Готовый перевод Hello Mr. King / Здравствуйте, мистер король!: Глава 33

Глава 33

Юнь Сянсян также хотела оправдать ожидания. В разгар жары в сети от разнообразных обсуждений по тематике она, наконец, обновила свой Weibo.

[Актриса Юнь Сянсян V: Сегодня я нарисовала картину, и мой младший брат спросил меня: «Сестра, ты - ангел?» Я была очень счастлива, потому что мой брат видит свет, а это значит - у него есть ангел в сердце. Я не сказала ему, что если он посмотрит на темную сторону, то, возможно, увидит дьявола.

Но правда такова, что в этом мире всегда найдутся люди, которые смотрят только на темную сторону, и все же они жалуются на то: почему существует только тьма? Мы сами выбираем, что видеть – свет или тьму. Люди с дьяволом в сердце отвергают свет. Даже если вы дадите им реку звезд, они увидят лишь непонятную дыру в черноте. Ты так не думаешь? @Надеясь на прекрасный мир]

К своему посту девушка прикрепила картину, на котором была только чернота карандашного грифеля и белизна бумаги. Если смотреть на белую сторону, то это виделся прекрасный ангел с крыльями и нимбом; если смотреть на темную сторону, то это был злой дьявол с когтями и клыками.

Как только пост появился в Weibo, страничка Юнь Сянсян снова закипела активностью пользователей:

- «Вот кто-то с ангелом в сердце {довольный смайлик}!»

- «О, нет, я увидел дьявола с первого взгляда, я отказываюсь признать {слёзки}]

- «Я добрый милашка-пирог. Хотя я тоже первым увидел дьявола~»

- «Притворюсь, что первым увидела ангела {смущение}»

- «Я тоже вижу дьявола первым, только поцелуй красивой девушки может спасти меня {смайлик безвыходности}»

- «Я заметила только набросок хорошенькой девушки. Картина действительно хороша!»

- «Всё! Буду смотреть на рисунок один раз в день. Я верю, что когда-нибудь увижу только ангела {смайлик надежды}»

[Забираю рисунок себе +130824]

***

Посту Сянсян не потребовалось много времени, чтобы обратить пользователей под постом блогера на свою сторону!

Однако не только Вэй Шаньшань поделилась постом подруги, но даже режиссёр Чжоу Вэй и даже Хань Цзин сделали репост. В словах школьницы чувствовался глубокий смысл, и ассоциации, которыми она говорила, трогали разумы людей. «Changsheng Media» тоже выразили свою поддержку, залив пост юной, но такой рассудительной актрисы, на свою официальную страницу агентства.

Все больше и больше людей следовали их примеру, переправляли пост, разлетевшийся в интернете с космической скоростью. И снова Юнь Сянсян обрела славу. Её ход конём был успешным без прямых возражения, резкого опровержения пока не последовало: кажущаяся безобидной весна была настолько буйной, что заставила всех замолчать.

Защитники блогера не были столь щедры, как обычные пользователи сети. Они не стеснялись признавать, что в их сердцах живет дьявол, и поэтому все, что они видели, было уродливо. Ведь нужно прилагать усилия и учить себя видеть свет и позитив – это кропотливая ежедневная работа над сознанием.

Все в мире имело как положительные, так и отрицательные стороны. Если кто-то или что-то будет уничтожено, потому что это позволит людям увидеть великое зло, насколько ужасным станет мир?

Но разве возможно видеть вещи только с плохой стороны? Люди имеют разные точки зрения, поэтому их потребности отличаются. Как можно измерить мед со сливками или сливки с медом?

Эта волна неприятностей пошла на пользу и Юнь Сянсян, и Чжоу Вэю. Девушка быстро прославилась талантом и способностью отличать добро от зла, а ее мировоззрение стало шире. В новом теле и в новой жизни Сянжун училась на своих прошлых ошибках иначе воспринимать мир. Количество ее поклонников на Weibo мгновенно перевалило за три миллиона, а кассовые сборы «Заботливой любви» снова увеличились.

Кроме того, в интернете появился новый псевдо-вызов в виде хэштега #Используй «Заботливую любовь», чтобы проверить, есть ли у вас в сердце ангел или дьявол#

Многие люди отправились в кинотеатры посмотреть фильм, дабы проверить себя на наличие зла или добра в сердце. Что касалось того: видели ли они ангела или дьявола после просмотра фильма, они, естественно, не говорили об этом вслух. Это уже не имело никакого отношения к Юнь Сянсян, а было их личным делом и наблюдением.

В итоге, «Заботливая любовь» завершила прокат по кинотеатрам страны с кассой в полтора миллиарда, неожиданно преодолев отметку в один миллиард. Постановщики, как и актёрский состав, сильно удивились такому результату. С тех пор на каждого «повесили» ярлык одного миллиарда кассовых сборов.

Актрисой с наибольшим вниманием и наибольшей известностью во всем фильме по-прежнему оставалась Юнь Сянсян. Однако она не обратила на это внимания. Её одноклассница Сун Мэн, как и грозилась, создала фан-клуб поддержки фанатов Юнь Сянсян. Поклонники актрисы почему-то назвали себя «Облаком».

И поскольку Юнь Сянсян ещё не подписала ни с одним агентством контракт, как их звезда, создание фан-клуба проходило своим чередом без каких-либо препятствий. И Сун Мэн успешно стала президентом фанатов своей подруги, весьма компетентно ведя работу фан-клуба. Девушка прямо открылась с неожиданной стороны. Она часто публиковала статьи о Юнь Сянсян о методах её обучения и достижений. Поклонники актрисы состояли в основном из студентов, так что это направило их в позитивное русло.

Юнь Сянсян не обратила на это особого внимания, не запрещая Сун Мэн заниматься её бурной деятельностью.

Но разговоры о «Заботливой любви» постепенно утихали, а актёры фильма продолжали жить своей жизнью, подписывая новые контракты на съёмки в дорамах и фильмах. А вот Юнь Сянсян пока хотела только учиться.

За эти полгода она не позволила своим оценкам упасть, сохранив их первое место. На самом деле, оценки девушки делали разрыв между ней и вторым местом все шире и шире.

Кроме двух уроков французского языка по выходным, все остальные дополнительные занятия были прекращены. Большую часть времени Сянсян проводила за контрольными работами. У нее не было недостатка в контрольных работах по любому предмету, так как ее отец был учителем в её школе.

Видя усилия своей дочери, Юнь Чжибинь знал, что дочь так старается, чтобы освободить время для съемок в следующем полугодии. И глядя на её усилия, мужчина понимал, что вряд ли её остановит – приходилось сотрудничать.

Так жизнь девушки секла своим чередом, состоя пока исключительно из учёбы, пока в мае ей не позвонил Чжоу Вэй, сообщив:

- Сянсян, кинофестиваль в Шэнси состоится 20 июня. Ты обязана присутствовать.

http://tl.rulate.ru/book/51844/1608321