Готовый перевод Naruto: The Plunder Technique / Наруто: Техника Грабежа: Глава 9

Глава 9: Первая битва ниндзя

- Ага,- продолжал смеяться Наруто. – У нас еще есть миссия на букву С.. сопровождать мертвого старика.

Проспер почесал голову, он понял, что миссия достаточно опасна.

- Пошли.. пошли, он хочет, чтобы мы встретились с доверенным лицом.

В этот момент раздался голос:

- Привет, Наруто-сан.

Рядом компанией появился старик.

Он был небрежно одет, спутанные волосы и борода, при этом не забывал прихлебывать из бутылки.

- Только эти несколько негодяев? – Пробормотал старик. Затем он сделал шаг вперед и посмотрел на Сакуру:

- Я старший брат, вы должны называть меня старшим братом!

- Я думал, что иметь старшего брата – это хорошо, но оказывается, что это не так! – Вздохнул Какаши.

- Будьте уверены, что эти парни надежны и сильны. Для них не проблема выполнить миссию, - Наруто был уверен в своих словах. Он представил всем старика.

В ту ночь Проспер хорошо выспался. Рано утром отдохнув и собрав вещи, они двинулись в путь. Стены деревни были выше городских, все нервничали, Проспер – больше остальных.

Он шутил, но в душе его была злость. Если он не станет главным героем, то точно повесится. Группа быстро передвигалась. Нервничая, Проспер даже не замечал, что Сакура то и дело оглядывалась.

- Дядя сегодня в отличном настроении, - подумала девушка, покраснев, поймав себя на том, что слишком много думает о парне.

- Мы теперь ниндзя! – Проспер отправил немного чакры в ноги и теперь мог прыгать как кузнечик. У него появилась сила. Он готов был взять поклажу всей группы и нести сам, но подумал, что этим предложением оскорбит их.

Долгий путь по пустыне был нелегким делом, но такова реальность. Но к чести Какаши и этого старика, пусть его будут звать Хозяин, они проявляли большую выносливость. Всем было скучно шагать под предводительством этих двух стариков, поэтому, чтобы скрасить путь, Проспер то и дело отпускал шутки в адрес Сакуры. Она не отвечала, кажется, что ей это даже нравилось.

Заметив лужу воды на земле, у Проспера загорелись глаза. Он коснулся руки учителя Какаши:

- Что-то не так, учитель.

Голос прозвучал с тревогой. Вдруг неизвестно откуда появились два шиноби.

- Ух ты.. ниндзя! – Воскликнул Наруто.

Шиноби в это время напали на Проспера. Он отбивался, как мог. Один из них хорошо приложился к лицу парня.

- Дядя! –Сакура была встревожена.

- Я помогу, - крикнул Саске.

- Поздно! – ответил один из ниндзя, выхватил цепь с острыми шипами. Он бросил ее рывком, железные звенья тут же обмотали Проспера.

- Проклятье! – Закричал Саске.

Сакура кинулась к парню:

- Ты не можешь умереть!

В это время ленивый голос сказал:

- Сакура, ты потерпела неудачу!

Уворачиваясь от удара Саске, ниндзя, бросили цепь в Хозяина. Он был совершенно ошарашен. Какаши кинулся наперерез цепи и успел схватить ее в последнюю минуту.

http://tl.rulate.ru/book/51357/1297027