Готовый перевод Мир Семи Законов / Мир Семи Законов ✅: Глава 28: Соответствие, ч.1

*Кап… *Кап… *Кап… *Кап…

Из маленьких трещин в каменных стенах подземелья вытекала жидкость, с пустым звуком падая на холодную гладкую землю. Под трещинами образовались лужи, по комнате нельзя было пройти, не намочив ноги.

Трещины мерцали пурпурной дымкой, освещая местность, давая тёплый приём любому, кто видел их. Стена с Законом Соответствия была такой же высокой, как и остальные, примерно 10 метров в высоту, и была покрыта слегка светящимися символами.

Комната была узкой, но длинной и высокой. Рина шла по дорожке, осторожна держась за стены. Через несколько поворотов за угол она оказалась там, куда вела дорожка.

Она нагнулась и прошла под низким потолком на пути. Посмотрев вперёд, она увидела в пятидесяти метрах от себя стену и девушку примерно её роста.

Рина пошла к девушке, разбрызгивая воду в лужах своими туфлями. Она осторожно положила куртку на землю, после чего подошла ближе и увидела что-то знакомое.

Девушка стояла лицом к стене, поэтому Рина с лёгкостью узнала её. Это была та самая девушка с тёмными волосами, которую она видела на фестивале вместе с Аббадоном, та, что решила скрыть своё лицо.

- Рина… - сказала девушка мягким, спокойным голосом, - сколько лет прошло, сестра?

Рина не могла поверить тому, что слышала, на её лице было написано потрясение, возражение и вопросы. Она узнала голос, как если бы слышала его вчера, у неё не осталось никаких сомнений в том, кому он принадлежал.

Девушка повернулась и показала своё лицо, которое было наполовину закрыто чёрной маской, которая испускала миазмы. Её глаза были наполнены добротой и ненавистью, которые боролись друг с другом в её душе. Её глаз был тёмно-фиолетовым, в честь этого она и получила своё имя. Она потянулась чёрной, как смоль, рукой к своему нежному лицу, выражавшему глубокую печаль.

Её подбородок был острым, но не слишком, чтобы напомнить о мужественности. Она была так же красива, как Рина. На ней была надета женская одежда, похожая на одежду Аббадона.

Рина была слишком напугана, чтобы говорить, её голос дрожал.

- В-Виолетта? Что… Я-я н-не з-знаю, что с-сказать…

Виолетта улыбнулась.

- Тебе и не нужно ничего говорить. Я уверена, что у тебя много вопросов о том, где я была, что случилось… - её улыбка тут же исчезла, когда она вспомнила о своём прошлом, - меня добавили почти позже всех… У меня всё ещё есть год или два, прежде, чем я… - она на мгновение остановилась, прежде, чем закончить, - но я не хочу ждать, мне нужно, чтобы ты покончила с этим сегодня, сестра.

- Покончить с этим сегодня! - воскликнула Рина, слегка непонимающим тоном, - что ты имеешь в виду? Пожалуйста… Расскажи мне! Мы можем тебе помочь.

- Нет. Не можете. Даже, если бы вы могли, Аббадон всё равно убил бы меня за это, он контролирует нас.

Рина хотела сказать что-то ещё, чтобы договориться, но вскоре поняла, что ничего не добьётся. Единственное, чего она могла просить – объяснения, которые Виолетта, к счастью, ей дала.

Аббадон распространил свою тьму в пещере, в которую она вошла с Кальвином и другим мальчиком шесть лет назад. Аббадону нужно было ещё три, чтобы завершить строительство своих сосудов, поскольку он готовился использовать силу Семи Законов Вселенной. В этот момент ему нужны были только двое, и он позволил Кальвину сбежать, взяв вместо него молодых. Эта пещера - та же самая, в которой все сейчас находятся, ловушка, стратегически разработанная самим Аббадоном, чтобы заманить в неё истинных носителей законов. Виолетте дали сосуд для Закона Соответствия, а рыжеволосому мальчику - Закон Ритма.

Аббадон понял, что ему и остальным сосудам не удастся удержать силу, которую они получат, ему нужны были для этого жизни настоящих носителей Законов. Поэтому он создавал иллюзии и подстраивал события, которые в итоге привели их в пещеру. Этот план мог провалиться, только если бы его подвёл кто-то из его помощников.

Виолетта также сказала, что из-за тьмы внутри неё она больше не может контролировать свою магию, особенно, когда рядом с ней находится настоящий Закон, тогда сосуд будет захвачен чистой силой.

- В каком смысле захвачен?! - закричала ничего не понимающая Рина, в надежде получить больше объяснений.

- Так как ты здесь, я не смогу сдержать себя, Рина… Поэтому, пожалуйста, беги отсюда, найди Кальвина, и возвращайся вместе с ним, чтобы убить меня, - сказала Виолетта. Её голос стал постепенно терять свою мягкость. Лицо стало изменяться, теряя выражение и становясь совершенно безжизненным.

- Подожди! Кальвин здесь? Виолетта!.. - закричала Рина, видя, как её сестра опустила голову, когда её тело стало другим. Отметины вокруг её глаз начали расползаться по всему лицу, и Рина боялась произнести хоть слово. Её глаза просто смотрели на тело Виолетты, развращенное злом внутри неё.

Рина не знала, что ей делать, он не могла заставить себя атаковать свою сестру, поэтому просто стояла на месте и смотрела, как она снова исчезает.

- Оставь её в покое! - закричала Рина на темноту, которая поглощала душу Виолетты, хоть и понимала, что её крики ни к чему не приведут.

В конце концов, Виолетта замерла, её голова дёрнулась, и она посмотрела на Рину сверху вниз своим ярко-фиолетовым глазом, в то время как её левый глаз оставался бездонно-чёрным. На её лице не было никакого выражения, она тихо бормотала про себя заклинание чужим голосом:

- Глубокое море.

Вода стала вырываться сквозь открытые трещины в стенах, заполняя пустое пространств комнаты, но Рина осталась невозмутимой. Вода вскоре затопила всё помещение. Виолетта не шевельнулась, а Рина начала сопротивляться.

Рина знала, что может дышать под водой, и даже сделать так, чтобы ничто не причиняло ей вреда, превратив свои руки и ноги в воду, но в этот раз всё было по-другому. Это была магия её сестры, такая же, как у неё, она не могла ей противостоять.

Её потребность в кислороде возрастала по мере того, как она пыталась дышать под тёмными завесами воды. Покраснение, казалось, что-то напоминало, и Рина смогла переварить ситуацию за считанные секунды, не отрывая взгляда от Виолетты, неподвижно стоящей на земле под водой.

Рина заметила маленькие отверстия на руках Виолетты, из которых текла вода, как из открытого моря. Это была её кровь, кровь Виолетты. Она лишила Рину возможности использовать какие-либо известные ей заклинания, хотя она, на самом деле, знала их не очень много.

Её потребность в кислороде всё сильнее возрастала, она почувствовала, что сможет продержаться ещё самое большее минуту. Не колеблясь, она быстро начала всплывать на поверхность, как дельфин, который выпрыгивает в воздух, чтобы пополнить запасы воздуха.

Она достигла зазубренного потолка темницы, и заметила, что вода не оставила ни малейшего пространства с воздухом. Попытка процарапать потолок ногтем привела лишь к тому, что она потратила ещё больше энергии. Она понимала, что если она закричит, она истратит последний оставшийся у неё воздух и утонет в крови собственной сестры.

Всё, что нужно было Рине – просто маленькое воздушное пространство, чтобы произнести заклинание, этого было бы достаточно, чтобы спасти её жизнь. Но она нигде не могла найти его, поэтому просто смотрела вниз на свою неподвижную сестру и изо всех сил старалась не заплакать.

Время шло быстро, в лёгких у Рины оставалось воздуха лишь на тридцать секунд. Она ничего не могла с собой поделать и просто смотрела на свою сестру, вспоминая время, которое они провели вместе, когда она была маленькой.

Она помнила, как Виолетта готовилась к поступлению в Принсвуд, и как она впервые приехала домой на каникулы и рассказала о своих приключениях. И те случаи, когда они попадали в неприятности из-за того, что их родители смешивали магию друг друга. И тот раз, когда она узнала, что Виолетта больше никогда не вернётся домой, принсвудского администратора, который пришёл к ним с этой трагической новостью, услышать которую они никак не ожидали.

Когда Рина увидела, что её кожа начала синеть из-за крови Виолетты, она неожиданно почувствовала злость. Рина снова нырнула к земле и встала, глядя на свои ногти, твёрдые и острые, будто для того, чтобы она царапала потолок.

Она на мгновение остановилось, однако пришла к выводу, что у неё нет другого выбора. Она провела ногтями по своей руке и закричала про себя от боли. Она почувствовала, как её кровь начала заполнять окружавшую её жидкость.

Она, как могла, старалась игнорировать боль и невозможность дышать, она сконцентрировалась и попробовала по-своему повторить заклинание, которое использовала Виолетта.

- Красное море.

Кровь из её руки попала в окружающую жидкость, слившись с кровью её сестры, чтобы медленно осушить воду, заключенную в камере. Через несколько мгновений вода просочилась сквозь щели в соседний коридор, который теперь был виден за стеной Соответствия.

Однако после её заклинания произошло кое-что ещё. От потолка до пола протянулась стена из крови, смешанной с водой. Это было похоже на ровную трещину в прозрачном кубе.

Рина посмотрела на кровь над ней и увидела потолок темницы через тонкий слой жидкости, который слегка колебался, словно в танце. Хотя она и потеряла немного крови из своего запястья, рана уже затянулась.

Человечность Виолетты полностью исчезла, но любопытство сохранилось, несмотря на испорченность. Она подняла глаза, наполненные смертью, не зная, что делать дальше.

http://tl.rulate.ru/book/51496/1319765