Готовый перевод One Piece: Reborn as a Skypiean / Ван Пис: Переродился как Скайпиец: Глава 39

[Несколько минут спустя]

– Платить 10 миллиардов экстолов только за то, чтобы встретиться с этим Богом... – Сказал голос, спокойный, как морское течение. – Вам не кажется, что это немного чересчур, архиепископ? Мало того, вы даже не говорите нам, почему вы хотите встретиться с этим Богом.

Это был Энель, у которого не было никакой связи в поведении со своим аниме-коллегой.

В настоящее время их доставляли на Верхний двор на автоматической лодке по Млечному пути.

Всего несколько минут назад они заплатили 10 миллиардов экстолов, чтобы получить купон, который можно использовать для легальной встречи с Богом, хотя Коин забыла упомянуть из-за нервозности, что Амон отсутствовал.

– Успокойся, главный жрец Энель. – Женский голос, более спокойный, чем его ответ. – Давай не будем забывать, что я здесь Высшая жрица, а не ты.

–  …

Энель просто молчал с улыбкой, как будто он не возражал против ее слов.

Хотя нельзя было сказать, что его внутреннее состояние было таким же.

«АРРГХ! ПОЧЕМУ! Почему этот старый идиот выбрал эту маленькую девочку в качестве верховной жрицы?! Почему не я!»

Его руки немного дрожали, когда он подумал о том, чтобы задушить девушку сзади. Но он быстро прогнал эти мысли.

«Давай успокоимся... она обязательно заметит с ее уровнем мантры.»

4 месяца назад скончался высший священник в Бирке, архиепископ. Но перед смертью старик выбрал 17-летнюю маленькую девочку в качестве следующей верховной жрицы, в то время как Энель, который был священником в целом в течение 20 лет и верховным жрецом в течение 9 лет, не был выбран.

Энель молча стиснул зубы.

«Этот старый ублюдок… он усыновил меня, когда я убил своих гребаных родителей, и сделал меня священником. Я жил так, как он хотел, в течение 20 лет... и теперь он сделал это. Тьфу, я должен был убить его сам!»

Пока он думал об этом, посторонние люди просто видели спокойную улыбку на его лице.

Энель - человек, который в детстве подвергался жестокому обращению со стороны своих родителей. Было иронично, что такие люди существовали даже в такой религиозной расе, однако они действительно существуют, и Энель является прекрасным примером этого. Именно здесь родилась его ненависть к Богу и стремление самому стать им.

Когда он вспомнил об этом, его мысли снова заблудились.

«Этот фрукт… Я ненавижу это. Мои незаконнорожденные родители сделали то, что они сделали, только потому что я однажды сказал, каким может быть вкус этого фрукта… Я был гребаным ребенком, черт возьми!»

Родители Энеля были очень религиозны, поэтому, когда они услышали что-то подобное об их Боге, сказанное их сыном, они, очевидно, встали на сторону своего Бога и сурово наказали его.… Однако это наказание не было одноразовым.

«Однажды я съем его целиком. Семя дерева Бога Грома? Я покажу тебе, Боже! Я съем эту штуку и заставлю тебя заплатить за мои прошлые дни!» - подумал Энель, чувствуя, как его дыхание становится тяжелым.

Однако вскоре он успокоился.

«Однако только архиепископ может войти в церковную комнату, где хранится плод. Он также хранится в специальном шкафчике, который может быть открыт только этим мечом в ее руке...» - подумал Энель, глядя вниз на руку Верховной жрицы, сжимающую золотой меч. – «Когда-нибудь я убью ее и заберу этот плод.... Хахаха! Когда-нибудь!»

Пока он думал об этом, Йона, архиепископ, смогла в какой-то степени ощутить его мысли. Она была... очень нервной и напуганной. Она никогда не думала, что ее выберут следующей Верховной жрицей, и, когда ее выбрали, она узнала, насколько ее жизнь в опасности.

«...Давай успокоимся. Человеческие мысли однажды изменятся… Священник Энель также научится контролировать себя.»

***

Вскоре после этого 6 бирканов достигли правого глаза верхнего двора, Золотого города, который был восстановлен на 70%, и люди все еще работали над ним даже в этот момент...

Для священников это было подобно небесному зрелищу, поскольку они стояли с разинутыми ртами.

– Это... это царство Божье? – Спросила себя Йона, когда у нее были широко открытые глаза, в которых отражался сияющий золотой город.

Точно так же все священники были удивлены, однако больше всех пострадал Энель.

Глядя на сияющий город перед собой, на его лице была застывшая улыбка.

«С-так красиво....» – Сердце Энеля билось быстрее, чем когда-либо. – «Что это за материал? Это мое! Я ХОЧУ, ЧТОБЫ это...»

*Сссслт!*

– …!!!"

Внезапно он почувствовал, как острие меча коснулось его горла.

– Жрец Энель, ты позволяешь жадности взять над тобой верх. – Это была Йона, Верховная жрица, которая обнажила свой меч и держала его у горла Энеля. – Давайте не будем забывать, что мы здесь в качестве почетных гостей. Я бы сурово наказала тебя, если бы это была Бирка!"

*Хлопок! Хлопок!*

– …!!

Внезапно они услышали хлопки, доносившиеся немного выше их позиции.

– Мой, мой. Вы, ребята, впечатляете. Внутренний конфликт? Ну что ж, думаю, это хорошо для тебя. – Это была маленькая девочка с длинными черными волосами, которая прыгнула с середины Гигантского Джека после окончания этих слов.

*Глухой удар!*

В земле образовался небольшой кратер.

– Проявлять такие эмоции по отношению к нашему дому? Ты бы уже умер, если бы рыжеволосая не остановила тебя, длинноухий обезьяний ублюдок. – Это была Раки, которая сказала в сторону Энеля.

Она держала руку на своем мече, а ее глаза мерцали в течение нескольких секунд.

– ..!!!!

Все бирканцы были удивлены и отступили на шаг назад, почувствовав ее эмоции с помощью своей мантры. Особенно Энель, который чуть не наложил в штаны.

– ...

***

Вскоре после этого Дуй прибыл туда, почувствовав столкновение эмоций со своей собственной мантрой. В настоящее время у него был самый продвинутый наблюдательный Хаки после Амона.

Увидев священников, особенно Йону, он быстро подошел обнять их.

– Хахаха! Я никогда не думал, что ты навестишь нас, малышка! – Сказал Дуй, похлопывая Верховную жрицу по спине. Он был с ней хорошо знаком, так как до этого провел в Бирке около полугода. Оттуда он узнал, что девушка была чиста, как цветок вишни, и очень помогла им.

– Не обращай внимания на Раки, у нее что-то не в порядке с головой, когда Амона нет рядом. Ты можешь поговорить со мной. – Сказал Дуй, разорвав объятие.

– ЭЙ!

– Н-эй!

Энель и Раки закричали одновременно. Хотя их причины были совершенно разными. Раки нахмурилась и посмотрела на Энеля, в то время как тот смотрел на Дуя полными гнева глазами.

Только что его унизила маленькая девочка… Он первосвященник! Хотя маленькая девочка, по-видимому, тоже имеет тот же статус, что и должность верховного жреца, в конце концов, это была маленькая девочка! А теперь этот глупо выглядящий мужчина...

– Ты прикасаешься к Верховной жрице. - Спокойно сказал он, и его глаза сверкнули. Он был немного напуган девушкой, но он знал, что она была слаба с ее мантрой. – Кучка идиотов! Как они смеют!

Именно тогда Дуй заметил, что другие жрецы уже приготовились к битве. Хотя Энель был недоволен тем, что Йона стала Высшей жрицей, он все еще не хотел, чтобы какой-то случайный чудак проявил к ней неуважение, а также использовал эту возможность, чтобы унизить Смертных перед ним.

– Ты хоть понимаешь, какое неуважение...!!!!

*ША!*

Его слова были прерваны, так как копье оцарапало его щеку и пролетело мимо. Он смог уклониться от него в последний момент.

*Глоток*

– Вау, ты не умер. – Это был Випер, который находился примерно в 400 метрах от них.

*Фу-ух!*

И в следующую секунду он появился перед ними, по-видимому, используя [Сору]. Он скопировал эту технику у Амона, поскольку видел, как она использовалась тысячи раз прежде. Как человек, называющий себя соперником Амона даже после того, как он стал Богом, он никогда не расслабляется. Хотя технически его техника та же самая, ему нравится называть это [Небесный шаг]!

Випер с ухмылкой посмотрел на Энеля, который был вдвое больше его в глазах.

– Хех, как вы думаете, вы шестеро достаточно сильны, чтобы пойти против нас? Просто за кого ты нас принимаешь? ХАХАХА!

– ТЫ...

– ЭНЕЛЬ!

Энель собирался атаковать, но его остановил зов Йоны.

«Сука… Я делал это для тебя.» - Энель впился в нее взглядом с ярко выраженными венами, но вскоре это чувство исчезло.

– Я... – Он закрыл глаза и сделал глубокий вдох. – Я прошу прощения за то, что так себя вел, архиепископ.

Энель слегка поклонился, и другие священники сделали то же самое.

***

Вскоре после этого Дуй также извинился, поскольку раньше не осознавал своей ошибки. Обе стороны успокоились, хотя они все еще могли чувствовать эмоции в сердцах друг друга.

Теперь Дуй сидел за столом напротив Йоны, в то время как Випер и Раки были позади него, а священники стояли позади рыжеволосой. Было также много шандианцев и ополченцев нового Бога, которые со страхом поглядывали на них, все еще работая и восстанавливая руины.

– Итак, игнорируя предыдущий акт, давайте поговорим о том, зачем вы сюда пришли, - сказал Дуй как профессионал. Поскольку вождь находится у Врат Рая, Дуй - тот, кто управляет большинством дел в отсутствие Амона.

– Мы пришли сюда, чтобы... – Энель открыл рот, но Йона коснулась его руки, показывая, чтобы он остановился.

– Я еще раз приношу извинения, - сказала Йона. – На самом деле, мы пришли сюда, чтобы встретиться с Богом верхнего двора. Это из-за новостей, которые мы получили о его... крыльях.

Она сказала это, когда Випер нахмурился, но Раки внутренне ухмыльнулась, она уже была проинформирована о некоторых мелких деталях Амоном.

– Ах, это. Да, я думаю, это такая штука, чтобы вызвать любопытство бирканов… Когда я был там, я действительно слышал об этой легенде. – Ответил Дуй. – Однако, разве вы, ребята, не знаете, что Ам-э-э, Бог ушел к Синему морю 6 месяцев назад?

–  …

Когда он сказал это, Йона моргнула и посмотрела на лица других. Вскоре выражение ее лица застыло, а глаза задрожали.

– Ах, п-нас не проинформировали об этом... - сказала она, и ее голос стал дрожащим и нервным.

– Т-ты видишь, новости действительно медленно распространяются по Небу, и поскольку Бог редко выходит… Итак... мы... – Она невольно опустила взгляд на землю.

–...Извините, ребята.

Руки Йоны дрожали, в то время как Энель свирепо смотрел на нее.

– Ты даже не спросила людей снаружи! Вы потратили впустую 10 миллиардов экстолов! Это просто кощунственно!

Ее тело затряслось, услышав его слова, а сердцем завладела нервозность.

«Я была... слишком нервной и возбужденной… Кроме того, кто бы мог подумать, что крылатый человек отправится к синему морю?» – Она подумала.

Раки заметила, как в ее глазах появились маленькие капельки слез. Йона исполняла обязанности Высшей жрицы всего 2 месяца, ей все еще было 17 лет… Она всегда была неуверенна в своих действиях, но при этом демонстрирует уверенный взгляд на вещи, чтобы не вызывать недовольства своих подчиненных. Теперь все в беспорядке.

«10 миллиардов - это много… Если бы я добилась того, за чем пришла, эти деньги не были бы потрачены впустую ни капельки. Н-но этого человека здесь даже нет.»

Поскольку она начинала нервничать, другие священники разочарованно смотрели на нее, особенно Энель, пристально смотревший ей в спину. В то время как Дуй, Випер и Раки просто смотрели друг на друга.

– Эм, - привлек их внимание Дуй. – Поскольку вы уже использовали деньги, мы не сможем их вернуть, так как даже вы должны знать, что это плохое предзнаменование. – Сказал он, когда священники замолчали.

Это была известная вера в небе, даже в Бирке и Шандии просить о чем-то, что вы дали не так давно, плохое предзнаменование, которое навредит обеим сторонам.

Глядя на них, Дуй решил высказать свое предложение.

– Как насчет этого, поскольку Верховная жрица Йона очень помогла нам в нашем путешествии в Бирку, и самое главное, поскольку вы, ребята, уважаемые гости, я сделаю так, что в следующий раз вам не придется платить. Как это звучит?

И Раки, и Випер нахмурились, услышав его. Однако они решили оставить все как есть. Они уже обманули многих других подобным образом, так что они могут отпустить это один раз. Главным образом потому, что это может повредить их репутации, если они поступят наоборот, поскольку бирканцы - сильная и влиятельная сила.

– Нет! - перебил Энель, ему надоели игры этой маленькой девочки. – Нам нужно вернуть их сейчас, нас не волнует ваше плохое предзнаменование, ребята. Нашим людям тоже нужны деньги.

Пока он нес чушь, Раки медленно начала вытаскивать свой меч из ножен, но Дуй остановил ее.

– Остановись, Раки...

Однако было слишком поздно, так как один из священников, Сатори, бросился к Виперу.

– Хэш!

Хотя Виперу было все равно, так как он тоже готовился к битве.

Вспыхнула небольшая драка, так как обе стороны наконец смогли остановить друг друга. Йона извинилась и приняла предложение, а затем ушла вместе с остальными.

Наконец, обе стороны успокоились, когда вернулись на свою базу.

***

["А потом они ушли после небольшой стычки. О, о, я также повредил руки парню Энелю. Если бы я хотел, я бы порезал ему руки!"]

Амон слушал запись, отправленную Раки на его [Тональный диск], держа диск близко к ушам, так как его было трудно услышать из-за морских течений вокруг него.

["Рыжеволосая была добра к Дую… Тоже немного симпатичная. В любом случае, увидев этого идиота Випера, я почти поняла, что ты вернешься через 2 года. Я остановила его, так как они могли использовать твое отсутствие как факт и напасть на нас… Я сказала им, что ты можешь вернуться в любое время, но ты обязательно вернешься до 2-летнего рубежа".]

Амон улыбнулся, услышав это.

"Хорошо, она становится умнее".

["Э-эх! Время записи истекло! Ладно, пока, брат." Звуковой сигнал!]

"...Может быть, и нет".

Дальнобойный [Тональный набор] отправил запись Раки Амону, который был в синем море. Диапазон [тонального набора] был недостаточно хорош, чтобы он мог работать как телефон с такого расстояния, хотя, к счастью, его все еще можно использовать в качестве диктофона. Инженеры Скайпии и Боб работают над созданием башни над Гигантским Джеком, которая сделает это возможным достаточно скоро...

Каждый день Раки присылает несколько слов о том, что произошло в тот день. И сегодня она отправила важные события, которые произошли так давно, что даже рекордное время истекло.

Амон улыбнулся, останавливая набор. Он уже предвидел это раньше. Он также знал, что Энель в настоящее время является верховным жрецом, поскольку шандианские шпионы уже собрали подробную информацию о Бирке. У Амона на самом деле было 110% предположений о том, почему девушка была здесь.

"Однако все может измениться после того, как Энель увидит сияющий город. Хм, но даже в этом случае вероятность того, что он получит плод до 1515 года, равна 0. (это 1512 год). В конце концов, у меня все спланировано. Я знаю о Бирке все, даже время, когда Энель ложится спать. Я все это знаю, вычислить такую мелочь - дело нескольких часов. В любом случае, я должен поставить больше резиновых костюмов в небо".

Амон рассматривал возможность отправки резины и резиновых костюмов с помощью потоков нокаута. Он делал это раньше, и продукция также достигла небес, что подтвердил шеф.

*Фхххх!*

Вскоре на его [портативном факсимильном аппарате] появилась картинка, когда он пристально посмотрел на нее. Помимо 4 священников и Энеля, у которого все еще были крылья, Амон увидел Йону, рыжеволосую, занимавшую пост первосвященника. Этот снимок был сделан, когда собрание продолжалось.

– Хм, я должен принять больше мер предосторожности. Но приезд девушки тоже был частью плана. – Сказал Амон, кладя циферблаты и фотографию в маленькую сумку на боку.

Затем, вытянув шею, он посмотрел вниз, на море, и ухмыльнулся.

"Время поохотиться на новых пиратов".

В настоящее время он летит над морем. Пролетая над пиратским кораблем.

"Я слышал, что у них есть добыча в общей сложности в 469 миллионов". Облизнув губы, Амон бросился вниз.

*Фу-ух**

http://tl.rulate.ru/book/51129/3100028