Готовый перевод Hello Mr. King / Здравствуйте, мистер король!: Глава 155

Глава 155

 

Даже несмотря на то, что никаких проблем от слуха про якобы роман Сянсян не возникло; даже несмотря на то, что ее поклонники едва ли знали об этом, актриса находилась в состоянии повышенной готовности. С другой стороны, Хэ Вэй похвалил Сун Мэн за остроумие в этом вопросе.

Сун Мэн потеряла сон из-за возбуждения, когда Сянсян рассказала ей, что сказал Хэ Вэй. Сун Мэн всегда гонялась за звездами в школьные годы. Однако, когда она поступила в университет и решила стать квалифицированным агентом после того, как по-настоящему вошла в контакт с массовой коммуникацией, она рассматривала Хэ Вэя как своего нового Прекрасного Принца.

- Что это? Пахнет хорошо, — Айли забрала Сянсян после лент в тот день. Сянсян уловила ароматный запах, как только вошла в свой дом. – Что-то готовят?

- Нет. Ароматическая ванна. Это для тебя, чтобы ты расслабилась, — ответила Сун Цянь. - Молодой мастер прислал специальную соль для ванны, чтобы укрепить твоё тело. В изготовлении соли использовалось девять разных видов цветов. Конечно, она ароматная.

Глаза Сянсян засияли. Она подошла ближе:

- Я тоже буду пахнуть исключительно приятно, купаясь в этой ароматической ванне, изготовленной по старинным рецептам? Как благоухающая наложница?

«Что-то меня не туда мысли завели…» - быстро отдёрнула себя девушка.

А то выглядело так, словно Миан для себя Сянсян готовит.

- Это всего лишь рецепт для стимуляции кровообращения и повышения эластичности кожи… - Сун Цянь покорно посмотрела на Сянсян, решив пошутить: - О чём ты только думаешь?

- Кхм… Другими словами, это рецепт, который заставит тело излучать аромат, верно? - Сянсян красноречиво съехала, настояв на своей теме, дабы не выглядеть неловко.

- Да, — кивнула Сун Цянь. - Но я не рекомендую тебе его использовать.

- Почему?! - Сянсян была женщиной, которая любила быть красивой! И в этой жизни и в прошлой!

- Твоя цель слишком высока. Ты - общественный деятель. Или ты вздумала привлечь всех пчел, как это делали благоухающие наложницы в прошлом? - Сун Цянь закатила глаза. - Кроме того, этот тип аромата поддерживается только находясь внутри пор, оставаясь в тканях кожи. Но ни один аромат цветов не сохраняется вечно. Они будут остро пахнуть, как только флуоресценция закончится. Лучше использовать соль периодически, во избежание приторности.

- Ладно, ладно. Я сдаюсь, — Сянсян подняла руки в знак капитуляции.

Быстро раздевшись, актриса мигом погрузилась в ароматную ванну, пока вода не остыла. Сун Цянь в это время делала ей расслабляющий массаж, нажимая на акупунктурные точки, чтобы увеличить поглощение полезных веществ соли в тело девушки. Сянсян почувствовала легкость, когда ее массировала Сун Цянь. Это было в сто тысяч раз лучше, чем когда она делала SPA в своей прошлой жизни. Ее бысторо стало клонить в сон.

- Цяньцянь… сейчас я не жалею, что потратила миллион юаней на то, чтобы нанять тебя.

- Не спи, — Сун Цянь потянул Сянсян, которая уже поплыла. - Сейчас самое лучшее время для тренировок!

- Что?!!

Ее мир рухнул. Она недоверчиво уставилась на Сун Цяня. Актриса никогда не была ленивой. Однако заставить ее расстаться с постелью после расслабляющей ванны и массажа - слишком жестоко и бессердечно!

- Можешь идти спать, если не хочешь тренироваться, — Сун Цянь холодно посмотрела на Сянсян.

- Ох… - девушка вяло поднялась из ванны, жалобно заскулив. – Ладно… пойдём.

Но она знала, что такое настоящее страдание и что такое мучительная боль, когда начинала тренироваться. Сянсян наконец-то почувствовала то, что пережила во время съемок фильма «Университетская мечта» на самом деле ничего не значила. Сейчас ей было так больно, что она даже не могла сдержать слез.

- Молодой мастер приказал вливать в ванну соответствующее количество обезболивающего. Иначе тебе было бы еще больнее, — сказала про ещё один интересный факт Сун Цянь, когда тренировала Сянсян. - Через неделю тебе станет лучше.

И девушке показалось, что даже не будучи рядом, Миан умудряется контролировать каждый её шаг своей бесконечной заботой.

Как она жила до него?

Через полчаса Сянсян ощутила, что она умирала бесчисленное количество раз за время тренировки. Она лежала на коврике для йоги, как ком грязи, ее тело все еще слегка дрожало. Она не могла даже пошевелить пальцем, и ее мозг превратился в кашу. Она не знала, что ей делать. Как будто ее тело было не в ее власти.

Сун Цянь тоже не стала ее трогать. Вместо этого она села рядом:

- Эта ветвь джиу-джитсу передавалась со времен воюющих государств. Позже она перешла во владение семьи Сун. Наши предки улучшили технику, соединив с суставами и акупунктурными точками человеческого тела, что значительно уменьшает повреждения. Но это очень сильно сказывается на растяжении сухожилий. Поэтому нашу технику лучше всего практиковать с шести лет.

 

http://tl.rulate.ru/book/51844/2256588

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь