Готовый перевод Beyond? / За гранью: Глава 14

Глава 14

«Клан Джейн обладает самым универсальным магическим искусством – трансформацией. Говорят, они могут превращать бесполезные вещи в ценные. Но на самом деле можно найти лучшее применение их способности. Самые одарённые члены их клана, могут трансформировать свои тела. Только представьте, что кто-то способен превратить свою одежду и кожу в сталь или же в жидкость, чтобы избежать физических повреждений. В зависимости от умения использовать эту способность, можно изменить природу магического боя»

-Сэм Эдинс, библиотекарь.

*Свободный город Никт, страна Никт, монолог Азира*

«Карсен, я готов поклясться, что у этих девчонок в голове сплошной бардак», жалуюсь я, изучая книгу по алхимии. Мы сидим в кабинете и отдыхаем от уроков. Осталось несколько недель до поступления в университет, и мы должны выбрать дисциплины, которые хотим изучать. А потом я наконец получу доступ к этой *мифической* библиотеке!

«Ты имеешь ввиду Анис и Оливию?», спросил он, выполняя домашнее задание. «И они причина, по которой ты иногда прячешься под столом».

Я помогаю Карсену, диктуя ему ответы, когда он не справляется. «Они не понимают, когда нужно отступить. И я не стану отрицать! Я избегаю контакта с врагом! Если вы понимаете, что сражение не принесет успех, нужно его избегать!»

Карсен вздохнул. «Просто унизь самооценку Оливии, ты ведь можешь. Я не верю, что она может принести тебе много неприятностей. А вот что до Анис… нет, ты прав, ее лучше избегать».

Я перевернул страницу. «Но Оливия как неваляшка! Чтобы я не сделал, она всегда быстро поднимается и бросается в бой! Вчера я сломал ей обе ноги и оставил ее лежать в коридоре. Мне казалось, что я победил, а сегодня я встретил ее в столовой!»

Он откашлялся, «Ну ломать ноги — это уже слишком. Хотя я слышал, что Эдин, один из друзей Оливии, может быстро исцелить любого за короткий срок времени».

Так не честно! Какой смысл ее калечить, если у нее есть личный доктор! «Она использовала заклятие смерти против меня. Ты видел дыры в стенах в нашем коридоре? Это она помахала своими кулаками! Если бы она попала мне в голову, то я бы тут не сидел!»

Карсен стал стучать пальцами по столу. «Что если пойти другим путем? Шокируй ее чем-то неожиданным!»

Это может сработать, я задумался. «Но как?»

«Поцелуй ее! Клянусь, она не подойдет к тебе на десять метров после такого», он заулыбался и заглянул под стол.

«Придурок! Метод Анис слишком глуп!», ничего не выйдет.

«Хаха. А как ты будешь вести себя на вечеринке с девчонками?», зашуршал он пером.

«Какая еще вечеринка?» Вечеринка? Не припоминаю чтобы меня кто-то приглашал.

Звук шуршания прекратился, и Карсен уставился на меня. «Только не говори, что ты не в курсе».

Я пнул его ногу. «Давай рассказывай!»

«Вечеринка в честь окончания семестра? Выпускной? Танец всех парней в *зловещей академии*? День, когда начнется охота за головами?». Карсен уставился на меня с открытым ртом, а я смотрю на него ничего не понимая.

Он вздохнул. «Хорошо я объясню. В конце года будет выпускной бал. И кто с кем танцует? Конечно девочки с мальчиками. А кого в нашей академии в меньшинстве? Теперь понял?»

Я медленно закрыл учебник по алхимии. «Хочешь сказать, что Анис еще больше станет мне докучать?»

Карсен захихикал на мои слова. «Не только Анис! Все они! Любая девчонка захочет потанцевать перед поступлением в университет. И по этой причине они захотят заарканить тебя! По крайней мере, пока ты сам не выберешь щит»

Какой еще щит. «Щит?»

Он сел напротив меня. «Возьми к примеру меня и Таилу. Я обещал провести с ней весь вечер. Таким образом, она сама отразит всех надоедливых мух, которые попытаются сесть на меня».

Шестеренки в моей голове заработали, и я выдал: «Ну тогда, я спрячусь за Стелой».

Карсен фыркнул. «Не поступай так со Стелой! Все девочки итак не по-доброму глядят на нее, потому что она всегда рядом с тобой! И у нее нет резервной копии! Они разорвут ее на части!»

Я сжал свои губы. «Тогда Луизу?»

«Ну ты можешь спросить ее», продолжил он строчить.

*Свободный город Никт, страна Никт, монолог Анис*

«Хм», я вошла в классную комнату. «Привет Карсен! Ты видел моего жениха?», по моим данным он должен быть где-то здесь.

Карсен помотал головой. «Он только что вышел. Думаю он чувствует когда ты приходишь. Твое поведение довольно назойливое. Десять секунд назад, он подскочил будто его укусили за задницу и телепортировался, ничего не сказав».

«Черт! Я сама начинаю об этом думать». Я оглядела класс, но его не нашла.

«Почему ты так помешана на нем? Разве ваши семьи не враждуют?», перевел он взгляд с книги на меня.

«Это потому нас связала судьба! Я поняла это, когда увидела его впервые!», сжала я кулаки.

«И я не знаю никого лучше него. У меня нет причин, изменить свое мнение».

«Это совсем не похоже на любовь», спокойно ответил Карсен.

Я махнула рукой. «Да кому нужна ваша любовь! Это судьба!». «Кстати, у тебя тут ошибка. Племя Требуру напали на нашу южную границу в семьсот сорок третьем году», указала я в его работу и он стал исправлять.

«О, спасибо. Кстати, я не понимаю, зачем нам нужно знать об этих всех нападениях. В этом нет смысла. И зачем эти небольшие государства пытаются идти против нас».

Я задумалась над этой мыслью. «Чтобы показать, что мы не можем иметь с ними дружественные отношения. Для этого мы должны знать историю. А еще они нападают каждый раз, как воздвигнут себе нового военачальника, и они испытывают удачу, как только почувствуют свою мощь. Естественно они проигрывают, а затем ставят другого главнокомандующего».

Это бесконечная история об их восстаниях и падениях. «Ну все, мне пора. Еще рано, и я могу поискать Азира в других местах».

http://tl.rulate.ru/book/515/12387