Готовый перевод The Entertainment Circle is Mine / Моё королевство в шоу-бизнесе! [Возрождение]: Глава 26.2

Полчаса спустя Чэн Ю радостно обнимала ведерко курицы, а Чжоу Минъюй сидел рядом с ней.

Девушка грызла жареную курицу, бормоча:

— Чжайсин не боролась за тебя, так что не выставляй себя на посмешище.

Чжоу Минъюй не реагировал и не говорил, просто ждал, пока Чэн Ю наестся и напьется вдоволь, а потом спокойно сказал:

— После того, как ты съела ведро жареной курицы, значит, мы стали семьей.

Чэн Ю: «?»

— В семье не принято лгать друг другу, поэтому скажи мне честно, действительно ли существует человек по имени Цэнь Фэн?

Он ничего не делал в этом семестре, кроме того, что искал кого-то каждый день. Все школы города S уже были обысканы, но так и не нашли того, кто мешал его давней любви.

После некоторых тщательных размышлений, он начал подозревать, что этого человека на самом деле не существует. Сюй Чжайсин использовала это только как предлог, чтобы отвергнуть его!

Чэн Ю задумалась.

На самом деле она была немного не уверена.

Потому что каждый раз, когда девушка спрашивала что-нибудь, связанное с Цэнь Фэном, ее подруга всегда закрывала ей рот. Как они познакомились, сколько ему лет, в какой школе он учился, о чем они обычно разговаривают – Сюй Чжайсин никогда не отвечала. Поэтому даже она начала сомневаться, что Цэнь Фэн действительно существует.

Как только Чжоу Минъюй посмотрел на нее, он понял, что был прав, и взволнованно хлопнул по столу.

— Я знал это! Я же говорил тебе, что никто не может быть красивее меня!

Чэн Ю безмолвно смотрела на него.

— Но даже без Цэнь Фэна ты бы ей не понравился.

Чжоу Минъюй посмотрел на нее.

— Что ты знаешь? За девушками нужно бегать! Пока у нее в сердце нет других, у меня будет еще один шанс, верно? С моей силой и условиями у меня не будет проблем в ее преследовании.

Чэн Ю: «...»

«Тогда ты, возможно, неправильно понимаешь свою силу».

Она серьезно сказала:

— Просто ты ей сейчас не нравишься, если доставишь ей еще больше проблем, она может начать тебя ненавидеть.

Чжоу Минъюй сердито спросил:

— Когда это я доставлял ей неприятности?

Чэн Ю на мгновение посмотрела ему прямо в глаза, затем вздохнула и стала рассказывать один за другим, как Сун Яньнань клеветала и высмеивала Сюй Чжайсин. Наконец, она также отругала его:

— Если бы не ты, разве Сун Яньнань стала бы ее так преследовать? Чжайсин не спала допоздна каждую ночь на том соревновании и заняла первое место, но Сун Яньнань сказала, что она фазан, кто бы не разозлился?

Чжоу Минъюй сначала тоже выглядел так, будто слушал фантастическую историю, но, дослушав до конца, он стиснул зубы.

Чэн Ю посмотрела на его лицо и осторожно спросила:

— Что ты собираешься делать? Ты же не собираешься избить Сун Яньнань?

Чжоу Минъюй холодно фыркнул.

— Лао цзы не дерется с женщинами! Что это было за соревнование, о котором ты говорила, как оно называлось?

Чэн Ю сказала:

— Парижский конкурс модельеров.

Итак, следующий день.

Раннее утро, в классе.

— Чжайсин, это нехорошо! Чжоу Минъюй и его приспешники находятся у здания школы с телефонами в руках и заставляют учеников смотреть видео о том, как ты получила награду. Тем, кто не смотрит, не разрешается уходить!

Сюй Чжайсин: «???»

«Ах, Чжоу Минъюй, ты совсем потерял мозги! Неужели ты не можешь найти ни одной красивой девушки в этой школе? Что тебе во мне нравится, чтобы я могла это изменить?»

Чжоу Минъюй не только заставлял учеников смотреть это видео, но и разместил сообщение о ее победе на международном конкурсе дизайнеров на форуме школы, который был очень популярным. Видео содержало нарезку из ее выступления, а также представление масштаба и содержания конкурса.

Наконец, в конце поста говорилось: Сюй Чжайсин восходящая звезда индустрии моды, самый молодой талантливый дизайнер, выигравший чемпионат в истории. Ее имя будет записано в историю нашей школы и повешено на стену знаменитостей для нашего поколения!

Сюй Чжайсин, которая смотрела на пост с дрожащими руками: «...»

В это время Чэн Ю все еще была взволнована, пролистывая комментарии.

— Чжайсин, все в комментариях хвалят тебя! Там еще есть скриншот Фэй Тянь, и все говорят, что это платье феи и оно очень красивое! Говорят, что ты придаешь нашей школе большое лицо! Есть также несколько человек, которые ругают Сун Яньнань за то, что она дала неверную информацию! Ха-ха-ха, я так рада!

Вчера Сун Яньнань распустила слухи о том, что Чжайсин участвовала в конкурсе фазанов, сказала, что это позор, и распространила их повсюду. Если бы Чэн Ю не слышала их разговора в туалете, результат сегодня был бы другим, а слухи продолжали бы циркулировать.

Даже если они не смогли понять введение конкурса и не знали, что это значит в мире моды, у них все равно были глаза, и они могли видеть фотографии и комментарии.

Кроме того, платье под названием «Фэй Тянь» было очень красивым! Как же это платье могло появиться на конкурсе фазанов?

В посте также были размещены фотографии и описание судейских наград, все с длинным списком впечатляющих титулов. Большинство учеников школы происходили из богатых семей и носили роскошную одежду, сшитую на заказ, поэтому как они могли не узнать судей, таких как Скарлетт, основательница SV, они даже сейчас носили их бренд.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/52005/2046870

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь