Готовый перевод True Demon in MHA / Истинный Демон в Геройской Академии: Глава 3: Демоническая система

С тех пор прошло несколько лет...

За это время я много разговаривал со своими родителями, а еще смотрел телевизор, поэтому я быстро понял, что родился в мире MHA. Когда я сделал это открытие, я был очень взволнован, особенно когда думал о том, какая причуда у меня будет... Но время шло. Я просто все больше и больше разочаровывался, так как я не видел никаких признаков моей особенности.

Кроме того, я начал ходить в школу, и почти у всего моего класса были какие-то особенности, а у меня нет. Из-за этого некоторые дети исключали меня из кое-каких игр или считали странным. Это почти не повлияло на мое настроение, так как на самом деле я не хотел играть с такими детьми, но отсутствие моей особенности немного расстраивало меня.

Моя мама поняла мое положение и всякий раз, когда я возвращался из школы, я был особенно тихим, это заставляло ее думать, что со мной что-то не так. Наблюдая за моими действиями и пополняя свои знания обо мне, она стала думать, что я чувствую себя как не в своей тарелке в школе, поскольку я был единственным в классе, у кого не было этой особенности.

Зная, через что я проходил в школе и, вероятно, буду продолжать страдать в будущем, она пыталась подбодрить меня многими способами, одним из которых было приготовление еды, которая мне нравится. Мне это конечно нравилось, и я пытался немного скрыть свое разочарование, когда я возвращался домой.

Но ничто не ускользало от глаз моей матери. Любой признак печали был замечен, что заставляло ее пытаться угодить мне, пока не дошло до того, что она попыталась заставить меня почувствовать надежду и смотреть в будущее.

"Гаэль, не волнуйся об этом так сильно, в будущем у тебя определенно будет сильная причуда, и ты станешь великим героем!" - вот что она сказала мне на один из моих дней рождения, плюс она испекла мне шоколадный торт.

"Да, мамочка! "Я ответил со всем энтузиазмом, на который был способен. Я был очень тронут ее материнской любовью, и я также не хотел, чтобы она оставалась такой обеспокоенной моей эмоциональным положением. Это не значит, что я был в депрессии или что-то в этом роде, мне просто было немного грустно из-за сложившегося образа моей жизни.

Конечно, не все было печально. У меня все еще была причина с нетерпением ждать хороших вещей из будущего, и это было то божество в виде шара-света. Я просто отказываюсь верить, что она бросит меня в мир, которого я не знаю, и позволит мне жить совершенно обычной жизнью, такой же, как моя предыдущая.

Я понял, что нет смысла думать об этих вещах, и в итоге я отложил свои заботы о будущем в сторону и просто надеялся, что это был единственный вариант, который у меня есть. У меня было несколько вариантов провести свое время, так как в этом мире было так много фильмов и аниме, которых я никогда не видел.

Время шло, и, наконец, мое ожидание оправдалось. В тот день, когда я отпраздновал свой одиннадцатый день рождения, когда я начал собираться в школу, передо мной появился экран, похожий на тот, который я видел в своих воспоминаниях, но в отличие от другого, этот был красноватого цвета.

<Добро пожаловать в демоническую систему. >

<Вы хотите стать хозяином системы? >

Эти слова появились в моем сознании и наконец, этот шар света послал мне некоторую помощь. Но я заметил кое-что странное в этом видении.

"Почему демоническая система? Этот шар света не был похож ни на что, что я считаю демоническим, но это то, что у меня есть, так что это должно быть так". Я заметил, что название у системы было странным, но это была недостаточная причина для меня, чтобы отказаться.

Поэтому я решил принять это.

"Я принимаю"

<Интеграция в посвященную душу...>

<Слияние завершено. >

После того, как я принял этот экран, он быстро изменился, сменившись страницей, на которой отображалась некоторая информация.

<Имя: Гаэль Таварес>

<Возраст: 11 лет>

<Раса: человек>

<Количество баллов за грех: 0>

<Задания: Путь демона (1).

Глядя на экран, который проявлялся в моем сознании, мое внимание привлекли две вещи: первая - это эти точки греха, а вторая - миссия, которая началась при запуске системы. Я сосредоточил свой разум на моментах греха, и в моем сознании появилось объяснение вместе с голосом робота.

<Очки греха: можно получить, убивая людей. Те, кто совершил больше злых поступков, имеют большее количество грехов, связанных с душой, и дадут больше очков.>

"Мне придется кого-нибудь убить?" Я никогда никого не убивал, даже в своей прошлой жизни, я был просто нормальным человеком с обычной работой и жил своей жизнью, всегда избегая как можно больше именно конфликтов. Драки были тем, что я ненавидел, так как я не хотел, чтобы мне причинили боль, я ненавижу чувствовать такое. Уже сейчас убийство было для меня тем, что я, вероятно, сделал бы только в экстремальных ситуациях.

<Очки греха также можно получить, заставив грешника признаться в своих грехах, но сумма довольно мала.> Голос робота, казалось, знал, о чем я думал и говорил. Это здорово. Я почувствовал, как с моих плеч свалилась тяжесть, хотя я знаю, что когда-нибудь мне придется кого-нибудь убить. Но мне все равно нужно время, чтобы привыкнуть к этой идее, а пока, этого второго варианта должно быть достаточно.

Ну, а теперь давайте посмотрим, что я должен сделать, чтобы завершить эту миссию.

Путь демона (1)

Цель: Заработать 50 очков греха.

Награда: Смена расы: человек ---> демон. 10

"Хм, в зависимости от того, сколько очков я заработаю за признание, это будет легкой миссией. На самом деле, у меня есть отличный план, как быстро это сделать..." школа была просто идеальным местом, чтобы заработать несколько очков, хотя у детей меньше грехов, чем у взрослых. Чтобы выполнить эту миссию, мне не нужно много очков.

http://tl.rulate.ru/book/51914/1884292