Готовый перевод I Don’t Want To Be Popular / Я не хочу быть Популярным: Глава 7: Когда подбор пары пришлось слегка ускорить

После того, как собрание закончилось, Чэнь Чуань вышел из ресторана.

Блюда, подаваемые в ресторане, были солеными, Чэнь Чуань съел совсем немного. Итак, он пошел ко входу в торговый центр и взял себе порцию Хааген-Дааза, чтобы поесть.

В этот момент девушки из его класса случайно вышли из торгового центра. Они окликнули его, чтобы поприветствовать.

“Могу я угостить вас, девчонки, мороженым?”

“Конечно, конечно!” - радостно ответили девушки. Они выглядели довольно счастливыми.

Чэнь Чуань купил каждой из девушек по две ложки мороженого.

[Вы потратили 320 юаней. Вы заработали 640 юаней наличными. Деньги были переведены на ваш счет.]

Мороженое со вкусом миндаля и тофу было весьма вкусным, когда Чэнь Чуань попробовал его. Чэнь Чуань никогда раньше не пробовал такого. Вкус у него во рту можно было описать как нечто среднее между сладким и кисловатым. Это была освежающая порция мороженого, и на вкус оно было приятным.

“Чэнь Чуань, что случилось с тобой и Чжоу Ци? Вы двое казались идеальными друг для друга. Жаль, что вы, ребята, так закончили”, - сказала одна из девушек.

Другая девушка вмешалась и сказала: “Идеально подходите друг другу? О, прошу. Из того, что я вижу, Чжоу Ци не заслуживает того, чтобы быть с Чэнь Чуанем! Посмотри на него! С его телом и манерами Чэнь Чуань - прекрасный парень.”

“Мне кажется, я видела Чжоу Ци одной у фонтана во дворе. Она казалась одинокой. Чэнь Чуань, как ты думаешь, не стоит ли прикупить ей мороженое? Я припоминаю, что ее любимое - ром с изюмом", - сказала третья.

Чэнь Чуань покачал головой.

“ Правильный шаг... Чэнь Чуань, позволь мне кое-что тебе сказать. Ты не сможешь всегда так баловать красивых девушек". - отозвалась еще одна.

Девушки начали болтать друг с другом.

После трапезы они уехали на машине. Чэнь достал свой телефон и открыл Доую. Он подключился к одной из комнат, и, о чудо, на экране предстала девушка в солнцезащитных очках, стримившая откуда-то, где был фонтан.

В романе упоминался номер комнаты Чжоу Ци. Вот почему Чэнь Чуань знал об этом.

Было три часа дня, и солнечные лучи падали на столб воды у фонтана, отражаясь и образуя золотистый туман.

Чжоу Ци была замечена сидящей на краю фонтана. Она выглядела подавленной и печальной. Она была всего лишь малоизвестной стримиршей, и даже в прямом эфире было всего несколько зрителей.

В этот момент в комнату вошел пользователь 41-го уровня по имени “Бесконечные поездки на ветру”.

[У стримера хороший голос и красивое тело. Позор, что лицо скрыто. Не могли бы вы, пожалуйста, снять солнцезащитные очки? Если ты покажешь мне свое лицо, я дам тебе ракету!]

Чжоу Ци увидела плавающий комментарий и улыбнулась, сказав: “Извините. Я не показываю лица на трансляциях. Если вы искренне поддерживаете меня, вы можете подарить мне самолет и выбрать песню. Цици будет очень благодарна!”

Самолет стоил 100 юаней. Хост и платформа совместно использовали план распределения прибыли 50/50. После вычета налога хозяин мог заработать всего 40 юаней.

Чжоу Ци заметила, что участник не ответил, и сказала: “Не хотите ли выбрать песню? У меня сегодня не очень хорошее настроение. Я позволю тебе выбрать песню бесплатно".

“В таком случае, пожалуйста, спой “Я хочу тебя обнять”. Споете хорошо, и я пришлю самолет”, - участник с именем “Бесконечные поездки на ветру” отправил еще один плавающий комментарий.

“Ты можешь выбрать другую песню? Я не знаю этой песни", - отказалась Чжоу Ци.

“Ха! Ты не знаешь этого, серьезно? Ты не хочешь снять очки и показать лицо! Так зачем ты все еще стримишь? Ты наверняка просто уродина...”

Плавающий комментарий “Бесконечные поездки на ветру” проплыл по экрану прямой трансляции.

“Хах? Ты оскорбляешь меня в моем собственном эфире? Я отключу тебя...”

Чжоу Ци немедленно отключила его.

[Системное уведомление Douyu: Бесконечные поездки на ветру отключены.]

Чэнь Чуань продолжал просматривать прямую трансляцию. Он заметил, что у Чжоу Ци было красивое тело и приятная кожа. Даже ее внешность была хороша. Однако, казалось, что он не испытывал к ней никаких чувств. Если быть до конца честным, она была не в его вкусе.

Чэнь Чуань вышел из канала прямой трансляции и вызвал такси. Он вернулся в свой загородный дом.

Когда пришло время ужина, родители Чэнь Чуаня обсуждали покупку недвижимости.

Его мать сказала: “Пришло время купить Маленькому Чуаню новый дом. Он может использовать его, когда женится на ком-нибудь.”

Его отец кивнул в знак согласия, но сказал: “Сейчас бизнес продуктов питания и напитков испытывает трудности. Бизнес с горячими напитками не приносит много денег. Возможно, мы не сможем заработать достаточно, чтобы купить дом".

Чэнь Чуань быстро проглотил свой ужин, когда услышал, как его родители шепотом обсуждают покупку новой недвижимости. Он пробормотал: “Я сыт. Я иду в свою комнату.”

Мама вдруг заметила нового и улучшенного Чэнь Чуаня “А?! Чэнь Чуань? Сейчас ты как-то особенно хорош! Ох, милая мамочка, неужели твой сынок так внезапно похорошел?”

“Теперь, когда ты это сказала, я тоже заметил, что он немножко изменился, даже стал красавцем!” - сказал отец, улыбаясь от уха до уха, глядя на Чэнь Чуаня.

…

Вернувшись в свою комнату, Чэнь Чуань от нечего делать включил свой компьютер.

Он сыграл в несколько игр, посмотрел несколько прямых трансляций и зарегистрировал новую учетную запись в Douyu.

В настоящее время на счету Чэнь Чуаня было 2 940 000 юаней. Затем он списал записал на свой счет в Douyu 200 000 акульих плавников. С неограниченным [Кэшбэком] списание с его счета 200 000 юаней не считалось чрезмерным. Можно даже сказать, что это было так, небольшим доходом.

Поскольку один акульий плавник стоил один юань, загрузка на его аккаунт 200 000 акульих плавников стоила 200 000 юаней.

Ракета стоила 500 юаней. Имея 200 000 баксов, он может купить 400 ракет или 2000 самолетов, так как они стоят по 100 юаней каждый. Этого ему будет достаточно, чтобы провести долгое время в Douyu. Даже если бы он использовал их все, он мог бы просто пополнить свои предметы, так как он мог бы легко заработать еще больше с [Кэшбэком].

С таким количеством акульих плавников он мог вознаградить любую хозяйку, которая ему нравилась. Если бы ему не хватило, он легко мог бы пополнить счет еще хоть на миллион.

[Вы потратили 200 000 юаней. Вы заработали 400 000 юаней. Деньги были переведены на ваш счет.]

Преподавательская дискуссионная доска Douyu всегда нравилась Чэнь Чуаню. Были старые мастера в возрасте шестидесяти лет и старше, обучавшие чистописанию. Были также народные художники, обучающие рисованию, скрытые мастера, которые преподавали древние и современные тексты. Были также квалифицированные мастера, обучающие искусству ручной работы, школьные учителя, обучающие физике, гроссмейстеры, обучающие боевым искусствам, и многие другие.

Чэнь Чуань отважился зайти в секцию красоты, секцию активного отдыха и даже в секцию игр. Тогда, когда у Чэнь Чуаня не было денег, он просто присоединялся к потокам и смотрел бесплатно. Однако теперь он был другим. Если бы ему понравился поток, он мог бы просто подписаться на VIP-пропуск. Он мог бы подарить им маленький самолетик в качестве поощрения. Он наслаждался благодарными взглядами многих разных женщин-стримеров, которые нежно благодарили бы его за подарок.

Таким образом, Чэнь Чуань проводил свое время, играя на стримах.

Утром следующего дня его мать, Чжан Сянъюнь, нанесла простой макияж и разбудила Чэнь Чуаня сна.

"Ты сегодня свободен, не так ли? Пойдем со мной, я отведу тебя кое-куда", - сказала его мать.

Чэнь Чуань запротестовал, сказав: “Нам с тобой нечего делать вдвоем. Я не пойду.”

“Прогулка была просто предлогом. Вообще-то я собираюсь познакомить тебя с хорошенькой леди. Давай, вставай. Прими душ и надень что-нибудь из одежды, в которой ты будешь выглядеть бодро”, - сказала мать.

“С кем?”- спросил Чэнь Чуань.

Его мать ответила: “Она дочь моих бывших одноклассников. Ее зовут Пей. Пей Линлин. Она уже была очень хорошенькой, когда была маленькой. Теперь она, должно быть, красавица. Приходи, или ты пожалеешь об утрате потом”.

"Ой? Она приедет сегодня?” - спросил Чэнь Чуань.

“Не уверена. Сегодня я собиралась встретиться с ее матерью, чтобы немного пройтись по магазинам. Если бы ее мать увидела тебя и осталась бы под впечатлением, я бы сказала, что есть большая вероятность, что все пройдет гладко.”

Затем мать вытащила Чэнь Чуаня из постели и заставила его принять ванну.

После того, как Чэнь Чуань переоделся, его мать аккуратно привела в порядок его одежду. Она осмотрела его справа и слева и осталась очень довольна видом своего сына.

У парадных ворот дома были припаркованы две машины.

Одной из них была BMW 5-й серии, на которой его отец ездил в магазин.

Другая - джип-ренегат красного цвета. Эта машина принадлежала его матери.

Они вдвоем сели в машину. Мать завела ее и они вместе поехали в сторону города.

http://tl.rulate.ru/book/51340/1769067