Готовый перевод Sweetest top actress in my home / Самая милая актриса в моем доме: Глава 30

Глава 30

    Тонкие губы Лу Цзинчжи сжались, когда он одной рукой оттащил Юнин к двери и умело потушил огонь. Его глаза наполнились гневом: «Что эта женщина делает? Пытается умереть?»

    - Все кончено… Сестра Лян завтра будет ругать меня, - Юнин увидела грязную печь, и у нее вдруг сжалось сердце.

    Лу Цзинчжи повернулся к девушке, взял её за локоть и вывел в гостиную, снисходительно окинул её взглядом, но в его словах звучала скрытая злость:

- Над какими новыми способами смерти ты снова работаешь?

    - Ты всё не правильно понял, - Юнин коснулась своего лица, даже не заметив черной сажи на руках.

    Лу Цзинчжи протянул руку, собираясь стереть пятна с её лица, но увидел, как Юнин побежала обратно на кухню, и вышла с тарелкой:

- Все хорошо… да, это все еще съедобно.

    Лу Цзинчжи опустил глаза, посмотрел на содержимое тарелки, и не смог удержать комок в горле от подергивания:

- Что… это?

- Рыба, конечно. Не видишь? - Юнин объяснила и достала из кармана фартука пару палочек для еды: - Садись скорее и попробуй.

    Лу Цзинчжи ничего не сказал, но не мог вынести отказа от ее цветущего кошачьего лица, поэтому он согласился и сел за стол, взял палочки и с тарелки, которую она держала, откусил кусочек.

    - Как тебе? Нравится? - Юнин с нетерпением ждала его реакции.

    - Не очень… - сказал Цзинчжи ровным голосом.

    Юнин немного растерялась, поставила тарелку на стол и посмотрела на него:

- Это моя тетя сказала мне, что тебе нравится это блюдо. Я даже специально училась у нее. В конце концов, у меня нет таланта к кулинарии, забудь об этом! Я могу сжечь кухню, даже если приготовлю лапшу, эти два блюда - единственные, из которых я все еще могу сделать. Блюда, над которыми я старалась…

    - Но знаешь… вкус и правда довольно неплох, - добавил Цзинчи.

     - Правда? – её глаза засияли.

- Да, блюде действительно непроворно в своём роде, - сказав это, Лу Цзинчжи притянул Юнин к себе на колени: - Это то доказательство, которое ты хочешь мне показать?

    - Разве ты не дал мне задание? Ты всегда был недостижимым богом в моем сердце, когда-то в школе за тобой бегало столько девушек. Почему ты вдруг решил удержать меня рядом сейчас? - Юнин была в объятиях Лу Цзинчжи, склонив голову, и спрашивала, а не отвечала. Его близость успокаивала и расслабляла.

    - Ты говорила, что я тебе нравлюсь, но никогда не выражала этого с самого детства. Твой дед обручил тебя с моим братом, но и этому ты тоже никогда не сопротивлялась.

    - Откуда ты знаешь, что я этого не делала? - Юнин с вызовом спросила: - Говоришь обо мне, но разве ты не такой же? Почему ты хочешь, чтобы я была твоей женщиной? Это потому, что ты меня жалеешь? Или это потому, что ты хочешь меня унизить?

    - Я когда-нибудь унижал тебя с тех пор, как ты пришла ко мне? – серьёзно спросил он.

    Цзян Юнин покачала головой, он был снисходителен во всем, о чем просил ее.

Казалось, что между ними было много недопонимания.

    - Давай сегодня проясним одну вещь: что бы ты сейчас сделала? - потому что, по впечатлению Лу Цзинчжи, все эти годы в семье Лу она никогда не выражала своей любви к нему, и даже, в какой-то степени, боялась и избегала его.

http://tl.rulate.ru/book/51509/2411931