Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 306

Это человеческая ветвь, представленная Каптаном, третьей планетой, золотым солнцем. Климат на поверхности планеты всегда холодный и суровый. При температуре - 180 градусов водяной пар и углекислый газ замерзают в белую твердь. На северном и южном полюсах планеты можно даже обнаружить озера, состоящие из органических веществ, таких как метан и этан. Эти простые органические минералы, несомненно, весьма полезны для развития человечества. В подземных городах, расположенных на глубине одного километра под планетой, проживает 30 миллионов человеческих колонистов. Огонь ядерного синтеза приносит бесконечную энергию, которая также является величайшим мужеством человеческой межзвездной колонизации. Сюй Пэн, старый капитан, прищурился через толстый слой стекла и посмотрел на звездное небо вдалеке. Поскольку на планете слишком холодно, атмосфера застыла, воздух разрежен, и звезды вдали видны очень четко. Сюй Пэн различил, какая из них солнце, а какая - глюцер 581. Солнце на таком расстоянии едва видно невооруженным глазом, а Glitzer 581 настолько темный, что приходится использовать астрономический телескоп, чтобы увидеть нечеткую тень. Сюй Пэн, старый капитан, десять лет назад ушел на вторую линию из-за упадка сил. Однако старик всегда занят. Он стал волонтером в обсерватории. Хорошо бы в свободное время водить детей смотреть на звезды, учить их пользоваться телескопами и воспитывать подрастающее поколение. Однако сегодня в обсерваторию не пришел ни один ребенок. Может быть, приближается выпускной экзамен, и ученики очень нервничают из-за проверки Образование всей цивилизации по-прежнему очень строгое. Все должны усердно учиться. Долой! Сейчас ровно пять часов. Это выходной. В любом случае, бездельничать скучно. Сюй Пэн надевает свою силовую броню и заходит в вакуумную камеру неподалеку. Хис! Воздушный насос медленно вытягивает воздух из вакуумной камеры. Затем он открывает дверцу воздушного тормоза и издает тяжелый "клик".

К счастью, воздух в комнате был почти выкачан, и утечек воздуха было немного. Ворота безопасности в электронной подсказке зазвучали, "авторитетный персонал, генерал Сюй Пэн, здравствуйте." "Пожалуйста, будьте осторожны, когда выходите на улицу, и обратите внимание на безопасность на открытом воздухе. Текущая температура на улице составляет - 182 градуса по Цельсию. " Сюй Пэн прошел по стеклянному туннелю к наблюдательной станции. С этой позиции можно посмотреть вверх и увидеть космический лифт на высоте десятков тысяч километров. Если использовать функцию телескопа PowerA, то можно отчетливо увидеть, что на нем вращается центробежное колесо, прилетают и улетают всевозможные транспортные космические корабли, а также Огромный Материнский Корабль! Да, для межзвездной экспедиции должен быть супер-материнский корабль, чтобы вместить больше людей. А больше людей - значит, больше производительность и возможности обслуживания. Особенно последнее - возможность технического обслуживания. В звездном небе, без технического обслуживания, военный корабль, состоящий из войск, не сможет преодолеть несколько световых лет. "Если бы только люди могли жить дольше, тогда отпадет необходимость в длительной спячке, потребуется меньше людей, и космический корабль можно будет построить меньше". " Для этого межзвездного путешествия также ведется соответствующая работа по подготовке межзвездных астронавтов, которая длится уже более 20 лет. "Через три-пять лет весь Звездный флот будет закончен. Мы готовы к путешествию". " Думая об этом, Сюй Пэн не мог не испытывать гордости. Хотя это история молодых людей, но старик полон амбиций. Неплохо было бы разыграть здесь немного жару. На этот раз цель - близлежащая звезда jm7812317, находящаяся на расстоянии около 4,7 световых лет, недалеко от космической струны. Одиннадцать лет назад через самый большой астрономический телескоп люди действительно наблюдали вспышку ядерной бомбы на соседней планете! Конечно, вспышка этих ядерных бомб очень слабая.

Согласно рациональному суждению после события, это должна быть война внутри планеты, а не крупномасштабная межзвездная война. Другими словами, эта неизвестная цивилизация фактически имела внутреннюю ядерную войну! Поэтому, после некоторого обсуждения, высший уровень цивилизации решил, что для первой остановки межзвездной навигации все равно нет хорошей цели, поэтому они просто отправились на эту планету для научного исследования. Это хорошо для сбора истории и совершенствования историографии новой цивилизации. "Однако военный аспект все еще нуждается в укреплении С тех пор как в этой цивилизации разразилась внутренняя ядерная война, теоретически она относится к воинственному типу. Маловероятно, что она вновь поднимется в течение нескольких десятилетий или даже самоуничтожится. Тем не менее, мы всегда должны защищаться от этого. " - внезапно раздался голос у меня над ухом. Это был мой хороший друг Лу Чжунпин. Два старика часто смотрят на пространство над этим местом. Сюй Пэн кивнул: "В "Звездном пути" должен быть риск, но пользы будет больше. Мы слишком медленно исследуем технологии здесь в одиночку. Не стоит продолжать в том же духе. " "Даже если эта цивилизация не так развита, как мы, должно быть что-то другое..." "Ах, если вы вступите в контакт с более могущественной цивилизацией, вы, несомненно, получите больше Но нашего здравого смысла о цивилизации Вселенной слишком мало. Лучше вступить в контакт с более слабой цивилизацией. " "Если мы получим хорошие результаты, можем ли мы послать копию двум другим цивилизациям Я просто не знаю, существует ли земной век, или мы просто делаем бесполезную работу. "Морщины на лице Лу Чжунпина похожи на глубокие овраги. Когда он играл в азартные игры с теми молодыми людьми, он до сих пор помнит, что одни говорили 100 лет, другие - 200 лет, третьи - 300 лет. Так прошло почти шестьдесят лет Время подобно мимолетному мгновению, а мир подобен белому облаку. Я очень надеюсь, что смогу дождаться новостей при жизни "Просто не знаю, сколько лет осталось жить".

Диди! Диди! Диди! С такими эмоциями устройство связи на силовой броне двух мужчин внезапно зазвонило. Сюй Пэн взглянул на красную метку и почувствовал, что у него сжалось сердце. Красная экстренная встреча! Существует три уровня экстренного совещания: самый высокий - красный, второй - оранжевый, и самый низкий - синий. Красное экстренное совещание - почти самое важное. Согласно правилам, каждый, кто получил сообщение, должен поспешить на ближайшее место встречи в течение 10 минут! "Я не знаю, что случилось..." "Астероид вот-вот врежется в базу? Этого достаточно для красного стандарта? " Полные тревоги, они поспешили обратно на подземную базу, строя дикие догадки. По пути они увидели множество людей, кричащих карнавальные крики, совсем как на карнавальной вечеринке, немного растерянные. "В чем дело?" Сюй Пэн остановил молодого человека, который был взволнован и раскраснелся. Этот парень был даже настолько возбужден, что кровеносные сосуды на его лбу выступали один за другим. "Старый капитан Земля Земля Земля Земля" Молодой человек так нервничал, что начал заикаться. Он мог только выплюнуть слово "Земля", но не мог продолжать. Но ведь он имел в виду совсем другое! Это заставляло его волноваться все больше и больше. Его лицо покраснело и распухло, как красный воздушный шар, и он забыл, как произнести вторую половину предложения. "Это письмо от земной цивилизации?" Стоявший поодаль Лу Чжунпин внезапно посмотрел на него: "Понятно. Это действительно хорошие новости". "Но действительно ли земная цивилизация сделает это? Давайте пойдем и посмотрим. " Это непонимание заставляет молодых людей еще больше волноваться. Что это за земная цивилизация, которая явно является человеческой ветвью земного века? Это две совершенно разные концепции. Наконец, он с трудом придумал хороший способ. Он сильно почесал волосы. Боль заставила его прорваться через границу мозга. "Старый капитан, профессор Лу..." "Не земля, а земной век написал нам ответ! " ......

http://tl.rulate.ru/book/51003/2115781