Готовый перевод Naruto: The Plunder Technique / Наруто: Техника Грабежа: Глава 5

Глава 5 Красивая девушка

- Дядя, ты здесь! – Наруто и КИбамару одновременно кинулись к выходу. На земле лежал тренер. Его тело дергалось в конвульсиях.

- Не могу поверить, я вижу харемную технику!

- Хахаа, ты хоть знаешь, что это такое? На днях и практиковал технику расщепления, в сочетании с техникой трансформации…

- Хорошо, тогда ты должен передать это мне, - Проспер приобнял Наруто за плечи.

- Без проблем! О, чуть не забыл, это важно! ОН почесал голову и бросился к тренеру, чтобы помочь ему подняться.

- Не смей меня трогать своими грязными руками! – Закричал тренер.

Техника грабежа активирована!

Сравнение сил.

Собственные параметры: ниндзя нижнего уровня.

Цель: ниндзя промежуточного уровня.

Процент успеха – 10.

- Действительно хорош! – Наруто повернулся к Кибамару. Парень кивнул. Когда истощается чакра, уменьшается выносливость. Сила снова покидала Проспера. Он схватил тренера, тот вынужден был поддержать парня.

- Поздравляю! Грабеж провалился, слабая чакра выиграла.

Тренер с зачесанными назад волосами посмотрел на Проспера:

- Эй, ты же не собираешься умирать? Я ничего тебе не сделал. Ребята, подтвердите…

В голосе тренера слышалась паника.

- Боже мой, он опять без сознания, - сказал Наруто.

- Это уже случалось ранее? – Кибамару посмотрел на Наруто

- Это долгая история, давай отвезем его в больницу.

Проспер застонал.

- Очнулся?

- Неужели я не в больнице? – Проспер почесал голову.

- Если мы еще раз отправимся к врачу, то мой кошелек опустеет.

Наруто достал бутылку молока и сэндвич. Проспер схватил сэндвич и, давясь, стал быстро поглощать его. Затем вырвал у Наруто бутылку молока и запил им сэндвич. Глаза Наруто налились злостью:

- Ты мне еще не оплатил счет за больницу…

- Я заплачу, когда у меня будут деньги.

- Почему-то мне кажется, что этого никогда не будет! – Наруто подошел к зеркалу. Проспер схватил его за запястье:

- Здесь много места, поэтому я останусь.

- Почему ты все время хватаешь меня за руки?

- Ну ты же знаешь, что я часто падаю в обморок, поэтому и держусь за тебя.

- Кстати, сегодня выпускной…

-Ты, Наруто, забыл об одной детали – нам не хватает одного дня, чтобы получить следующую квалификацию ниндзя.

Вскоре они вернулись в школу.

- Наруто, разве тебе не нужно сдавать экзамен? – Студенты, увидев парня, стали задавать вопросы.

Наруто стал дурачиться, строя гримасы. Неожиданно он замер.

- Прекрасная девушка. Как мило! Маленькая Сакура!

- Это Сакура? Она прекрасна, - Проспер не мог удержаться от восклицания.

-У меня что-то написано на лице? - Девушка спросила недовольно.

- Просто называй меня братом!

Сакура проигнорировала его слова. В этот момент вошел учитель Ирука.

Проспер не терял надежды:

- Сакура, давай поговорим об идеалах. Тебе нравится Саске?

Девушка покраснела.

Грабеж активирован!

Сравнение сил.

Заклинатель – джиноби.

Процент успеха – 50.

Продолжение приведет к неудаче джуцю.

- Саске красивый парень, он нравится многим девушкам! – Лениво заметил Проспер.

Недостаточная чакра, истощение выносливости.

Получен базовый уровень, цель – уровень стажера.

http://tl.rulate.ru/book/51357/1294086