Готовый перевод I became the crown prince of Germany! / Я стал наследным принцем Германии!: Глава 463

В начале Второй мировой войны Германия, с грохотом прокатившаяся по Европе, присматривалась к Великобритании и даже разработала «план морского льва» для вторжения в эту страну. Но Ла-Манш был преградой, поэтому Германии пришлось проводить амфибийные операции с моря и воздуха. Однако немецкий флот в то время был не в состоянии конкурировать с британским по качеству и количеству, поэтому британское верховное командование решило, что первоочередной задачей немецкой армии является захват воздушной мощи.

　　У британцев было три стратегии на выбор: первая заключалась в том, чтобы контролировать воздух на земле, посылая бомбардировщики для уничтожения немецких боевых самолетов на земле, — наступательная стратегия, которую британцы не могли реализовать, учитывая их силы в то время. Второе — контролировать воздух в воздухе. Пассивная оборона — это классическая пассивная оборона, когда самолеты патрулируют без остановки, что потребовало бы огромного количества людей и ресурсов. Третья — использовать землю для контроля над воздухом. Третий способ, очевидно, больше подходит для британской ситуации.

　　Выбор Великобритании в пользу «земля-воздух» вполне обоснован. Великобритания была первой страной, которая изобрела и широко использовала радар. Радар был одним из ключевых элементов оборудования, которое помогло Великобритании выиграть воздушную войну. Уже в 1937 году был открыт первый британский центр радиолокационной разведки. Впоследствии вдоль восточного и южного побережья было установлено 29 радиолокационных станций, создав цепную систему радиолокационного предупреждения. В соответствии с развертыванием ПВО материковая часть Великобритании была разделена на шесть зон ПВО, каждая из которых состояла из нескольких дивизий ПВО. В зонах противовоздушной обороны имеется одна боевая бригада, которая отвечает за противовоздушную оборону от двух до семи дивизий.

　　Воздушная война в Великобритании воплотила в себе зачатки информационной войны. Радиолокационные станции собирали информацию о воздушном пространстве и передавали ее в Центр радиолокационной разведки. Информация с различных радиолокационных станций агрегировалась для формирования карты состояния противовоздушной обороны материковой части Великобритании, а командиры получали целостное представление о ситуации и распределяли оперативные ресурсы в соответствии с реальной воздушной обстановкой. Под руководством радара британской армии достаточно разместить 1/3 своих истребителей в южном регионе, а остальная часть ВВС рассредоточена в центральном и северном регионах Великобритании в качестве резерва ПВО, чтобы сформировать эшелон оборонного пространства, а также усилить силы ПВО на материке, эффективно повышая эффективность региональной ПВО. Радар дал британским ВВС более своевременную и мощную осведомленность о поле боя, обеспечив одностороннюю прозрачность воздушного поля боя.

　　На ранних этапах воздушной войны немецкая атака была сосредоточена на уничтожении британских радиолокационных станций и аэродромов. Основной задачей британской армии было испытание возможностей радара по раннему предупреждению и выяснение того, как радар может направлять боевые самолеты для достижения воздушного перехвата. На этом этапе каждая сторона добилась своих успехов и потерь в воздушной войне. Что касается немцев, то 15 августа 1940 года удары немецкой авиации по радиолокационным станциям в Дувре, Певенси, Лайе и Вентноре на юге Англии привели к прекращению работы радаров. 30 августа были уничтожены шесть радиолокационных станций в пяти дивизиях ПВО, и радиолокационная сеть на юге Великобритании оказалась на грани краха. Британские ВВС пережили один из худших дней Битвы за Британию.

　　11 июля 1940 года радиолокационная станция зафиксировала неустановленное количество воздушных наблюдений. Командир дивизиона ПВО направил на перехват шесть «Харрикейнов», но обнаруженная группа оказалась группой из 40 истребителей и бомбардировщиков. С тех пор британские ВВС усовершенствовали свои радиолокационные предупреждения с учетом количества немецких самолетов, чтобы их можно было развернуть рационально и эффективно. Черчилль понимал важность радара и подчеркивал, что «мы должны уделять перспективной области радаров такое же приоритетное внимание, как и военно-воздушным силам». Таким образом, радарная технология в то время имела первостепенное значение.

　　И как раз в тот момент, когда битва за Британию разгоралась, немецкая разведка получила информацию о том, что хотя британская радарная сеть была сильно повреждена, она все еще излучала сигналы, на основании чего было сделано предположение, что основные секции британских радарных станций расположены под землей, не затронуты воздушными налетами и могут нормально функционировать. Введенные в заблуждение разведданными, немцы прекратили бомбардировку британских радарных станций.

　　Яннику это решение показалось свинством.

　　Но в это время, поскольку немецкие истребители превосходили британские по количеству и характеристикам, британские ВВС были уменьшающейся фиалкой, и Янник не обращал особого внимания на британские радары. Поскольку через несколько дней предстояла атака на британскую землю, Янник решил сначала уничтожить британские зенитные радары.

　　Хотя распределение британских радаров было совершенно секретным, и даже немецкая разведка смогла узнать лишь о некоторых из них, для Янника, прибывшего из будущего, это была лишь небольшая проблема. В конце концов, сами британцы отмечали радары времен Второй мировой войны на своих картах в открытых военных источниках более позднего времени.

　　«Тревога! Вторжение немецкой авиации! Массовое вторжение немецких самолетов!». — Человек у радара, который с вниманием смотрел на экран радара, подал сигнал тревоги задыхающимся голосом. Экран радара разразился шквалом сигналов, показывая массу отражений, которые приближались к британской земле.

　　Но что можно сделать, выпустив предупреждение? Немецкий флот в эти дни патрулировал почти ежедневно.

　　Даже если бы их радарные станции были вовремя предупреждены, военно-воздушные силы не поднялись бы в воздух, чтобы встретить их, оставив их сбрасывать бомбы на британские города. Не говоря уже о военно-воздушных силах, даже наземные зенитные части за последние несколько дней вышли из строя. Немецкие авиагруппы в основном просто приходили и уходили по своему усмотрению, что было проще, чем посещать дома родственников.

　　«Понял, записывайте». — Дежурный офицер радара тихо вздохнул и приказал с такой же одышкой. Генерал Даудинг сказал, что если эти немецкие стаи не приближаются к Лондону, то о них не нужно сообщать. Но он слышал, что Лондон вот-вот сравняют с землей немецкие снаряды и ракетные бомбы, так чего же бояться бомбардировщиков?

　　Как раз когда он собирался закрыть глаза и передохнуть, радарщик доложил: «Сэр, вам лучше подойти и посмотреть, формирование Люфтваффе пошло наперекосяк, похоже, они распались!».

　　«Хм?». — Офицер радара быстро подошел к экрану радара и увидел, что он колеблется очень необычным образом: «Они разбежались? Как они могли рассеяться здесь?». — Согласно данным радара, немецкий флот только что достиг британского побережья и был еще далеко от внутренних городов, так как же они могли рассеяться здесь?

　　Как раз в тот момент, когда офицер радара раздумывал, стоит ли сообщать об аномалии Даудингу, неподалеку раздался сильный взрыв, за которым последовала белая точка на экране радара, и ничего не было видно.

　　«Что происходит?!». — Огромная вибрация пробила толстые бетонные стены радиолокационной станции, и офицер радиолокационной станции отчетливо почувствовал, как пол задрожал под его ногами.

　　Немцы бомбили?

　　Но это место было пустынным на многие мили, и на земле были только хорошо замаскированные радарные антенны, так как немцы могли…

　　Том!

　　У него не было времени подумать об этом, огромная авиабомба с силой врезалась в крышу радарной станции и вонзилась прямо в пол недалеко от офицера радара.

　　«!!!». — Офицер РЛС почувствовал, как его сердце резко перестало биться. Он напряженно и с отчаянием следил за тем, как устройство задержки времени на бомбе медленно перестало вращаться. Поняв, что он сейчас умрёт, он тихо прошептал имя своей жены: «Мария...».

　　«Бум!». — С сильным взрывом мощная ударная волна, сопровождаемая огненным пламенем, пронеслась по всей радарной станции, уничтожая все, к чему она могла прикоснуться.

http://tl.rulate.ru/book/51755/1527377