Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 457

Выслушав замечательные идеи Чжан Юаня, Джон взволнованно воскликнул: "Могут ли кварки? Вы хотите быть красивыми! Однако, такая возможная научная фантазия действительно прекрасна... " Все люди в кофейнях вокруг с любопытством смотрели на него, так что Джон быстро сдерживал свое волнение, и его голос постепенно становился все тише. Они возбужденно говорили об изменениях в гуманитарных науках, науке и технике новой цивилизации, о трудностях, с которыми они столкнулись, и вспоминали прошлое. Раньше Джон был ученым-пессимистом, но теперь он пользуется благами новой технологии и полностью зависим от огромного количества знаний. Он полон надежд на будущее. Ожидается, что будут реализованы все новые и новые технологии, включая нано-роботов, искусственные клетки и другие очень сложные вещи. Они надолго застряли в прошлом, а теперь могут двигаться дальше. На будущем торговом рынке люди также должны получить много новых знаний и мирно контактировать с более могущественными цивилизациями. Джон также перевел тему с технического уровня на другие направления. Он вспомнил свой опыт работы в виртуальном мире и рассказал несколько историй. Он не мог удержаться от вздоха: "Причина, по которой мы считаем его прекрасным, заключается в том, что все общество все еще движется вперед. Есть всевозможные новинки, которые можно исследовать и смотреть в будущее". "Если мы не будем прогрессировать, человеческие существа всегда будут попадать в странный круг внутренней игры. Несмотря ни на что, все станет плохо". "Да, - сказал Чжан Юань с глубоким сочувствием, - в мире, который остается неизменным, всегда будет так много лазеек для бурения Я тут подумал, неужели то, к чему мы стремимся, постоянно меняется? " "Подобно тепловой смерти Вселенной, когда все атомы равномерно распределены, и ничто не возможно. "То, к чему мы стремимся, - это избежать этого состояния вечного застоя Вечные изменения? " Джон молчал некоторое время. "

Вы правы, и я ненавижу постоянство. Мертвая цивилизация будет мертвой, но живая цивилизация останется неизменной. Это невыносимо. Иногда лучше жить, чем умереть. "У каждого свой опыт пребывания в виртуальном мире. Однако людям, не обладающим способностью самостоятельно мыслить, очень трудно вернуться в реальный мир. Джон, несомненно, один из лучших. "Поэтому, как описано в истории новой цивилизации, наша первая цель - вечный прогресс, вторая цель - выживание, а вечный прогресс - всегда первая цель!" "Тот, кто мешает этому прогрессу, - наш враг". Это должно быть общей идеей всех трансцендентов. После долгого молчания Чжан Юань спросил: "Вы не встречали других старых знакомых? Если да, то мы можем поболтать и выпить вместе кофе. Хотя хорошо быть с молодыми людьми, между ними всегда существует разрыв в поколениях и во многих вещах. " "Я специально не искал. Я видел, наверное, семь или восемь из них. Мы - первая партия экспериментального персонала, которая возвращается. Их число не превысит 100 человек. Не ожидайте слишком многого. " Джон покачал головой: "кроме того, прошло столько времени. Я не знаю, возвращаются ли они в тот мир, или это уже не те люди, которых они знали раньше. Может быть, они ищут разочарования для себя. Может быть, они вернутся, а может быть, и нет", - сказал он "Когда я увидел вас сегодня, я не мог не подбежать, чтобы поприветствовать вас. Я чувствовал себя очень счастливым Не нужно искать для себя психологического бремени. "Чжан Юань мягко вздохнул. Да, прошло столько лет. После стольких реинкарнаций, с каждым старением и смертью уходят родственники и друзья. Опыт все больше и больше, постепенно это будет видно. Что самое главное для человека в этом мире? Это я! Кроме себя самого, никто не сможет сопровождать вас до конца.

В каждой реинкарнации, появляются новые родственники и друзья, новая жизнь, если предаваться воспоминаниям о старых друзьях, предаваться прошлому, то, личное бессмертие, будет своего рода болью. Такой человек будет потерян в виртуальном мире, уже не сможет вернуться в реальность. Думая об этом, Чжан Юань улыбнулся: "Ну, за нашу новую жизнь, ура!". "Ваше здоровье!" С шумом они осторожно коснулись чашки. Чжан Юань сделал глоток и пошутил: "Воздух полон философии". "Ха-ха, мы все философы, но если в обществе одни философы, оно ничего не сможет сделать!" "Обществу нужно больше делателей", - сказал Джон "Делателей!". После вечеринки Чжан Юань вернулся домой, получив немного того, что хотел. Привычно включив компьютер, он обнаружил, что почтовый ящик полон документов о научных исследованиях, а его коллеги по группе уже с энтузиазмом обсуждают следующий план усовершенствования. Есть также несколько писем от научных сотрудников из других исследовательских институтов. Чжан Юаньдин принял решение и терпеливо отвечал на них. Только в одиннадцать часов вечера я закончил отвечать на все документы и немного почитал. Недавно он влюбился в "Сто лет одиночества", написанную Маркесом тысячу лет назад. Вся книга описывает изменения в Латинской Америке в 20 веке через семью. Люди всегда одиноки, и трудно эффективно объединить разрозненные силы. Человек с идеалами и тяготами часто ассимилируется всем обществом. Как и то, что Латинская Америка в итоге не поднялась, трансформация общества слишком сложна. Есть такое предложение: "ты так ненавидишь этих людей, так долго борешься с ними и, наконец, становишься таким же, как они". Нет в мире идеала, который стоил бы такой цены деградации". Каждый, кто имеет возможность быть сложным, но предпочитает быть простым, знает вес этого предложения.

Для него это тоже обычный день Таким образом, год за годом, время от межзвездного торгового рынка медленно приближается, и скорость всего флота постепенно замедляется. Чжан Юань вступил в ряды межзвездных дипломатов благодаря своим выдающимся достижениям, но его обычная работа такая же, как и раньше, и особых изменений нет, за исключением того, что он иногда присоединяется к тренировкам личного качества дипломатов Через новостные сообщения мы можем узнать, что весь флот получил коммуникационную информацию от внешних космических кораблей цивилизации Хуантай. Начался простой контакт друг с другом. Ожидается, что через три года два основных носителя останутся в пустоте на периферии торгового рынка, а затем они, как дипломатические представители, поведут на обмен несколько малых космических кораблей. В конце концов, это торговля между цивилизацией и цивилизацией. Невозможно, чтобы все люди вышли на улицу, как покупают овощи на овощном рынке. Подавляющее большинство населения будет находиться внутри носителя. Просто отправьте несколько представителей элиты". "Осталось еще три года..." Чжан Юань глубоко вздохнул и с нетерпением ждал этого дня. Великое путешествие, наконец, подходит к концу, и я не знаю, что человеческие существа, наконец, обретут. Иногда, в один прекрасный день, встретить старых друзей, посмотреть друг на друга с улыбкой, выпить и насладиться, можно рассматривать как небольшой сюрприз в жизни. Как и сказал Джон, Чжан Юань был тем, кто вернулся в реальный мир раньше. После всего лишь пяти реинкарнаций в виртуальном мире он был изгнан "Западной башней" искусственного интеллекта. А пять реинкарнаций - это минимальная стандартная линия. Если у кого-то больше одной реинкарнации, чем у него, он может оказаться в реальном мире через 50, 60 или даже 100 лет.

Вся новая человеческая цивилизация не готова к возвращению большого количества экстраординарных людей, поэтому за прошедшие годы не стало таких людей, как Линь Сюаньсюань, Ли Чжэндун и Итиро Ямамото, и Чжан Юаня это не слишком волнует. Они могут все еще оставаться в виртуальном мире, придерживаясь своих идеалов и убеждений, конечно, все может быть еще хуже, но нет способа заставить их что-то делать. Они могут полагаться только на себя.

http://tl.rulate.ru/book/51003/2116685

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь