Готовый перевод One Piece:Pirate King System / Ван Пис: система королевского пирата: Глава 15

Глава 15: Тревоги Нико Робин

--- На следующее утро ---------------------

Около 6 часов утра я встал с постели, а затем пошел тренировать свои фрукты.

Я также начал использовать свое "Личное Царство" для тренировок. Все, что мне нужно было сделать - это потереть кольцо на пальце, и передо мной появится синий портал.

Соотношение времени - 1:3. Поэтому если бы я тренировался 3 часа в царстве, то в реальной жизни прошел бы только 1 час, но его можно использовать только 9 часов в течение дня.

Я также выполнил новые задания, связанные с Волей:

Задание: (Видение Запредельного).

Требование: Изучите "Хаки Наблюдения" до стадии (Продвинутого мастерства), чтобы заглянуть в будущее.

Награда: 8000 SP, (увеличение навыка, а не силы)

Аспекты: Техника второго поколения

-----

Задание: (Текучая сила).

Требование: Изучите "Хаки рук" до стадии (Продвинутого мастерства) и поймите "Поток Силы".

Награда: 8000 SP, (увеличение навыка, а не силы).

Аспекты: Техника второго поколения.

-----

После хорошей тренировки я прошел в главную гостиную, где собралось довольно много людей: Кобра, Виви, Робин, Коза и другие министры болтали, пили чай и все такое. Как только я спустился, все они остановились и уставились на меня.

— Кажется, я заставил вас чего-то ждать? — Спрашиваю я их.

— Вовсе нет, мы как раз собирались поесть в главной гостиной, ваше присутствие было бы весьма ценно. В конце концов, вы герой нашего королевства. — С улыбкой ответил Кобра.

— Ну, я достаточно голоден, поэтому не откажусь.

Мы подошли к длинному обеденному столу. Я сел, Виви-слева, Робин-справа. Кобра, естественно, сидел во главе стола.

--- Несколько часов спустя ---

Я и Робин сидели с Королем и Виви, когда он начал говорить: — Если вы двое готовы, я могу попросить Виви сопроводить вас к Понеглифу. Однако я должен уйти, так как у меня есть Королевство. Я должен успокоить массы людей.

— Успокойтесь, Ваше Величество. Я уверен, что у вас много работы.

Он кивает и уходит, а Виви ведет нас.

Она ведет нас к "Гробницам Царей". Мы восхищаемся многочисленными историческими реликвиями и предметами поблизости, когда оказываемся перед гигантским синим кубическим камнем со множеством иероглифических символов, изрисованных на 3 сторонах.

Робин с возбужденным лицом начинает анализировать символы, делая пометки в своей маленькой книжечке.

Я улыбаюсь, отметив её энергичность, но в этот момент я слышу шепот, почти как шепот ребенка. Я использую свое наблюдение и не нахожу никого поблизости, поэтому я решаю проигнорировать звук.

Робин заканчивает работу, хотя и хмурится.

— Не получила того, что искала? — Задал я вопрос.

Она кивает: — Я искала что-то детализирующее историю, но однако... — Она показывает противоречивое лицо.

Я ухмыляюсь: — Хорошо, что Крокодил не смог прочитать это. Иначе "это" может быть найдено после стольких лет.

— Но не волнуйся, это не единственный Понеглиф. Я уверен, что ты понимаешь, что их больше. — Я пытаюсь утешить ее.

— Пойдем, оставим это мрачное место.

--- Королевский сад ---

Мы с Робин сидим и молча смотрим вдаль.

— Ты уже решила, что теперь будете делать? — Спрашиваю я, нарушая молчание.

Она оборачивается, смотрит мне в глаза и спрашивает: — Если бы у тебя оказалось "это" в руках, как бы ты им воспользовался?

Мои брови взлетают вверх: — «Кажется она говорит о том, что Крокодил пришел сюда искать 1 из 3 Древних Орудий - "Плутон".

Я вздыхаю и криво улыбаюсь: — Чтобы защитить моих дорогих, естественно. А как я им воспользуюсь? Надеюсь, что никогда. По крайней мере я надеюсь никогда не использовать его. Правительство наверняка придет в восторг, учитывая возможности этого оружия. Оно действительно заслуживает своей репутации древнего оружия.

Я качаю головой и говорю с решительным видом: — Поэтому, если вы спросите меня, что бы я с ним сделал, скорей всего я спрячу его и сохраню как последний вариант.

Она делает паузу, полностью впитывая мои слова. Она улыбается и говорит: — Тогда я надеюсь, что у вас никогда не появится повода использовать его, капитан.

Я ухмыляюсь ее ответу.

--- Штаб морской пехоты ---

— Чтооооооо?! — Кричит мужчина с заплетенной в косу козлиной бородкой, услышав последний отчет.

— Он не только победил Военачальника, но и Король Алабасты объявил о планах Крокодила общественности?!! — В отчаянии рычит Сэнгоку, швыряя улитку к стене.

Другой старик, сидящий рядом и поедающий рисовые крекеры, вмешивается: — Похоже, этот паршивец Ксавье снова сделал что-то большое. Бвахахаха.

*ХРУМ* *ХРУМ*

— Гарп! Ты, чертов дурак, думаешь, над этим стоит смеяться? Теперь весь мир будет подвергать сомнению систему Военачальника, в то время как это отродье приветствуется как герой. Отправка морских пехотинцев ни к чему не привидет!

— Бва-ха-ха-ха, хорошо, что он избил этого Крокодила, прежде чем тот успел осуществить свой план. — Ответил Гарп, жуя крекеры.

— Чэрт, теперь мне придется убирать этот бардак. — Он вздыхает и обращается к мужчине справа сзади от себя: — Отправляйся туда и забери Крокодила, а также получи птицу, чтобы очистить правительству имя. В противном случае наша репутация может пострадать.

— Роджер. — Отвечает мужчина.

--- В Алабасте ---

«Похоже, Кобра публично объявила о намерении Крокодила, так что Мировое Правительство не сможет скрыть, что они сотворили в Кэнноне, когда Луффи победил его.» — Ухмыляюсь я, думая о том, как разозлились бы те 5 чудаков.

Я смотрю на Робин, которая стоит рядом со мной.

— Вот, возьми это и тренируй его, когда сможешь. — Я протянул Робин "Учебное пособие по Фруктам", которое стащил из магазина.

— Это же. *Вздох*. Даже не хочу знать, откуда ты берешь эти вещи. — Бормочет она, читая инструкцию.

— Я отведу тебя к другому Понеглифу неподалеку, а потом через пару месяцев мы встретимся с остальной командой. — Говорю я ей.

— После мы будем тренировать Волю и другие техники. Примерно через 15 месяцев мы поплывем дальше в Гранд-Лайн. — Сообщаю я ей, возбуждаясь от встречи с другими сверхновыми.

Она кивает и снова погружается в книгу.

--- Доки Алабаста ---

Я смотрю вниз с поднятой платформы на доки, когда вижу, как подъезжают 2 военных корабля морской пехоты. Почти 80 морских пехотинцев расхаживают вокруг, когда я вижу, как Крокодила уводят в наручниках. Они, наверное, даже не поняли, что его плод исчез, хех.

Смеясь про себя, мое наблюдение резко обостряется, когда я чувствую, что смерть нависает прямо надо мной.

— Аха. — Я слышу ленивый, но сильный голос.

Я мгновенно появился в 20 метрах от него, готовый к бою.

У него черные, вьющиеся волосы, подстриженные до подбородка, которые веером расходятся на кончиках. Загорелая кожа и вообще худощавое, длинное телосложение. Он почти 10 футов ростом, одет в белую жилетную куртку с синей майкой и повязкой на лбу.

Похоже, он только что прибыл после долгой езды.

Я решил изучить его характеристики.

<Аокидзи (Кузан) - Морской Адмирал – Фрукт Ледяной Корки - Уровень 190>

*ДИНЬ*

[ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ]

[Система предупреждает Хозяина не вступать в бой, так как поражение гарантировано]

*ДИНЬ*

[Система советует Хозяину немедленно отступить]

*ДИНЬ*

[Система советует хозяину начать молиться]

...

«Поражение гарантировано, хм? Думаю, этого следовало ожидать. В конце концов, он один из морских экспертов. Даже с моей скоростью я не смогу сделать много, так как его лед просто заморозит меня, учитывая мою нынешнюю силу и слабый контроль Воли.» Замечаю я, прищурившись.

— Ну-ну, не будьте так бдительны, молодой человек. Я пришел только поговорить. — Говорит он небрежным тоном, присев на землю в удобной позе.

«Это он про Робин?» — Догадываюсь я.

Его ленивые глаза на секунду широко распахиваются: — Я пришел предупредить. Робин представляет угрозу для всего мира. Правительство будет охотиться за тобой из-за ее знаний.

— Тебе лучше держаться от нее подальше, иначе ты и твоя команда в конце концов погибнете из-за нее. — Говорит он, зевая.

Я немного расслабляюсь: — Хотя я благодарю вас за это предупреждение, но я не могу последовать вашему совету. Робин уже член моей команды, а я не собираюсь оставлять ее здесь. — Говорю я очень строгим тоном.

Он уже собирался заговорить, но остановился, увидев мой взгляд, осознав, что я не дрогну, что бы он ни сказал.

— Хаааа, молодые в наши дни. Прекрасно, делайте, что хотите. Я бы отвез тебя отсюда, но у правительства могут возникнуть вопросы. Так что я могу отпустить тебя только сейчас. Ну, мы также должны тебе за то, что вы убрал Крокодила. — Он встает и идет ко мне.

Он лезет в карман и достает письмо.

— Прочти его, позвони на частоту улитки, если тебе будет интересно. Я очень советую тебе это сделать. Увидимся, малыш, не умирай так рано.

Я сажусь на землю и вытираю холодный пот за шеей.

«Он выглядит довольно ленивым, но я могу сказать, что сразу же замерзну, если попытаюсь что-нибудь сделать. В аниме это не так заметно, но адмиралы - абсолютные монстры.»

«Благодаря Родословной Титана я могу видеть Ауру Силы вокруг людей, а его Аура чрезвычайно холодна и обширна, но самое главное - она очень мощна.»

«Хаааа, хотя я становлюсь сильным довольно быстро, эти ребята еще слишком сильны. Мне нужно продолжать тренироваться, а также повышать уровень своей команды. Это займет довольно много времени, но сражений не избежать.» — Хмурюсь я про себя.

Я смотрю на письмо и читаю его содержание,

— Интересно. — Это все, что я могу сказать, когда убираю его в свой инвентарь и возвращаюсь в замок.

-----

Робин сидит в тени большой пальмы, опускает руководство на колени, оглядывается и видит мое потерянное выражение.

— Что случилось, капитан?

— Просто познакомился с твоим старым другом, Аокидзи. — Я бросаю ей бомбу для размышлений, улыбаясь.

— А-А-Аокидзи?! К-капитан, о-он пришел из-за м-меня? — Испуганно спрашивает она дрожащим голосом.

Я прищуриваюсь: — Да, но что с того? Я уже объявил войну из-за одного из членов своего экипажа и не против сделать это снова, ха-ха-ха. — Я начинаю смеяться над выражением ее лица.

— К-капитан, извините за беспокойство.

— Но теперь я готова сказать, что ты забыл об этом. Шифр, Морские Адмиралы, Небесные Драконы. Мне все равно, кто придет за тобой - я буду сражаться с ними, и если я проиграю, то так тому и быть!

— С этого момента ты мой член экипажа, и я не оставлю никого из них ни при каких обстоятельствах. Итак, что бы ни было у тебя на уме, забудь об этом!

Я заканчиваю, вспоминая аниме, когда она ушла с CP-9, чтобы защитить свою команду: — «Не нужно, чтобы такое повторилось.»

— А теперь, Нико Робин, скажи мне, что именно ты хочешь сделать со своей жизнью? — Спрашиваю я, глядя ей прямо в глаза.

Она смотрит на меня с ошеломленным лицом. Страх, тревога, печаль, немного радости и надежды - все эти эмоции кажутся очевидными по её глазам. Слезы потекли по ее щекам.

Она опускает голову, размышляя.

Через минуту она наконец начинает говорить, очищая кулаки решительным голосом:

— Я ... Я хочу сопровождать вас к морю и узнать правду об этом мире!

Искренняя улыбка появляется на моем лице, когда я слышу ее. — Хорошо. Все очень просто. А теперь пойдем, пора обедать. — Говорю я ей, а затем вернулся во дворец.

Чего Ксавьер не видел, так это нового выражения на лице Робин. Обожание и признательность как будто расцвели на ее прекрасном лице.

http://tl.rulate.ru/book/51095/1358156