Готовый перевод The Advent of Spirits / Приключение духов: Глава 63.1

Глава 63.1: Спортивный фестиваль UA (VII)

«ПОЛНЫЙ КАПОТ:30%!!»

Используя вдвое больше своих сил, чем он мог использовать, он немедленно присел на корточки и просунул пальцы в щель между кусками разбитого бетона.

- Тодороки-кун!!! Я собираюсь победить тебя сейчас!!!

Закончив говорить, он поднял огромный бетон и перевернул его. Шото, который стоял на бетоне без равновесия, сразу же почувствовал себя в воздухе без какой-либо поддержки.

«Так вот как я проигрываю? Неужели моя решимость быть героем слабее, чем моя ненависть к этому проклятому человеку?»

Время, казалось, замедлилось для Шото. Он видел, как Изуку хмурится, он видел себя почти вне сцены. Он прокрутил в голове все свои воспоминания…

Он вспомнил, как сам наблюдал за величественной фигурой Всемогущего за ширмой, рядом с которым стояла его мать. Он вспомнил, как его мать сказала ему:

- Все в порядке, Шото. Ты…ты не раб своей крови. Ты можешь стать тем человеком, которым хочешь быть.

- НЕТ! Я…я собираюсь стать героем!!

Вскоре пламя вырвалось из его левого бока, и он немедленно рванулся вверх, приземлившись на бетонную поверхность, как раз в пределах досягаемости.

- Очень хорошо…

Когда Изуку увидел пламя, вырывающееся из его левого бока, он бессознательно улыбнулся, продолжая мчаться к нему без каких-либо колебаний между каждым из своих действий.

- Но в этот раз победу одержу я, Тодороки-кун.

Шото услышал его слова, и прежде чем он смог направить свое пламя на Изуку, он снова почувствовал боль в животе, и на этот раз у него не было устойчивой опоры, он не смог устоять перед полным капотом Изуку, тридцатипроцентным ударом.

Он отлетел к стене и соскользнул вниз. Он потерял все силы в ногах и упал на колени.

- Итак… Тодороки… вне пределов досягаемости. Мидория…выходит в третий раунд!!!

После того, как полночь объявила результаты, дрожащее тело Изуку тоже обмякло, пока он деактивировал Одного за Всех.

- Ух… - он застонал от боли, когда на этот раз превысил свои возможности, чтобы победить Шото.

Аудитория на некоторое время замолчала из-за множества поворотов в ходе боя. В какой-то момент Изуку собирался выиграть, когда внезапно Шото показал свою левую сторону, но, вопреки их ожиданиям, Изуку снова ударил Шото, отправив его за пределы поля и заработав себе квалификацию для участия в третьем раунде.

Когда первая аудитория пришла в себя и начала аплодировать, остальные тоже последовали за ним и начали аплодировать.

- О боже мой! Такой сильный младшеклассник! Ему действительно всего пятнадцать?!

- Но это было близко! Эти двое были фантастическими!

Хотя Шото проиграл, за исключением некоторого разочарования со стороны тех, кто думал, что сын второго профессионального героя Рэнда победит, все остальные ликовали. Не имело значения, за кого они болели, оба они показали очень фантастическое выступление.

Оба проявили удивительную стратегическую ловкость, умение и чистую силу.

Они были кем-то, кого все хотели видеть своим помощником.

Миднайт договорилась, чтобы их обоих отправили в лазарет для выздоровления.

Шото отказался от помощи роботов и просто лег на носилки, прикрыв глаза рукой.

Хотя никто этого не видел, в его глазах блестели слезы. Независимо от того, насколько зрелым или равнодушным он себя вел, он все еще был молодым подростком в период полового созревания. Потеря тяжело ударила по нему.

Тодороки Шото: Топ-8.

Устранен.

************

- Вот так вот лучше.

В лазарете девушка-выздоравливающая поцеловала Изуку и Шото, чтобы полностью исцелить их. Шото был не очень сильно ранен, и у него было только несколько незначительных ушибов и порезов. Он чувствовал больше боли, чем было на самом деле, так как Изуку целился в основном в живот.

Изуку, с другой стороны, чувствовал резкую боль каждый раз, когда он ходил, так как его тело все еще не могло принять на себя удар тридцати процентов Одного за всех. Но это не было чем-то серьезным по сравнению с тем, когда он впервые получил это и каждый день ломал палец или два, чтобы привыкнуть к своей новой причуде.

Одним поцелуем они оба вернулись к полному здоровью.

Пока они были в лазарете, прошли другие матчи, когда Теня перехитрил шипы Шиозаки и вышвырнул ее за пределы поля.

Фумикагэ был лучше в ближнем бою по сравнению с Миной, поэтому он тоже победил.

Киришима мог бы закалиться и заблокировать некоторые повреждения от взрывов Кацуки. Но Киришима не планировал должным образом и развязал войну на истощение против Кацуки. Он не мог поддерживать свой полный бронежилет, и в конце концов Кацуки удалось сбить его с ног до потери сознания.

- И Бакуго выходит в третий раунд с помощью совершенно отвратительной ковровой бомбардировки!! Итак, четверка лучших ребят собралась!

Как раз перед тем, как Изуку собрался выйти на сцену, к нему подошел Шото.

Оба они ничего не сказали и просто уставились друг на друга.

- …Не проиграй. И не забывай, что в следующий раз я буду тем, кто победит тебя.

Изуку не ответил и просто бросил на него решительный взгляд.

Не нужно было произносить никаких слов. Они читались в его решительном взгляде.

Изуку не собирался проигрывать сегодня. Ни сегодня, ни когда-либо.

Шото получил желаемый ответ и вернулся к трибунам, где находились остальные ученики.

- Вот и закончился четвертьфинал! Переходим к следующему матчу, это битва между парнем, который родом из элитной семьи героев, и студентом номер один, который сегодня показывал себя снова и снова! Иида Теня против Мидории Изуку!!

Когда они стояли лицом друг к другу на сцене, они ничего не говорили и просто ждали начала матча. Однако в голове Изуку крутились различные стратегии и планы.

«Иида-кун обычно очень быстро бросается в одном направлении сразу же и начинает с ответного всплеска. Тогда пройдет около десяти секунд, прежде чем его двигатель заглохнет «

Таким образом, он составил в уме план.

- Начинайте!

Как и ожидалось, в тот момент, когда Теня услышал сигнал, он бросился вперед.

Чего Изуку не ожидал, так это того, что вместо прямого рывка Теня сделал длинный прыжок, используя свои двигатели, чтобы продвинуться вперед. Но помимо этого отличия, следующий шаг Тени совпал с тем, что планировал Изуку.

Сделав ответный рывок, Теня запустил двигатель на левой ноге и сделал средний взмах слева направо. Изуку тут же нырнул вниз, едва избежав сильного удара ногой.

Несмотря на то, что в глазах многих людей все происходило очень быстро, для Изуку, который много раз испытывал [Алеф] Шидо раньше, это казалось чуть ли не черепашьим темпом. Конечно, он не мог видеть, как двигается Шидо, но его инстинкта, выработанного во многих битвах, было более чем достаточно, чтобы избежать удара Тени.

После того, как он пригнулся, он сразу же скатился на землю на случай, если парень решит нанести еще один удар в это место.

Его предположение было неверным, но оно было близко. В тот момент, когда Теня приземлился, он попытался схватить Изуку с этого места, прежде чем понял, что Изуку увернулся.

- Осталось 5 секунд…

Теня не терял ни секунды, прежде чем броситься туда, где был Изуку. Изуку тоже не расслаблялся. Хотя он знал, что Теня быстр, он знал одну его главную слабость.

«Самая быстрая скорость Ииды-куна-это когда он мчится по прямой».

И поскольку у Тени было всего около четырех секунд до того, как его двигатель заглохнет, его единственной надеждой было броситься по прямой в надежде добраться до Изуку достаточно быстро, чтобы сбросить его со сцены.

http://tl.rulate.ru/book/51205/1529352