могу надеть светло-зеленое платье."

"......Бони."

"......."

Когда Рейна взглянула на Бониту, ребенок избегал её взгляда. Рейна, которая аккуратно села рядом с Бонитой, сказала:

"Бони, что если... Бони сильно вырастет в следующем году, разве тебе не нужна новая одежда?"

Бонита на мгновение задумалась над вопросом Рейны, а затем кивнула:

"Верно, но в следующем году мама хочет сделать с Бонитой так много всего. Я хочу, чтобы мы поехали на весенние фестивали, посетили приморские деревни.... Пошли осенью на осенние фестивали и отпраздновали Рождение Звезды перед наступлением зимы. Но если ты продолжишь носить зеленое платье, то маме будет трудно запомнить все эти дни."

"Я могу запомнить вместо тебя!"

Рейна покачала головой.

"В тот день, когда ты одела зеленое платье, был веселым. Но если бы ты носила его всегда, разве ты не чувствовала себя бы смущенной, потому что носишь только его?"

"Хм...."

"По мере того, как сезоны, которые я провожу с тобой, будут сменять друг друга, мама хочет видеть как ты развиваешься с разных сторон."

Молчавшая Бонита в конце концов кивнула, поскольку слова Рейны звучали правдоподобно.

Рейна ярко улыбнулась и поплотнее запахнула воротник Бониты на случай, если вдруг подует холодный ветер.

"Давай сегодня съедим много любимой еды Бониты и посмотрим что-нибудь интересное. Хорошо?"

".......Да."

Когда Рейна взяла Бониту и вышла из спальни, их ждал мужчина с мечом.

"Рейна."

"Ах, пожалуйста, позаботьтесь о нас сегодня."

"......Дядя Дин!"

Дин, рыцарь, которого Бонита знала хорошо, поприветствовал её яркой улыбкой.

"Наверное, сейчас опасно выходить на улицу. Я буду сопровождать вас."

"Я чувствую облегчение зная, что сэр Дин будет сопровождать нас."

Дин посмотрел на Бониту и счастливо улыбнулся, затем схватил ребенка и кивнул Рейне.

"Мы должны идти сейчас?"

"Да."

Рейна была благодарно Дину, охотно сопровождавшему их, несмотря на то, что сегодня у него была рыцарская тренировка.

Она была благодарна за то, что доверенный эскорт был близким Боните человеком, и он делал то, что не принесет ему пользы.

"Есть что-нибудь, что нравится сэру Дину?"

".......Простите?"

"Что-то вроде любимой еды или чего-нибудь. Я не могу купить что-то слишком дорогое, но хочу подарить вам это в знак благодарности."

".......Хм."

Дин задумался на некоторое время, затем встретился взглядом с Бонитой, смотревшей на него, улыбнулся и сказал:

"Больше всего я люблю медовые булочки."

"О Боже."

Рейна была удивлена и ответила: "Я слышала, что сэр Дин был сыном из знатной семьи?"

"Да, но у меня небольшое состояние, и быть третьим ребенком в семье - это всё равно, что не иметь титула."

Даже если всё так, он, должно быть, никогда не объедался медовыми булочками, но вид Дина, который сказал, что медовые булочки - это его самая любимая еда, заставил её рассмеяться.

***

http://tl.rulate.ru/book/52078/1878679