Готовый перевод Percy Jackson: The God of Magic / Перси Джексон: Бог магии | Завершён ✅: Глава 91

День и ночь Сунь Укун с Тором безжалостно выбивали из меня дерьмо, не останавливаясь, без перерывов. Я просто хотел бы немного отдохнуть, чтобы мое тело восстановило конечности. Становилось ли мне лучше? Я понятия не имел... честно говоря, когда мне надрали задницу до такой степени, я не чувствовал себя кем-то особенно полезным. Но они должны были знать, что делают, и поэтому я предпочитаю верить, что это поможет, иначе какой смысл?

Что касается моего прогресса, то я его еще не видел, количество времени, которое требовалось Тору или Сунь Укуну, чтобы победить меня, было относительно всегда одинаковым, я имею в виду, что иногда им требовалось больше времени, потому что они намеренно откладывали мое неизбежное поражение на несколько минут или секунд без особой причины.

Но предполагаю, что я узнал кое какие маленькие детали в их стилях и способах решения проблемы, Тор был более прямолинейным, в то время как Сунь Укун был смесью между прямым и непредсказуемым, я думаю, что причина, по которой их стили менялись, была из-за их личности. Тор был одним из тех, кто верил, что все можно решить с помощью кулаков, как и Вуконг, но он также верил в эксперименты за этой чертой.

Другой новостью было то, что я познакомился с некоторыми бразильскими богами, их пантеон был довольно интересным, не очень сильным по сравнению с другими пантеонами, такими как греки или скандинавы, но они были богами, ладно, Тупа был особенно интересным человеком, он одевался как Коренной американец… или лучше сказать-коренной бразилец? С другой стороны Бразилия является частью континента известного как Америка… Южная Америка если быть точным… ну, хорошо, это не имеет значения, дело в том, что в отличие от большинства Богов, которые меняли свои одеяния, чтобы соответствовать временам, Тупа оставался верен своему происхождению. С другой стороны, Жаси этого не делала, бразильская богиня луны была одета в высококлассную дизайнерскую одежду, это был неожиданный контраст между ними.

И Жаси, и Тупа были не очень сильны, Один, Тор и другие могли уничтожить их, и хотя они были выше меня по шкале силы, это было не намного, честно говоря, борьба между нами прямо сейчас могла пойти в любом направлении. Что заставило меня задуматься, были ли они такими потому, что в них больше никто не верил? Или они просто оказались на этом уровне потому что были таковыми?

Это был не единственный вопрос, который у меня был, хотя с момента моего открытия бразильского пантеона у меня были различные вопросы, такие как… сколько всего пантеонов? Мысль о встрече с другими пантеонами вызывала досаду.

- Хорошо проводишь время?" - спросил Сунь Укун, вырывая меня из моих долгих раздумий. Почему он спрашивает? Что ж... потому что в данный момент я восстанавливал свои ноги, после того как их отрубили облаком нимба. Что касается той части внизу… ну, я был в кратере, так что... да.

- Не совсем” – я вздохнул, - “Но, полагаю, что перерыв - это хорошо” – так и было, потому что я получал пинки под зад часами без конца. Мне не было весело, совсем.

///

[От лица Аннабет]

Перси был прав с самого начала, Лука предал нас… и это причиняло боль человеку, на которого я смотрела снизу-вверх, человеку, которого я любила… не был предателем, но это уже не имело значения. Я остановлю Лука и извинюсь перед Адамом, я была уверена, что, если я помогу Перси остановить Лука, боги дадут нам подарок, который мы с Перси намеревались использовать, чтобы вернуть Адама, который по какой-то причине все еще находился в Тартаре, к большому гневу Перси.

И я не могла винить его, я имею в виду… Почему боги все еще держат там Адама? Если он невиновен… почему они держат его в мире страданий и отчаяния? Я просто не могла понять, почему... мне казалось, что они что-то скрывают… что заставило меня задуматься… был ли Адам вообще в Тартаре. Потому что казалось, будто они не отпускают его, потому что его там нет. Если так… почему боги скрывают это... Так много вопросов, и, судя по всему… никаких реальных ответов.

С течением времени дела шли все хуже и хуже, сначала Боги уволили Хирона под предлогом того, что им пришлось разорвать связи со всеми, кто был связан с Кроносом, что было глупо, если честно… весь наш Пантеон так или иначе был связан с Кроносом, что делало это решение совершенно бесполезным. Во всяком случае... после того, как они уволили Хирона, они наняли Тантала… что сильно заставило меня усомниться в рациональности наших начальников.

Тантал был позором… он был отвратительным царем-полубогом, которого давным-давно отправили на Поля Наказания за попытку накормить богов человеческой плотью. Плотью его собственного ребенка. И все же Зевс считал, что это хорошая идея, чтобы он обучил нас, это было неправильно. Почему они выбрали психопата для этой работы... Иногда я задаюсь вопросом, был ли Лука прав… когда говорил, что Боги не заслуживают той власти, которой обладают, если бы не тот факт, что его план остановить богов был совершенно нелепым, я имею в виду… он выбрал Кроноса? Ребенок, пытался переиграть титана? О чем, во имя Тартара, думал этот Лука?

- Аннабет” - приветствовал меня Перси, - “Есть новости от твоей матери?” - Моя мать, единственная богиня, на которую я могла положиться в ответах, решила игнорировать меня во время этого испытания, решив не отвечать ни на один из моих вопросов об Адаме и его местонахождении.

- Богиня мудрости решила не благословлять нас ответами, которые мы ищем” - ответила я, почему именно сейчас Афина решила оставить меня в неведении...

- Черт побери!" - Перси выругался, в гневе ударив кулаком о стену моей хижины, - “Может, я и не самый умный парень в лагере, но даже я вижу, что они что-то скрывают… черт возьми, даже Тайсон это видит!"

- Тогда, если они не дадут нам ответа... давай найдем его сами!" - заявила я, потому что, в конце концов, мне нужно многое искупить перед Адамом.

http://tl.rulate.ru/book/51548/1383697