Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 277

Встреча закончилась, но толпа еще не полностью разошлась. Обе стороны прощаются. Чжан Юань поднял голову и почувствовал очень нежные эмоции через яркое звездное небо над ним. За эти 44 года человечество приобрело не только универсальную фабрику, но и многое другое. В частности, в процессе помощи друг другу у всех граждан новой человеческой цивилизации появилось очень сильное чувство цивилизационной гордости. Это чувство гордости оказывает большое влияние на современных людей и последующие поколения. Это своего рода национальный дух, который не зависит от того, насколько развиты технологии или насколько мощны производительные силы! Если цивилизация хочет подняться на звездное небо, то технологий, населения и производительности труда еще далеко не достаточно. Необходимо иметь сильный духовный стержень в качестве опоры! Сегодняшнее чувство гордости и принадлежности - это сильный духовный стержень, своего рода уверенность в ценностях и социальной системе данной цивилизации. Например, если гражданам новой цивилизации позволить вернуться на землю и жить очень богатой и комфортной жизнью, они все равно будут испытывать дискомфорт и чувствовать, что эта цивилизация не так хороша, как их собственная. Это своего рода мягкая сила новой человеческой цивилизации. Даже этот вид мягкой силы, вероятно, окажет очень глубокое и положительное влияние на будущий "план странствий", что можно рассматривать как большую дополнительную ценность. Чжан Юань имел приватную беседу с ганьядуо, капитаном первого поколения цивилизации глизе. "Господин ганьядуо, только что обсуждаемые темы - это всего лишь технический опыт, который эквивалентен внешнему мастерству цивилизации. Теперь, с личной точки зрения, у меня есть несколько предложений для вас, чтобы вы послушали. " "Продолжайте, пожалуйста". Их личные отношения были довольно хорошими. Ганьядуо поднял голову и посмотрел на Чжан Юаня двумя черными глазами. Чжан Юань торжественно сказал: "

Во-первых, ваша цивилизация и идеология народа склонны к лени, что отчасти обусловлено привычками к труду и отдыху. Но важнее вопрос экономического распределения... " "Может быть, это потому, что производительность универсальной фабрики настолько высока, что каждый может наслаждаться хорошей жизнью без необходимости много работать. По случайности все люди ленивы. " "В вашем городе Голь люди со способностями и люди без способностей пользуются одинаковым обращением. Налоговые поступления всего общества очень велики, а благосостояние очень высоко. Это называется равенство для всех, не так ли? "Действительно, наши блага очень высоки. " - сказал Ганьядуо с некоторым сомнением. Общество с высоким уровнем благосостояния - почти самая большая гордость Гёте, которое также привлекает большое количество талантов из других городов. Другие города авторитарны. Среди людей есть три, шесть и девять классов. У низшего класса не может быть высокого социального благосостояния". "Да, это проблема. Но так называемое общество высокого благосостояния на другой планете не должно быть применимо. По крайней мере, не в начале. "Чжан Юань покачал головой: "Когда мы были на космическом корабле, у нас была большая совместная трапеза. Из-за большего давления выживания условия были немного горькими, и у людей не было слишком много жалоб." "Но когда мы попадаем на планету и решаем первоначальную проблему выживания, невозможно поддерживать общество высокого благосостояния, когда производительность труда недостаточна для удовлетворения потребностей людей. Должны быть три, шесть и девять классов. " "Если как две капли воды, ресурсы, которые могут получить люди, такие же, как и массы, это еще одна несправедливость. Если у вас все еще есть большой горшок риса, откуда возьмется ваш энтузиазм? " "Я даже предлагаю вам внедрить более централизованную систему власти, пусть даже авторитарную. На другой планете действие более важно...". "Развитие внешней планеты идет наперегонки со временем, и прошли десятилетия.

Даже если выдан неправильный полис, это лучше, чем полис, который не выдан! " Ганьядуо был ошеломлен на полтора мгновения. Это действительно правда. На родной планете еду можно достать почти везде, и жизнь каждого гарантирована. Но когда мы попадаем на голую чужую планету, где гарантия? Индустриализации не хватает, а когда оборудование стареет, остается только одно слово - смерть! В новой ситуации, когда даже выживание трудно гарантировать, мы все должны работать усерднее и быть более сплоченными. В будущем им придется жить тяжелой жизнью, а не нынешней богатой жизнью" Или мы можем учиться на нашей системе вкладов, чтобы построить систему больших данных, в которую все верят. В этой области должно быть много обменов, потому что социальное развитие наших двух цивилизаций очень разное, эта система не может быть скопирована, но я считаю, что математики вашей цивилизации должны быть в состоянии сделать эту работу и исследовать свою собственную систему. "Ганядуо вздохнул: "Вы правы. Убедительная экономическая политика и система распределения действительно очень важны. На этой начальной стадии цивилизации высокое благосостояние прошлого уже не может быть реализовано. " "Только изменив исходную точку, мы можем действительно исправить идеологию всей цивилизации. На самом деле, на протяжении многих лет наши инженеры много работали. Они удивляются трудолюбию человеческих существ. " Чжан Юань рассмеялся и протянул второй палец: "Что касается второго пункта, мы должны развивать наше собственное дерево науки и техники. Только с нашей собственной технологией мы сможем закрепиться на этом мрачном звездном небе! " "Из-за всесильной фабрики вашей цивилизации так легко развивать науку и технологии, что собственных вещей слишком мало, а фундамент ненадежен". "Многие вещи преследуют эффективность без понимания..." "Возьмем простой пример: деталь станка имеет небольшой кольцевой зазор.

Человеческие ученые будут продолжать изучать, почему существует такой круговой разрыв? Является ли это ошибкой проектирования? А что если такого зазора нет? Можно ли изменить его на эллипс или квадрат, как две капли воды, изучив его в течение некоторого времени, и обнаружив, что обратное проектирование слишком сложно для прямого копирования. Потому что они подсознательно верят, что технология на всемогущей фабрике является высшей и не может существовать неправильно. "Трудно изменить этот долгосрочный образ мышления на какое-то время. Но для цивилизации суеверная вера в авторитеты, безусловно, вредна. " Чжан Юань не сказал ни слова. В процессе длительного обмена мнениями между двумя сторонами человеческие инженеры часто отвечают, что креативность и обучаемость этих глиттеров на самом деле неплохие. Но когда речь заходит о продукции всемогущей фабрики, эти ребята становятся параноиками, как сумасшедшие верующие, встречающие Бога Да, фабрика для них - Бог. Это какое-то отклонение в мышлении. Ганьядуо снова вздохнул. Его совет был суровым, а лекарство - горьким. Если бы его личные отношения не были достаточно хорошими, Чжан Юань не стал бы говорить такие вещи в последний момент. В межзвездной колонизации мы должны хорошо обдумать эти вещи, иначе цивилизация глицеров вымрет только на другой планете. "Да, именно поэтому мы твердо намерены отказаться от универсальной фабрики Ее яд для наших творческих способностей слишком глубок и глубок! " "В долгом путешествии на 600 лет мы заново спланируем свой собственный маршрут развития. Надежда Хорошо. " "До свидания, мой друг, и счастливого пути!" Проводив Чжан Юаня взглядом, лидер глубоко поклонился, а затем повернул обратно к своему кораблю Настоящий политик зажигает других, сжигая себя. Обычный политик зажигает себя, сжигая других. Однако обычных политиков подавляющее большинство. В будущем их ждет столько трудностей, что они не могут не чувствовать себя немного растерянными Но вскоре он воспрянул духом.

Несмотря ни на что, межзвездная экспедиция может многое изменить. Цивилизация глитцеров не вымрет на другой планете, однозначно!

http://tl.rulate.ru/book/51003/2115589