Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 309

"Капитан, пора". Размышляя, доктор Ли Ченг из офиса секретаря предложил. "Понятно." Чжан Юань увидел, что космический лифт везет последнюю партию людей на гору Куньлунь. Он вздохнул и подошел к репортеру. Можно сказать, что прощальные слова перед отъездом - это своего рода конвенция не только для восьми миллионов человек на горе Куньлунь, но и для шести миллионов, оставшихся на наземной базе. "Дамы и господа, - торжественно сказал он по телевидению, - если мы хотим быть действительно великими цивилизациями, мы должны сделать все возможное, чтобы играть более значительную роль во Вселенной. Вместо того, чтобы прятаться на своей собственной планете, как деревенский дикарь. Да, этот шаг очень труден. Это действительно трудно. Трусы, вялые, люди, скептически относящиеся к плану бродяг, люди, утратившие дух борьбы и самообладания, люди невежественные, люди бесчувственные, не способные почувствовать великое вдохновение непоколебимых людей..... "Все эти люди, конечно, боятся увидеть, как их цивилизация берет на себя новые обязанности, боятся увидеть, как мы выполняем блуждающий план, который, кажется, не приносит никакой пользы! Боятся увидеть, как мы берем на себя новые обязанности во Вселенной, боятся увидеть наших храбрых солдат и возможные звездные войны "

" Если мы не примем участие в жестокой конкуренции, в которой должны победить жизнь и цивилизация, то цивилизации, более сильные, чем наша, оставят нас далеко, и они смогут легко уничтожить нас и контролировать нас. Даже, как цивилизация глитцеров, они даже не знают, что мертвы. "Поэтому давайте смело встретим вызовы в будущем, и будем решительно выполнять наши обязанности с мужественностью, и отстаивать справедливость нашими клятвами и действиями Только через тяжелую и опасную борьбу мы сможем достичь нашей цели цивилизации и прогресса! "В этот момент все выглядят серьезными, у некоторых глаза красные, настроение возбужденное, кровь бурлит.

В глазах Чжан Юаня появился твердый взгляд Мы никогда не сможем сыграть роль цивилизации Глитцера или земной цивилизации. Если мы будем следовать их ошибкам, самодовольными, жадными до мира и удовольствий на своей собственной территории, постепенно инкубироваться и деградировать, не иметь интереса к истории галактики, предаваться бумажной интоксикации, забыть благородную жизнь тяжелой работы и приключений, и заняты удовлетворением я весь день Желания наших тел до поры до времени... " "Тогда, несомненно, однажды мы станем такой же посредственной цивилизацией, как и они..." "В конце концов, мы будем уничтожены всей Вселенной". "Эти слова для нас, которые уходят далеко, и для вас, которые остаются здесь". Говоря это, Чжан Юань глубоко вздохнул: "Флот горы Куньлунь, отправление!". Огромный флот, включающий супершип, 23 фрегата класса "буревестник" и три ракетных эсминца класса "сокол", официально отплыл. Яркое ионное пламя вырвалось из звездного неба, что должно было стать последним разом для Горы Куньлунь в этом звездном небе. Это не учения. Восемь миллионов астронавтов, глядя на знакомую человеческую базу под ногами, плачут, скорбят и поднимают настроение. Таким образом, я покинул ...... Таким образом, шесть месяцев усилий прошли в мгновение ока, и вся работа по организации спячки была упорядочена. Хотя конструкция горы Куньлунь может полностью поддерживать нормальную жизнь десятков миллионов людей, для того, чтобы работать в течение длительного времени и экономить ресурсы, применяется система работы и отдыха "два года нормальной жизни и 18 лет покоя". То есть для 50-летнего путешествия время, которое люди могут ощутить, составляет около пяти лет, что вполне приемлемо. Количество трезвых людей долгое время оставалось на уровне 800000. 800000 - это и малый и средний город. Этого достаточно для поддержания нормальной работы всех слоев общества и обслуживания всего космического корабля.

Это эсминец класса "Сокол", примерно в 5000 километрах от фронта горы Куньлунь. Весь флот принимает гору Куньлунь за ядро, и круговая команда стартует, а их космический корабль летит в самой передней позиции. "Ну, на самом деле, такая жизнь кажется немного скучной после долгого времени В поле зрения нет метеорита. " Несколько солдат находятся в наблюдательном пункте, чтобы откалибровать данные очереди. Что гарантирует этот эсминец, так это боевую эффективность. Конечно, здесь нет так называемой круговой жилой зоны, поэтому жить в нем не так комфортно. Кроме того, ему необходимо обеспечить определенное количество времени для упражнений каждый день, чтобы уменьшить атрофию мышц. "Что скучно? Не увидеть метеорит - это нормально. Есть ли вероятность один к миллиарду увидеть метеорит Мы сопровождаем здесь только для того, чтобы предотвратить события малой вероятности. "Вот для чего нужна межзвездная навигация. Говорят, что первое поколение плавало 3000 лет". Говоря об этом, все солдаты до сих пор восхищаются. Три тысячи лет - безнадежное число. Средняя продолжительность жизни людей не три тысячи лет. Сейчас путешествие длится всего 50 или 60 лет. Цель этого путешествия - "187j3x2", голубой карлик на расстоянии 5,2 световых лет. Теоретически там нет среды, подходящей для живых существ, но кто знает. Причина, по которой люди выбрали эту планету, заключается в том, что это ближайшая звезда на этом космическом пути. Конечно, это путешествие всегда значимо. Будь то изучение голубых карликов вблизи или испытание дальним плаванием, если не попробовать первое путешествие, как может быть второе и третье. 5,2 световых года - приемлемое расстояние. Если произойдет массовый мятеж или другая авария с малой вероятностью, мы все равно сможем побороться за возвращение. Даже если вероятность невелика "На самом деле, жизнь в горах Куньлунь ничем не отличается от жизни на поверхности Земли. Я действительно хочу съесть Yile Ramen внутри и добавить немного говяжьего соуса." "

При этом существует психологический разрыв Сколько ресурсов у планеты? Сколько ресурсов у нашего космического корабля? Это совершенно разные вещи. "В это время два человека вдруг услышали позади кашель и быстро прекратили разговор. Это Ли Чжункан, капитан Falcon 1. Ли Чжункан взглянул на данные на экране. Звездное небо снаружи всегда темное, как будто оно никогда не менялось. За эти годы он прошел путь от бывшего солдата до капитана эсминца. Чем больше власть, тем больше ответственность. Все плавание длилось шесть месяцев, и всегда была какая-то скука. Услышав их болтовню, он не стал их сильно винить. Вместо этого он сказал: "Так, все, хватит болтать. Скоро мы приступим к выполнению официального задания. 20000 километров впереди, это положение космической струны? "В настоящее время скорость космического корабля невелика. В конце концов, он полагается только на свой собственный двигатель для приведения в движение. Скорость составляет около 32 километров в секунду. "Доложите капитану, теоретически осталось 19089 километров". На экране видно, что во Вселенной ничего нет. Так называемая космическая струна, кажется, скрыта в другом измерении Ведь это одномерная пространственная структура. Если бы научные приборы не сканировали ее много раз туда-сюда, людям было бы невозможно точно ее обнаружить. "Вы наблюдали за траекторией метеоритов вокруг?" "Мы активировали большие вспышки, и пока что не видели ни одного метеорита диаметром более 20 см". Ли Чжункан кивнул и сказал: "Сообщите другим космическим кораблям, что мы прибыли в назначенный район, откалибруйте маршрут и по очереди возвращайтесь к горе Куньлунь. Работы по гравитационному ускорению официально начнутся через 15 минут. " "Приказ получен!" Эта серия уведомлений вскоре дошла до всей очереди, включая носитель Горы Куньлунь в середине.

Всем кораблям сопровождения включить двигатели и вновь встать на край горы Куньлунь. Гравитационное ускорение, поехали!

http://tl.rulate.ru/book/51003/2115784