Готовый перевод Naruto: The Plunder Technique / Наруто: Техника Грабежа: Глава 1

Глава 1: Похищение Наруто

Тусклый свет подвального помещения выхватывал из пространства отдельные фрагменты обстановки. Проспера привлек покрытый пылью стол, он потрескался от времени. Проведя по нему рукой, парень обратил внимание на логотип, он был точно таким, как на популярной манге о Наруто. Парень усмехнулся и открыл ящик стола. Неожиданно в нем Проспер обнаружил книгу. Как она здесь оказалась?

Не успел парень коснуться ее, как книга превратилась в шарик света, который буквально влетел в тело Проспера.

- Поздравляем с получением техники Грабежа…

- Что? – Проспер не успел даже испугаться, раздался странный смех и от стола повалил черный дым, который вскоре превратился в большую черную голову, которая открыла свой огромный рот и через секунду засосала парня.

Проспер испуганно подумал о том, что, наверное, пришел его последний час. Тело его глухо упало на землю, парень испытал боль. Но через время почувствовал, что на его теле нет переломов и это принесло ему облегчение.

- Ты что там делаешь? - Закричал злой голос из-за двери. – Ты здесь, чтобы работать, а не отдыхать!

Парень огляделся и неожиданно понял, что находится в Ичику Рамена:

- Боже мой.. это мир Наруто. Я на свободе.

Парень истерично засмеялся, согнувшись от напряжения.

- Бедняжка, он сошел с ума, - сказал владелец заведения, покрутив пальцем у своего виска.

Парень вышел на улицу через черный ход и увидел огромную статую Наруто. На ней были нарисованы граффити.

Проспер вспомнил первую главу Наруто.

- Мальчик побежал сюда! – послышался свист и топот ног. На Проспера смотрел ниндзя, который сразу исчез.

- Зачем бежать так быстро? Твой костюм так красив, - послышался сумасшедший смех.

Владелец Ичираку Рамен, кажется, стал о чем-то догадываться. Он обратился к мужчине:

- Если хочешь лапшу, то я угощу тебя, совершенно бесплатно!

- Две миски! – крикнул монстр, поднимая вверх для убедительности два пальца.

- Отлично, не часто увидишь монстра, которого испугался ниндзя.

Владелец заведения коснулся рукой лба.

Парень огляделся, все вокруг ему казалось знакомым, но он точно не мог сформулировать, в какое время и при каких обстоятельствах бывал здесь. Он снова посмотрел на статую Наруто и внезапно подумал:

- Кто нарисовал это, действительно является смелым человеком, который может превзойти преемника Наруто и стать могущественным человеком.

- Ты тоже так думаешь? – внезапно стена рядом с ним пошевелилась и в ней показалась голова человека. Оказалось, что это была не стена, а тряпка, а человеком был ни кто иной, как сам Наруто.

- Вау, это здорово, - закричал Наруто, схватив парня за руку. – Ты правда собираешься превзойти Наруто?

Качество силы: без чакры, изнурение.

Падение силы, воровство ниндзюцу продолжается.

- Боже, параметр успеха настолько низок?

- Хаха, Наруто – самый сильный человек в деревне, но я, Наруто, буду лучшим, - воскликнул Проспер, схватил Наруто за руку.

- Обман ниндзюцу! – услышал Наруто.

Силы покидали Проспера. Если бы он отпустил Наруто, то точно бы упал. Его выносливость улетучилась.

Мужчина, преследовавший Наруто, засмеялся:

- Поздравляю, ниндзяцу не справился со своей задачей, тебе достался парень со слабой чакрой.

Проспер с трудом держался на ногах, вскоре он просто упал.

- Что с тобой? – Голос Наруто звучал откуда-то издалека.

- Наруто.. наконец-то я тебя нашел, - неожиданно раздался голос.

- Это учитель Ирука!

Наруто от волнения разрыдался.

- Что здесь происходит? – Учитель Ирука показал пальцем на человека, который схватил Наруто за руку и пребывал без сознания.

- Я имею ввиду, почему он в обмороке, - учитель Ирука подошел к парню и взял Проспера за плечи.

- Конечно, он потерял сознание от волнения, ведь он встретился со мной, - ухмыльнулся Наруто.

Учитель нахмурился и оглядел Проспера. Парень был слаб.

Проспер очнулся в больнице. Ему было обидно, что он вот внезапно лишился сознания.

- Ты в порядке? – Наруто появился в открытом окне.

- Что ты здесь делаешь? – Проспер улыбнулся.

Наруто засмеялся:

- Я сделал все, что нужно. Это было потрясающе, неплохо для человека, который хочет превзойти Наруто.

Парень снова засмеялся. Ему было приятно, что у него появился единомышленник.

http://tl.rulate.ru/book/51357/1292367