Готовый перевод Хранитель в подземелье / Хранитель подземелья №351: Глава 31

«Да великий-великий, давай махаться уже.» - произнёс я побежав на него.

Растерявшись моему приближению “Великий” Зарза еле достал меч из ножен.

В тот момент когда я как раз должен был попасть ему грудь, в моей голове зародилась мысль, которую я сразу же и озвучил.

«Ну и как ты героем стал?»

Однако тут случилось что-то странное: прямо перед ударом в мою руку ударило навершие рукояти меча. В момент удара мою руку конечно же увело в сторону из-за чего удар проварился.

«Я же говорил что в Зарзу никто не может попасть.»

Возгордившись, гоблин максимально возможно для себя поднял грудь.

«ЗАРЗА ВЕЛИКИЙ!» - прокричал он обхватив свою правую руку левой, и бросился в мою сторону.

Я машинально постарался, согнуться будто в каком-то единоборстве, хоть и понимал что против меча это вряд ли поможет.

«ЗАРЗА ЗАРЕЖЕТ ТЕБЯ ПРЯМО ЗДЕСЬ!» - прокричал он будучи рядом практически на расстоянии удара меча.

Я уже приготовился отходить в сторону, но в этот момент случилось что-то странное. Его меч вылетел из руки и перелетел согнувшегося меня.

В этот момент я конечно удивился, однако быстро понял, что это хорошее время для удара.

Начиная бить прямо из того положения в котором был, я нанёс прямой удар кастетом. Удар попал ему в живот от чего ему пришлось притормозить.

«Видимо Зарза не такой уж и великий.» - произнёс я ухмыльнувшись.

После чего сразу нанёс удар кулаком в колено, за этим последовал удар в тоже колено, но уже ногой.

Упав наземь недалеко от входа в зал, он попытался скрутится в клубок, однако на его попытку я ответил кулаком в живот.

«Полежи здесь.» - сказал я и отошёл за его оружием.

Подойдя к мечу я мимолётом осмотрел его, однако это оказался самый обычный короткий меч.

«Ты там вроде меня зарезать обещал?» - сказал я улыбнувшись ещё сильнее чем до этого.

Подойдя к нему я занёс меч над его тупой черепушкой, однако меч просто взял и выпал из моей руки.

(Что за на**й?) - подумал я, как именно в этот момент в меня прилетел удар в грудь.

«ДА, ВЕЛИКИЙ ЗАРЗА СКАЗАЛ, ЧТО ЗАРЕЖЕТ ТЕБЯ ПРЯМО ТУТ, А ЗНАЧИТ ОН ЭТО СДЕЛАЕТ!» - завопил гоблин снова схватив меч и кинувшись на меня.

На это его действие меня посетила только две мысли.

Первая мысль:

(Да ты издеваешься, или мне показалось?)

А вторая мысль:

(Нужно выбежать в коридор.)

Я не знаю почему, но по какой-то причине мне показалось, что в коридоре драться будет удобнее.

Резко выбежав в коридор, который находился за моей спиной, мною был услышан крик.

«КАК ТЫ ПОСМЕЛ УБЕГАТЬ ОТ ВЕЛИКОГО ЗАРЗЫ!? ИЛИ ТЫ НАКОНЕЦ-ТО ПОНЯЛ НАСКОЛЬКО Я ВЕЛИК И РЕШИЛ СБЕЖАТЬ?»

Услышав нечто подобное, я просто не мог, не ответить.

«Даже не думал. Просто только сейчас понял как от тебя воняет!» - крикнул я в ответ унося оттуда ноги.

«ТЕПЕРЬ Я ТЕБЯ ТОЧНО ЗАРЕЖУ!» - закричал он погнавшись за мной.

«ОБЯЗАТЕЛЬНО.» - крикнул я демонстративно остановившись и поманив его пальцем, после чего сложил руки на поясе.

«КОНЕЧНО ЗАРЕЖУ.» - крикнул он добегая ко мне.

«Может в следующей жизни.» - произнёс я после чего удар кулаком в пол.

«Что понял, что тебе не убежать от Зарза и решил сдаться. Но я всё равно отрежу тебе голОВУ.» - произнёс он перейдя в конце на крик из-за одного маленького нюанса.

[Ловушка «Волчья яма» активирована.]

«Как там внизу?» - с паясничал я в конце нашего сражения.

«Как я великий Зарза мог проиграть так просто? Я обязательно зарежу те...бя.»

«Повторю: возможно в следующей жизни.» - сказал я понимая, что для увеличения эпичности и пафосности момента не хватает только сигареты в зубах. Ну или другого курительного приспособления. А и взрыва на фоне.

Мои размышления были прерваны резким и сложно преодолимым желанием лечь спать прямо там где стоял.

Однако я переборол это желание, после чего кое-как в почти сонном состоянии зашёл в зал и упал перед троном.

http://tl.rulate.ru/book/51705/3917698