Готовый перевод Naruto : The Leaf's Naruto / Наруто : Наруто из Листа! (Завершено): Глава 5.3 Стремления

Одетый в Хендж, который делал его похожим на довольно тощего ниндзя неясного ранга, хотя, конечно, Чунин, чтобы избежать очевидных вопросов, Наруто прыгал с дерева на дерево по пути на юго-запад. Он потратил на подготовку гораздо больше времени, чем ожидал, тренируясь, по крайней мере, снова использовать часть своего ниндзюцу, пусть и не на полную мощность. Одиннадцать дней он потерял, но это было нормально, так как у него было еще много времени до вторжения, которое произошло в прошлый раз. Казекаге, конечно, не ожидал, что он появится быстро.; В конце концов, он не указал в письме ни конкретной даты, ни времени. Одиннадцать дней плюс два - три, чтобы добраться до Суны, а потом обратно... он тратил на это слишком много времени, в то время как мог заниматься другими делами. Ну, по крайней мере, это было важно.

Лес простирался только до Суны, и поход через пустыню не был тем, чего он ждал, но он справится с этим. Он уже делал это раньше, и, по крайней мере, у него будет время, чтобы немного потренироваться. Выбраться из Конохи было досадно легко: город не был в состоянии повышенной готовности, поэтому большинство мер безопасности были в лучшем случае слабыми, и Наруто знал их близко, поскольку он участвовал в их возвращении к нормальной жизни после войны. По другую сторону стены он немного расслабился – даже если его обнаружат здесь, его не сразу заподозрят в дезертирстве. Наруто с некоторой досадой осознал, что теперь он, вероятно, считается таковым: Встреча с чужеземным Каге без разрешения-это не то, за что легко прощается.

Он использовал в своем письме мягкий псевдоним – несомненно, единственная причина, по которой Казекаге вообще ответил, заключалась в том, что он упомянул несколько вещей, не известных широкой публике, касающихся как его истории, так и нескольких секретных проектов, которые Гаара раскрыл и остановил в первые несколько лет своего правления. Его фразировка была двусмысленной, но кто-то с таким знанием, как у Казекаге, несомненно, сразу бы ее распознал. Его пригласили, но возникла тревожная возможность: Казекаге может просто захотеть убрать его с дороги, навсегда. Ему повезло, подумал он, что он отправил письмо из своей квартиры - довольно центральной в городе, - а не из какого-нибудь более темного места, иначе он пропустил бы ответ полностью; поскольку он жил над тем, что в настоящее время, по сути, было заброшенным зданием, лишь изредка сдаваемым на временное проживание, он мог быть кем угодно. Это было хорошо.

Суна – в последний раз, только когда Гаара стал Казекаге, он действительно узнал много чего об этом месте, так что его знания об этом конкретном времени были, в лучшем случае, пятнистыми. Книги по истории были неточными о возможностях различных сил шиноби между Третьей и Четвертой Мировыми войнами шиноби, тем более, что большое количество записей было уничтожено в последнем конфликте. И все же – он читал о людях, он знал, чего ожидать. Были люди, которых уважала даже эта нация.

Он поставил самый сильный Хендж, какой только мог – в конце концов, у него определенно была чакра, чтобы сделать довольно впечатляющий Хендж – и превратился в одного из немногих людей, которым он знал, как подражать, и чье простое присутствие гарантировало, что Казекаге не попытается сделать что-то слишком сумасшедшее. В конце концов, его репутация опередила его.

- Надеюсь, ты простишь меня за это, сэнсэй.…"

Клон Наруто зевнул, вытирая остатки краски с гигантского каменного носа Четвертого, и двинулся к его глазам – возможно, была определенная ирония в том, что ему поручили позаботиться о чистке части Памятника Хокаге его собственного отца. Он задумчиво посмотрел на остальную часть скалы – там, когда – нибудь в будущем, должно было быть лицо бабушки Цунаде, маска Какаши и все остальное – и, наконец, лицо Конохамару, все взрослое, хотя оно еще не было вырезано, когда он уходил. Пятая мировая война шиноби в то время только начиналась, и он сам был в глубоком тылу врага, поэтому у него не было возможности остановиться в деревне. Не раньше, чем представилась такая возможность.

Сидя на деревянной платформе, которая была спущена с вершины Памятника, чтобы облегчить уборку, Наруто думал о прошлом. Он полагал, что теперь это будущее. Первое, что показалось ему странным, это то, что он не мог связать нынешнего Какаши – незаинтересованного, читающего порно, вечно опаздывающего-с будущим, который не так уж сильно изменился. Возможно, это было из-за Мантии Хокаге, которую он носил, или из-за поразительно серьезного настроения, которое стало более распространенным с тех пор, как он взял шляпу. Наруто признался, что немного завидовал, когда объявили о Шестом Хокаге, но Какаши был очевидным выбором, так как уже был в гонке за Пятым. Сам он был довольно молод и понимал эту нерешительность, хотя и испытывал немалое восхищение своим участием в борьбе против Мадары и Акацуки.

Избрание Конохамару – это было совсем другое. Сам Наруто баллотировался на пост Седьмого Хокаге – Какаши устал от своей роли после нескольких лет пребывания в кресле, и, наконец, некоторые из новых многообещающих шиноби достигли соответствующего возраста, поэтому он решил передать титул. Седовласый Хокаге в то время был бесстрастен в своих рассуждениях о том, почему он выбрал Конохамару вместо него-Наруто признался, что чувствовал себя немного преданным – но позже он объяснил себя. Наруто, яростно доказывал он, слишком ценен, чтобы сидеть за столом.; он все еще был одним из сильнейших шиноби Листа, и его боялись на международном уровне со времен Четвертой мировой войны. Возможно, когда военные действия закончатся и Пятая война закончится, он сможет стать Хокаге – как и его отец, – но сейчас он был нужен.

Его появление на передовой сотворило чудеса для обеспечения безопасности Конохи, поскольку мало кто был готов взять на себя сына Желтой Вспышки-эта тайна была публично раскрыта более десяти лет назад. Наруто должен был признать, что он не мог присутствовать более чем в половине конфликтов, в которые была вовлечена Коноха, если ему также нужно было постоянно находиться в деревне. Какаши, вероятно, был прав в том, что касалось его лучшего места. Конохамару, конечно же, обещал, что со временем станет Восьмым Хокаге.; хотя это не сбудется, возможно, теперь все будет по-другому. Возможно, он мог быть тем, кто назначит Конохамару в качестве своего преемника, сейчас. Возможно, он займет место после старика, если сможет предотвратить его смерть. Пятый хокаге Наруто, джинчурики защитник Листа – прямо рядом с отцом на Памятнике. Да, звучит неплохо.

В отличие от своих юных лет, которые он теперь восстановил, Наруто в конечном итоге стал специалистом по убийствам и проникновениям, даже до того, как Какаши поверил, что в то время он был тем, кем был сам: Одним из сияющих маяков Конохи, который удерживал всех остальных от глупых поступков и показывал силу деревни внешнему миру. К сожалению, мир не сохранялся, как это было в течение нескольких лет после войны, но мир шиноби, казалось, еще не был готов к переменам. Неужели Нагато все-таки была права?

В тот самый момент, когда он решил, что если войну нельзя остановить грубой силой, то это могут быть традиционные ценности шиноби, он не был уверен; возможно, это было результатом чтения многих книг по философии войны, когда он, наконец, немного замедлился. Он переключил свое внимание с громкого спама ниндзюцу на стиль, который включал скрытность, тщательное планирование и эффективность.

Он предположил, что особая причина, по которой он так наслаждался этим, заключалась в вызове: он знал, что может надрать задницу крупными атаками, если ему действительно нужно, и он показал это на войне, но это была не самая умная из ролей. Проникновение, в частности, было сложной и очень увлекательной миссией, к которой он был совершенно непригоден: он никогда даже не думал о том, чтобы действовать и носить свои эмоции на рукавах, поэтому идти в совершенно противоположном направлении, пытаясь поместить себя в шкуру другого шиноби, было совершенно новым опытом. После десятков миссий класса С-довольно неловко для того, кто фактически был Джонином, даже если он никогда официально не получал повышения – он, наконец, получил свое мастерство до приемлемого уровня, и все пошло по спирали.

Как оказалось, миссии по проникновению на уровень В, где было очень весело-его остроумие было проверено на полную катушку, и у него никогда не было возможности применить свои шутливые привычки в действии для практической цели. В конце концов, если можно подшутить над кем-то с помощью горшка с краской, то можно проделать то же самое и с кунаем. Скорее, более постоянный и грязный, но с результатами не поспоришь. После долгой череды успехов, даже больше, чем С-Ранг – ему стало скучно, и он неизбежно вышел из образа, тогда – он, наконец, получил свой первый сольный А-Ранг... и затем, он снова влюбился в свою профессию.

http://tl.rulate.ru/book/52050/1309868