Готовый перевод The Orc Captive Will Never Be Overthrown by the Elves / Я не такой орк: Глава 31

"Ух ты, тебе удалось сбежать из лап этого парня. Это нелегко". Роланна смеялась.

"Не используй мою катастрофу как комедию! Ты знала природу этого парня, так почему не рассказала мне об этом? И ты просто позволила этому случиться?" Я взглянул на нее: "Разве ты не говорил, что хочешь, чтобы две расы помирились?"

"Мне не понравилось, как ты говоришь. Ты думаешь, я действительно ничего не делал?" Перед лицом моих вопросов она казалась очень спокойной: "Прежде всего, ты спрашиваешь себя, даже если бы я заранее сказал тебе, что Мирия, которая учит фехтованию, мазохистка, которая жаждет быть униженной орками, ты бы в это поверил?"

"Ну..." Я был безмолвен.

Действительно, если бы я подумал об этом внимательно, даже если бы она сказала мне это заранее, я бы, наверное, не поверил. Каким бы большим ни был зазор между внешним изображением и внутренним изображением самки эльфа-рыцаря, в моём сердце сложилось приличное и сильно жёсткое впечатление от этих ушастых эльфов. Как бы преувеличено это ни было, я не мог себе этого представить до такой степени.

"Кроме того, вы также должны знать, что, узнав, что предложение записать орка было пройдено, Мирия несколько раз приходила ко мне и говорила, что для безопасности всех преподавателей и студентов в Академии, при высочайшем боевом уровне она должна пристально наблюдать за вами 24 часа, чтобы избежать любого опасного инцидента".

"Само ее существование - опасный инцидент!"

….. Хотя это было только для меня.

Если бы она была вынуждена провести весь день с этим парнем..... Просто воображение заставляет меня дрожать.

"Кроме того, она просила у меня кристалл с высшим авторитетом твоего воротника, но я отказался. Так как ты думаешь, что я ничего не сделал, я возьму его и отдам ей". Она сделала жест, чтобы встать.

"Не надо! Это была моя вина, пожалуйста, не отдавайте ее". Я поспешно остановил Роланну.

Даже с пальцами ног я мог представить, какой приказ отдаст эта женщина, когда получит кристалл, который может заставить меня сделать что угодно.

"Я хочу спросить, почему ты так сопротивляешься? Почему бы тебе не съесть мясо, которое попадает тебе в рот? В любом случае, она не расскажет другим, даже если ты это сделаешь." - ответила она с дразнящим лицом.

"Я просто не хочу есть ядовитое мясо! И если меня поймают, я точно не смогу объяснить это ясно. Более того, такое поведение, на наш взгляд, очень священно, его могли бы вести только люди, которые любят друг друга. ”

"Племя орков настолько дисциплинировано?" Она застегнула рот врасплох.

"Разве я не говорил, что мы уважаем наши традиции и консервативны?"

"Что ж, тогда у меня для вас печальная новость: кто уважает традиции и очень консервативен. Ситуация с Мирией не уникальна".

"Как такое возможно?" Я был поражен.

"Иди сюда, посмотри сначала." Роланна встала, подошла к книжным полкам, вмонтированным в стену комнаты, и наложила заклинание на книжный шкаф.

Часть стены издала громкий шум и повернулась в полукруг, открыв сзади еще одну книжную полку.

"Это моя коллекция". Она с гордостью представила ее мне.

Я просветил.

Достаточно одного беглого взгляда, чтобы понять, что вся книжная полка была полна ограниченных работ. Было ясно видно, что та, которую она показала мне раньше или перевернула передо мной, была лишь верхушкой айсберга.

"Кстати, все темы посвящены оркам", - добавила она.

"Ты извращенец, зачем ты мне это показываешь?" Мне потребовалось много времени, чтобы ответить.

"Слишком много, чтобы сказать, что я извращенец. По сравнению с Мирией, меня можно считать более нравственной". Она подняла брови и сказала.

Вы все прирожденные извращенцы, старший не должен говорить о младшем.....

"Хорошо, тогда я спрошу еще раз, зачем вы мне это показываете?"

"Я задам тебе вопрос, Брок. В этой стране так много работ на эту тему. Как ты думаешь, это только для политической цели дискредитации имиджа орков?"

"Ну..." Я потерялся в мыслях.

Я не думал об этом.

"Так много этих книг можно выпустить, скажем прямо, потому что для этого есть рынок." Роланна дала ответ.

"Есть рынок?"

"Да, это правда, что поначалу такой труд мог родиться с целью дискредитации вашей расы, но в длинной реке истории он постепенно принимался и развивался людьми. Сейчас даже самые тяжелые работы, имеют значительную аудиторию среди эльфов, - посмотрела она на меня, - другими словами, есть много эльфов, которые интересуются орками".

Я был одурманен.

"На самом деле, когда ты записался в Академию, было несколько студенческих клубов, которые посылали заявления о разрешении орку присоединиться к ним". Роланна вернулась к столу и выкопала кучу бумаги, чтобы найти несколько заявлений.

"Есть эльфы, которые пригласили меня вступить в клуб?" Я не могла поверить в это.

"Это клуб "Пытки", клуб "Верёвочное искусство", клуб "Гетеродокс" и клуб "Искусство"."

"Эй!, кроме последнего, все звучит ненормально!"

"Думаешь, арт-клуб - это нормально?" Выражение Роланны было похоже на шутку: "Комический отдел Арт-клуба Центральной Академии - очень известный клуб в индустрии".

"Какой индустрии?"

"Такого рода." Роланна взяла книгу с картинками для взрослых, которую она только что отложила в сторону и тряхнула передо мной: "Они знамениты тем, что выпускают книги с ограниченным количеством картинок с орксовой тематикой". Каждый год книги, которые они ставят на выставке, являются самым горячим продуктом года". Это работа, которую они готовят к участию в выставке этого года".

"Они пригласили меня вступить в клуб, потому что...." Я чувствовал, как мои щёки дёргаются

"Быть моделью, голого типа." Лицо Роланны было полно злорадства: "В конце концов, они использовали только биографические книги в качестве моделей, теперь есть физическая модель, и они хотят найти вдохновение от нее".

"..." Серия шокирующих фактов заставила меня задуматься.

"Так что теперь, наконец-то, у вас есть полное понимание вашей ситуации. Для тебя самое сложное - это не только эльфы, которые держатся от тебя подальше." Роланна улыбнулась, подошла ближе и сказала мне на ухо: "Берегите себя, студент Брок. Еще раз желаю тебе наслаждаться академической жизнью...".

http://tl.rulate.ru/book/51935/1309572