Готовый перевод Creating the manga of Naruto on Naruto world become my ultimate goal! / Система манги в мире Наруто: Глава 20: Типография

— Во-первых, у тебя слишком медленная реакция, а во-вторых, я уже знал, что ты меня не послушаешь. И легко было увидеть бросаемые тобой взгляды.

Акабане схватил ее за руку и молча потащил.

— Нееет... только один раз!

Цунаде выгнулась дугой и взмолилась о пощаде, но ее жалостливое лицо на него не подействовало. Он уже построил стену сопротивления от ее милой внешности.

Проблема в том, что она была слишком сильной, и Акабане не мог сдвинуть ее ни на дюйм, что смущало его.

— Прекрасно! Тогда иди и играй, но не надейся получить свой комикс в ближайшее время.

Акабане отпустил ее руку, повернул голову и оставил ее одну у входной двери.

Цунаде чуть не заплакала, услышав его ответ, ее сердце в замешательстве, она не может решить, потерять ли свой шанс сыграть в азартные игры или потерять шанс получить комикс. Это трудный выбор для такого ребенка, как она!

Она боролась за выбор между ними, она была всего лишь ребенком, так что на ее выбор, очевидно, кто-то повлияет.

Глядя на разочарованную спину Акабане, Цунаде в конце концов сделала свой выбор и последовала за Акабане.

Акабане прошел несколько шагов и почувствовал облегчение, услышав приближающиеся к нему шаги Цунаде. Как и следовало ожидать от его первого фаната!

Акабане просто хочет, чтобы она изменила своей вредной привычке. Азартные игры никуда ее не приведут.

— Я обещаю тебе, что с этого момента я не буду играть в азартные игры, теперь ты обязан дать мне награду!

Цунаде сказала это, рыдая от своей потери.

— Ха-ха, ну разве ты не бесстыдница...

Акабане слегка вздохнул.

— Хм! Я не такая, как Джирайя.

Цунаде надулась.

После ссоры они пошли к нему домой.

Издали Джирайя увидел их и выглядел озадаченным.

"Что они делают вместе? Если подумать об этом. Я всегда видел их вместе со времен академии." — размышлял Джирайя.

"С чего бы Акабане быть так близко к кому-то, кто так груб? Он очарован ею?! Черт!! Я завидую!"

Джирайя думал о Цунаде как о милом ангеле, хотя она часто била его кулаками.

Так что, по сути, он ревнует к их отношениям.

"С точки зрения красоты, таланта и способностей я ничем не хуже Акабане… Ну, должно быть, это потому, что Акабане умеет рисовать! Чтобы изменить впечатление Цунаде обо мне, я тоже хочу научиться рисовать комиксы!"

Подумав об этом, Джирайя внезапно воспылал страстью.

Акабане, у которого только что было долгое утро, не заметил Джирайю. Он был слишком занят сейчас, общаясь с Цунаде.

— Цунаде, ты можешь отвести меня на типографию твоего клана?

— Конечно! Но ты должен отдать мне оригинальный плакат...

Цунаде указывала на плакаты Акабане, пристально глядя на них.

— Нет, я не могу этого сделать, мне они нужны.

Акабане отказался без колебаний.

— Нет! Они мои!

— С каких это пор?!

И они продолжили спорить.

Через некоторое время Акабане устал от нее.

Цунаде родилась с огромным запасом выносливости. Она могла болтать весь день.

Акабане наконец сдался и попытался договориться. — Ну, ты можешь выбрать три плаката, но это все!

— Пять плакатов!?

— Два! — Акабане предпринял контратаку.

— Хорошо, хорошо, я возьму три.

Цунаде бормочет и выбирает свою награду, после чего повела его к типографии.

Акабане слегка вздохнул, не потому, что он был скуп, но он хочет, чтобы его плакаты стали впечатляющим призом за торжественное открытие его магазина. Ему нужно будет снова нарисовать три плаката, чтобы заполнить квоту.

Всё же он не хочет тратить слишком много энергии впустую.

Они шли уже некоторое время, и Акабане внезапно отреагировал. — "Я не спросил бабушку Мито, как далеко находится типография?"

— Эээ, Цунаде, мы уже близко?

Акабане догнал её и спросил.

— Да, да, просто немного дальше.

Беспечно сказала Цунаде.

Сначала Акабане поверил ее словам, но позже пожалел, что поверил в чушь Цунаде.

Они ушли далеко от деревни и наконец добрались до фабрики в маленькой деревушке под горой.

— Ха… ха… Ты называешь это "немного дальше"!?

Акабане попытался отдышаться. Это был первый раз, когда он преодолел такое большое расстояние!

— Да, раньше я бегала трусцой дальше этого каждое утро.

Сказала Цунаде с невинным видом.

— Ах, не говори больше...

Как человек слабого телосложения, он потерял дар речи и почувствовал себя обманутым.

— Но я думала, что ты не сможешь пройти так далеко, поэтому всегда опаздывал на занятия из-за своего телосложения - это просто отговорка?! Разве ты не такой же, как Джирайя, а?!

Цунаде словила его с поличным.

Акабане на некоторое время остолбенел, не зная, что ответить.

Видя выражение его лица, Цунаде почувствовала себя более удовлетворенной. — Хммм? Какое у тебя теперь оправдание??

— Нет, просто… Я просто... не сравнивай меня с Джирайей...

Акабане вздохнул, так как не мог объяснить свою лень.

Им нравится сравнивать вредные привычки друг друга и соотносить их с Джирайей.

— Джирайя - ленивый, а не я!

Слегка вздохнув, он покачал головой и обнаружил, что Цунаде оставила его в нескольких шагах.

— Эй! Подожди меня! — Акабане немедленно побежал.

Догнав Цунаде, Акабане замедлил шаг и оглядел окрестности.

Здесь очень тихо, и недалеко под горой виднеется небольшая фабрика.

— Эта фабрика не принадлежит нашему клану. Но у нас хорошие отношения друг с другом. Если ты показываешь жетон, они с радостью помогут.

Цунаде указала на фабрику и сказала:

— Возможно, ты захочешь углубить свои отношения с ними для вашей взаимной выгоды.

Акабане ускоряется и направляется на фабрику.

Цунаде, не спеша следует за ним, так как она обещала привести его сюда, и свою часть договора она выполнила.

Войдя на фабрику, Акабане обнаружил, что это была не просто типография.

Держа в руках жетон Мито, он сразу увидел, что здесь изготовляется множество кунаев, сюрикенов и многих других видов оружия...

Таким образом, эта фабрика, по-видимому, отвечает не только за печать, но и за производство оружия.

— Это не только типография, это целый арсенал! Согласятся ли они печатать мою мангу?

Акабане оглядывался на Цунаде и чувствуя себя немного ошеломленным.

— В чем проблема? Все в порядке, тебе не нужно беспокоиться о том, что истории твоих комиксов уйдут за пределы этого места.

Цунаде восприняла это нормально, но вместе с этим подумала, что Акабане ведет себя странно.

Акабане на мгновение вздрогнул, затем кивнул и сказал. — Нет, я был неправ. Эта фабрика самая лучшая!

Да кто бы посмел украсть комиксы на такой фабрике?

Затем он взглянул на жетон у себя на ладони и задумался.

Мито Узумаки порекомендовала ему прийти сюда не просто так, верно?

"Да пофиг, просто сделаю это."

Акабане покачал головой, больше не думая о бессмысленных вещах... Ему нужно только узнать, как ему поговорить с владельцем.

http://tl.rulate.ru/book/51795/1761117

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Хм... Было бы хоть как то логично увидеть в типографии производство каких нибудь простеньких печатей, вроде взрыв-тегов. Но кунаи и сюрикены? В типографии?! где логика?
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь