Готовый перевод Honeyed Marriage / Медовый брак: Глава 22

В сентябре в Берлине, Германия, ночью было чуть больше десяти градусов тепла, воздух был немного холодным, а ветер принес немного зимней прохлады.

Среди неоновых огней асфальтовая дорога с рядами уличных фонарей тянулась вперед, и проезжавшая по ней черная машина, наконец, остановилась у входа в клуб.

Дверь на заднем сиденье открылась, и из машины вышел мужчина в черном плаще.

Чжоу Мэнъянь сунул руку в карман и поднялся по ступенькам.

Несколько человек, ожидавших у двери, увидели его и вышли вперед, чтобы пожать ему руку и поприветствовать его.

В холодную ночь цвет лица мужчины казался холоднее, с аурой, к которой было трудно приблизиться.

Следуя за Тэн Хэном, идущим рядом с Чжоу Мэнъяном, он посмотрел на человека, ожидавшего у двери, и высокомерно улыбнулся: «Почему ты сегодня так рано?»

«В конце концов, я давно не видел господина Чжоу. Сегодня все за мой счет». Сказал Су Лу.

«Ты сегодня щедрый. Неудивительно, ведь ты только что выиграл дело о слиянии и поглощении Delna».

«Ну, это в основном потому, что Чжоу Мэнъянь некоторое время назад предложил некоторые идеи».

Чжоу Мэнъянь улыбнулся со спокойным выражением лица и сказал: «Пойдемте, комната уже готова».

После полета в Берлин в тот вечер Чжоу Мэнъянь и Тэн Хэн не планировали встречаться с людьми, но многие люди, которые приехали на саммит APRE, слышали, что Чжоу Мэнъянь тоже будет присутствовать, поэтому они пытались всеми способами пригласить его на ужин. Су Лу был самым активным.

Некоторое время назад на церемонии открытия мероприятия в Фан Мони Су Лу имел честь задать Чжоу Мэнъяню несколько вопросов. Тот был в хорошем настроении в ту ночь, поэтому он посоветовал ему некоторые идеи, которые помогли Су Лу поглотить компанию Delna.

Итак, из благодарности Су Лу хотел поговорить о сотрудничестве сегодня вечером, поэтому он позвонил их общему другу, Тэн Хэну.

Клуб, в который они пришли сегодня вечером, открыл в Берлине хороший друг Су Лу. Как только они вошли, все было в нежном и элегантном китайском стиле. Пройдя по мостику, несколько человек прошли в дальний конец зала, обычно только для высокопочитаемых гостей.

Комната была на втором этаже. Они прошли наверх по проходу, и, наконец, официант провел их к комнате под названием «Яньйю Пиншэн».

В ожидании, пока официант по очереди принесет их напитки, они начали свой разговор. Внезапно в дверь вошли несколько стройных женщин в платьях ципао. Су Лу улыбнулся уголком рта и указал на присутствующих мужчин: «Будьте со нами сегодня вечером».

Идущая впереди, самая красивая девушка по имени Цзян Ин, которой в этом году исполнилось чуть больше двадцати, все еще училась в колледже.

Она оглядела комнату и наконец увидела мужчину, сидящего посередине за мраморным круглым столом.

Цзян Ин с первого взгляда поняла, что это был президент Фан Мони, Чжоу Мэнъянь.

Все присутствующие улыбались, пили или играли в карты, но он казался необычным, с полными холодности и безразличия глазами, но он был зрелым и выглядел дорогим. Бессознательно ей захотелось подойти поближе.

Су Лу взглянул на нее, и она сразу же пришла в себя, шагнула вперед и встала рядом с ним, наклонившись вперед и улыбаясь произнесла: «Мистер Чжоу…»

Мужчина не услышал и не ответил ей. Цзян Ин продолжала улыбаться, присела и увидела, что его бокал был пуст: «Мистер Чжоу, я налью для Вас вина».

Чжоу Мэнъянь ничего не сказал, Цзян Ин послушно взяла вино и налила в бокал, а затем мягко произнесла: «Мистер Чжоу…»

Чжоу Мэнъянь взял бокал в руку.

Цзян Ин определенно не ожидала, что он ответит. Кроме того, это был Чжоу Мэнъянь, за которым увивались многие женщины, и Цзян Ин не сдавалась.

Она продолжала ловко доливать ему вина и тихо слушать Чжоу Мэнъяня. Во время разговора с Су Лу она не уловила ни слова и не решилась двинуться вперед.

Су Лу немного поболтал и посмотрел на Цзян Ин: «Сегодня Чжоу Мэнъянь устал, ты можешь сделать массаж. Можешь помассировать ему ноги?»

Цзян Ин услышала предложение Су Лу и сразу же улыбнулась: «Конечно».

Она наклонилась вперед, непреднамеренно показывая свое декольте Чжоу Мэнъянь.

Как только ее рука коснулась его ноги, ей послышался холодный мужской голос: «Убери руку».

Она повернула голову и посмотрела в холодные глаза Чжоу Мэнъяня. Цзян Ин опешила.

Ее красные губы скривились в улыбке: «Мистер Чжоу, я очень опытна и гарантирую, что Вам будет комфортно». Она так очаровательно и бесстыдно улыбнулась, что люди могли уловить намек в ее словах.

Прежде чем Чжоу Мэнъянь смог ответить, Тэн Хэн с другой стороны засмеялся: «Сестренка, разве ты не видела обручальное кольцо на руке Чжоу Мэнъяня? У него есть семья».

Взгляд Цзян Ин заметил кольцо на безымянном пальце мужчины, а Су Лу с противоположной стороны был ошеломлен: «Чжоу Мэнъянь, когда ты женился? Почему я никогда не слышал, чтобы ты об этом говорил?»

Чжоу Мэнъянь спокойно сказал: «Некоторое время назад».

Цзян Ин услышала эти слова. Она не чувствовала дискомфорта в своем сердце, но это вызвало небольшой импульс. А как насчет женитьбы? Учитывая ее возраст и красоту, как она могла не удержать его?

Однако, прежде чем она смогла снова заговорить, телефон на столе внезапно зазвонил.

Чжоу Мэнъянь взглянул вниз, затем взял телефон и вышел из-за стола.

Увидев это, Тэн Хэн улыбнулся Цзян Ин: «Чжоу, должно быть, пошел проверить сообщение».

«Проверить сообщение?» Цзян Инь опешила.

«Да, ты могла не знать, но миссис Чжоу строгая жена».

Тэн Хэн сказал с серьезным лицом: «Миссис Чжоу очень свирепая. В прошлый раз в баре одна девушка хотела устроить мистеру Чжоу стриптиз. Когда миссис Чжоу узнала об этом, она вбежала и устроила сцену своему мужу. Еще она потащила девчонку к двери и заставила ее танцевать для охранника».

Цзян Ин, Су Лу: «???»

Что за черт!?

http://tl.rulate.ru/book/51383/1384950