Готовый перевод Naruto : The Leaf's Naruto / Наруто : Наруто из Листа! (Завершено): Глава 11.2 - Больше крови Богу крови!

- То, что случилось, не касается Генина, - мрачно сказал Какаши. - Такая информация опасна в чужих руках. Ваш статус Джинчурики уже делает вас мишенью, не усугубляйте ситуацию, делая достоянием общественности то, что вы прочитали секретную информацию." Какаши беспокойно огляделся. - Может, я и знаю много, но многие этого не знают. Никогда не знаешь, что может выйти на тебя."

- Правильно. Как и то, что происходит в Суне." Наруто наслаждался моментом удивления на лице Какаши. "Я слышал совсем немного, ты знаешь."

-Уже? От кого?"

Наруто пожал плечами. - Разве это важно? Это слухи. Во-первых, Перви Сейдж кое-что подсунул; в конце концов, он вернулся из-за чего-то, связанного с Казекаге. Нетрудно установить эти связи. Суна хочет укрепить союз между нашими деревнями? Пусть."

- Ты становишься слишком похожим на Джирайю,- пробормотал Какаши. - Не принимай эту аналогию с больницей буквально, ладно?"

Наруто хмыкнул в знак согласия, когда ему в голову пришла идея. Джирайя дал ему такую же запечатанную книгу, чтобы выяснить; если и был один эксперт по серии Ича Ича, то это должен был быть Какаши, у которого была полная коллекция, выставленная в офисе Хокаге во время его правления. Может быть, это также поможет компенсировать его бездумно жестокое упоминание истории Какаши. "Я задавался вопросом, можете ли вы предложить мне несколько советов..." Он вытащил свой экземпляр "Ича-Ича", спрятав обложку. - Я должен придумать, как открыть эту книгу, и подумал, что, может быть, у тебя найдутся какие-нибудь советы."

Глаза Какаши расширились, когда он посмотрел на безобидный предмет. - Это что, новый том? Отдай его мне! Сейчас же!"

Наруто моргнул от внезапного энтузиазма. - Она закрыта наглухо." Он осторожно передал ее мне. - Вот, попробуй открыть. Вот увидишь."

Джонин раскрыл книгу и сразу же начал читать, улыбаясь и похотливо хихикая. Он просто открыл ее где-то посередине и ушел. Ну, это было что-то новенькое. - Почему она не закрылась сама по себе?" - воскликнул Наруто.

Какаши в замешательстве поднял глаза. - А? Ты что-то сказал?"

Наруто тупо уставился на своего учителя. - Можно мне вернуть мою книгу? Джирайя-сенсей, должно быть, настроил его на мою чакру или что-то в этом роде."

- О какой книге ты говоришь?" Он проследил за взглядом Наруто и снова посмотрел на свои руки. - А, это новый том "Ича Ича"? Просто находка!" Он тут же снова погрузился в чтение.

-Это ненормально, даже для сэнсэя, - пробормотал Наруто. -Гендзюцу?" Какаши, казалось, совсем не волновал тот факт, что его ученик с любопытством ходил вокруг него, пытаясь рассеять тот эффект, который печати в книге могли оказать на его учителя. Если он был способен заманить Какаши в ловушку, то это должна была быть довольно мощная печать. После третьего круга он похлопал мужчину по плечу и еще раз. После третьего удара он прочистил горло.

- О, Наруто. Что это?"

На этот раз Наруто даже не стал комментировать; он выхватил книгу из рук учителя и тем же движением убрал ее обратно в куртку. - Джирайя, должно быть, ожидал этого. "Или ты еще больший извращенец, чем я думал", - мысленно добавил он. - Думаю, это моя собственная проблема."

Какаши выглядел слегка смущенным, потирая глаз. "Я чувствую, что кто-то прервал меня в середине действительно хорошего, хорошего, гибкого..." - Он кашлянул. - Извини, наверное, я немного устала. Мне нужна ванна."

- Тогда тебе нужно немного отдохнуть, - нахмурившись, сказал Наруто. - Ты ведь будешь в башне, верно? С-ранг и все такое?"

Какаши кивнул. - Если увидишь Сакуру, скажи ей, что я приготовил для нее новое упражнение. Я верю, что вы будете впечатлены, когда в следующий раз увидите ее бой. Эта девчонка, говорю вам, не в себе."

- Я сделаю это, - сказал Наруто, и Джонин, наконец, ушел, размышляя, почему Джирайя поставил печать на его книгу, чтобы предотвратить ее чтение этим конкретным человеком. Вероятно, это была вторая печать, помимо той, что действовала на самого Наруто. Но почему Какаши? За его знание романов Ича-Ича? Сомнительно; Наруто просто надеялся получить подсказку. Какаши-сенсей никогда не был похож на человека, который часто использует фуиндзюцу...

-Шаринган,- догадался Наруто. Как предел родословной, способный видеть сквозь многие гендзюцу, он, вероятно, сможет игнорировать влияние гендзюцу на книгу. Какаши был единственным, от кого можно было ожидать таких глаз. Джирайя, однако, не ожидал нового развития событий: Саске. Теперь, как он заставит Учиху читать похабные писания Перви Мудреца?

Сквозь восторг от того, что он что-то понял, Наруто почувствовал, как по спине пробежал холодок. Он беспокойно потер живот, хотя все, что он чувствовал, были фантомные боли, смятение его внутреннего Лиса больше, чем его собственное. Конечно, он знал почему, поскольку получил воспоминания одного из клонов, посланных им на Гаару; его маленькая армия клонов нашла кого-то на скрытой базе Четвертого, возможно, члена Акацуки. К сожалению, даже на его лучшей скорости, противостояние закончится задолго до того, как он сможет приблизиться к базе. Кроме того, он не мог просто исчезнуть из Конохи снова, не так быстро после последнего беспорядка.

Он должен был организовать для своей команды миссию ранга С, желательно жесткую, и он сомневался, что ему дадут гораздо больше свободы действий, чем он уже получил за свои недавние действия. Ему нужно было, чтобы его товарищи по команде были готовы к следующей войне шиноби, и у него не было иллюзий, что этого не произойдет, даже с теми изменениями, которые он сделал. В международной политике царила неразбериха.

С-ранг был чрезвычайно важен для команды в прошлый раз, в "Волне"; возможно, это может быть снова. Тогда Саске все еще заботился о том, чтобы прыгнуть на пути сенбона Хаку, возможно, подвергая опасности свою собственную жизнь, чтобы спасти своего товарища по команде. Если бы он мог изменить это взаимное уважение, Наруто знал, что у него есть шанс предотвратить возможное бегство Учихи из Конохи. Саске стал очень сильным за пределами деревни; возможно, он мог бы сделать еще лучше в ней.

Сакуре тоже нужно поправляться, и быстро. Она была самой слабой в команде, хотя сравнение было немного несправедливым, учитывая особые ситуации членов ее команды. И все же он не мог позволить этому статус-кво сохраниться. С ее физической подготовкой, уже усиленной уроками тайдзюцу Какаши, заземления в медицинском Ниндзюцу и Гендзюцу может быть достаточно, чтобы превратить ее из скандалиста в поддержку, которая понадобится команде на любых миссиях ранга B или выше. Он планировал далеко вперед, это правда, но они доберутся туда достаточно скоро, если он сможет помочь. Теперь он знал, что третий может быть безжалостным.

Если бы команда 7 смогла за короткий промежуток времени стать достаточно хорошей, по-настоящему выделиться, то, возможно, и не было бы необходимости участвовать в предстоящих экзаменах Чунина, или они бы прошли их насквозь. Экзамены были большим отвлечением от его целей и скорее пропагандистской частью, чем настоящим испытанием мастерства; он знал и другие способы подняться по служебной лестнице, и одним из них было образцовое выступление на поле боя. Это может сработать. Поскольку Орочимару не позволял вмешиваться слишком прямо, он сомневался, что это будет хотя бы вполовину так же захватывающе, как в прошлый раз.

Воспоминания просочились в голову Наруто так быстро, что он чуть не споткнулся; он не смог сдержать проклятия, и получил несколько странных взглядов от людей, которые проходили мимо него на улице. Он проигнорировал их, сосредоточившись на том, что помнил.

Кунай глубоко вонзился в бок человека, кулак клона почти исчез в зияющей ране. Удивленный взгляд на лице его жертвы превратился в зловещую улыбку – затем вращающиеся лезвия косы разрезали клона пополам.

http://tl.rulate.ru/book/52050/1315744