Готовый перевод Hello Mr. King / Здравствуйте, мистер король!: Глава 117

Глава 117

 

- Но я не лгала тебе. Только молодой мастер может одобрить боевое искусство и связанные с ним отвары, о которых я говорила. Какой бы путь ты ни выбрала, это зависит от тебя, — сказала Сун Цянь, прежде чем повернуться и выйти из комнаты.

Сянсян обессиленно опустилась на кровать, уставившись в потолок. Она никогда не ожидала, что в новой жизни свяжется с великими мира сего из-за заговора и ее особой крови. Это сложно назвать нормальной связью. Тридцать процентов ее крови теперь находилось в теле Сун Миана.

Видимо, любой бы человек почувствовал привязанность к своему спасителю, будь у него хоть капля совести или чувства благодарности. Но такая привязанность не обязательно перерастет в романтические отношения. Однако Сянсян тоже не могла сказать наверняка, о чём думал Сун Миан.

Но подсознательно девушка всегда помнила их разницу в положении: он – настоящий современный император, благосклонности которого искали президенты, принцы и многие богатые люди; и она… простая начинающая актриса.

При таком раскладе одной любви недостаточно для того, чтобы двое столь разных людей сошлись вместе. Правда, многие считали, что если дело касалось искренних чувств – разница в классе и статусе переставала иметь значение.

Однако оба они были несовместимы во всех отношениях. Если кто-то из них не сможет игнорировать недостатки другого всю жизнь, обида неизбежно будет расти и гноиться, пока не затмит первоначальную любовь. В итоге, один будет чувствовать унижение к себе, а другой, что идет на компромисс по всем фронтам. Но оба останутся с осознанием, что пожертвовали многим, и что другая половина должна быть более сговорчивой.

Какой бы сильной ни была их любовь вначале, в конце концов, они станут несчастной парой. Даже ненависть может родиться из этой любви, нанеся непоправимый ущерб.

Конечно, пока Миан был очень мил и внимателен к ней. Она чувствовала это независимо от места - в больнице или во время своего визита в поместье семьи Сун. Однако в его внимании и заботе не шло и намека на привязанность. Сянсян списывала его доброту на благодарность за помощь. Теперь она даже не была уверена, правильно поступает или нет.

Если она была права, то почему Миан не заметил вчерашних действий Сун Цянь, и почему тогда заметила сама актриса? Но он не остановил Сун Цянь.

Если она ошибалась, то что же в ней нравилось Миану? Почему она ему нравится? Что в ней такого, что привлекло его?

Или сам Миан не мог понять, что это за отношения? Он также находился на стадии попыток удостовериться в своих чувствах. Возможно, он не остановил Сун Цянь, потому что в нем просто текла кровь Сянсян, и ему нравилось ладить с ней?

Сколько бы ни думала, девушка не находила ответа. В итоге, она решила обратиться к Миану за объяснениями.

«Хватит ломать голову!» - актриса подняла трубку стационарного телефона. Гудки лишь два раза прозвучали, прежде чем прекрасный голос мужчины порадовал её слух:

- Сянсян?

Девушка крепко сжала трубку:

- Когда ты можешь встретиться? Мне нужно тебе кое-что сказать.

Как говорила ранее Сун Цянь: лучше решить этот вопрос раньше, чем позже. Она чувствовала, что Миан - хороший человек. Даже если нет никаких романтических чувств между ними, она не хотела, чтобы они стали врагами из-за чьего-то вмешательства и вовлекли в разборки ее семью.

- Это срочно? — спросил мужчина.

- Не совсем. Но завтра мне нужно наведаться в университет. А боевые учения начнутся примерно через три дня. Если мы не успеем за это время, придется подождать окончания тренировок. Я знаю, что ты занят. Организуй встречу в соответствии с твоим расписанием. Я приеду, — она изо всех сил старалась говорить спокойно и не напрягаться.

- Я сейчас не в Китае. Давай встретимся после того, как твоя физподготовка закончится, — Миан немного помолчал, прежде чем ответить.

- Ладно, — согласилась Сянсян.

- Не спеши принимать какую-либо жидкость, когда вспотеешь после тренировок. Лучше отдохни немного, а потом пей. Это предотвратит повреждение желудка из-за чрезмерного давления. На физические тренировки по боевым искусствам уходит много выносливости. Ешь больше мяса и яиц, а ещё больше овощей и супа. Следите за витаминами и пополняй их при необходимости…

Миан дал Сянсян дотошные инструкции. Но его нежная и детальная забота заставила девушку почувствовать себя так, словно она выпила чашку теплой воды в зимний день. Она ощущала тепло во всем теле, но это не было чувством романтики.

Повесив трубку, Миан посмотрел на телефон. В проницательности ему не отказать. Если Сянсян внезапно позвонила ему, желая встретиться, должно быть, ей что-то сказали.

Учитывая её умственные способности, она, вероятно, заметила что-то и нуждалась в разъяснении от него. На самом деле он ощутил её волнение, но не мог пойти к ней прямо сейчас. С другой стороны, мужчина хотел дать ей больше времени, чтобы успокоиться самой. Таким образом, она сможет принять самое разумное решение для себя.

Как и думал Миан, вскоре Сянсян перестала путать себя, и настроилась на учёбу. Тридцать первого числа она пришла в кампус вовремя, чтобы зарегистрироваться. Сун Цянь лично отвезла её на машине, которую купила актриса. Это была не роскошное авто, и стоило около двухсот тысяч юаней, но своя покупка – ближе к телу, чем что-то выделенное компанией или подаренное ещё кем-то.

«Хоть это я могу сделать за СВОИ деньги!» - успокаивала себя актриса, стараясь пока не думать о Миане.

 

http://tl.rulate.ru/book/51844/1789826

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Аха, как стоимость платья?)
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь