Готовый перевод Wandering Spaceship in Deep Space / Блуждающий Космический Корабль в Безграничном Космосе: Глава 24

После того, как он закончил дразнить иностранца, Чжан Юань нашел это довольно забавным!

То, что он был в Ассоциации защиты животных, было чистой чепухой, которую он придумал, чтобы выпутаться из этой ситуации.

Чжан Юань доел жареного осьминога и глубоко вздохнул. "Вздох, скоро я больше не смогу это есть. Как жаль..."

Использование клеток для выращивания синтетического мяса и замены настоящего мяса было обычным делом уже давно. Более того, после долгих исследований и разработок синтетическое мясо стало намного дешевле натурального. Оно также было более экологичным и пользовалось популярностью в странах третьего мира.

Однако текстура синтетического мяса была очень мягкой, что делало его похожим на пирожки с мясом. Упругость мышц и жевательная способность мягких костей отсутствовали, и текстура была не такой хорошей.

Пока Чжан Юань ел, он размышлял о разговоре с профессором Ван Чжуном.

Оба они болтали довольно долго. Они говорили не только об академических науках, но и о некоторых важных сведениях о Земной Эре, включая ее рабочую систему и экономическую систему.

Такие студенты, как он, с хорошими оценками, но без особых достижений, относились к категории рабочих 2-го или 3-го разряда, с зарплатой всего 1100 в месяц.

Если бы он смог опубликовать несколько хороших диссертаций и доказать свою академическую ценность, он мог бы получить работу более высокого уровня, увеличив свою зарплату до поразительных 1300 в месяц...

Такова была жестокая конкуренция.

"Если я последую за хорошим наставником и получу хорошие экспериментальные результаты, я также смогу получить повышение зарплаты".

"Если я смогу оформить несколько высококачественных патентов и принести определенный доход Фонду глубокого космоса на Земле, моя зарплата тоже может вырасти..."

"Так это и есть новая экономическая система, которую они придумали? Она кажется странной, но звучит эффективно".

Идеалы могут вдохновлять лишь на мгновение, но не навсегда.

Эра Земли была самостоятельным независимым обществом, и ей, естественно, потребовался бы собственный набор экономических систем, чтобы стимулировать энтузиазм своего внутреннего персонала.

Деньги, которые они использовали, были не общепринятой федеральной валютой на Земле, а валютой, используемой на космическом корабле, которая также была известна как новая валюта.

Пока они не совершали никаких серьезных ошибок, их зарплата выдавалась ежемесячно в зависимости от их рабочего класса за каждый месяц бодрствования.

Новую валюту также можно было использовать для покупки еды, одежды, развлечений, других услуг на борту или для финансирования торговли между людьми.

Конечно, их зарплата не могла быть слишком высокой, поскольку ресурсы были весьма ограничены. Таким образом, разрыв в доходах между богатыми и бедными не был бы слишком велик...

Кроме этой экономической политики, существовала и другая политика. Это была конвертация федеральной валюты в новую.

Фонд глубокого космоса, который в последующие годы должен был финансово поддерживать свои собственные проекты, возможно, испытывал недостаток средств. Поэтому, чтобы как можно быстрее собрать средства, фонд призвал астронавтов "пожертвовать", будь то личное имущество или права на интеллектуальную собственность.

Пожертвование имущества не было обязательным, и они могли жертвовать в зависимости от своих возможностей.

Валюта на Земле была бы в определенной степени конвертирована в новую валюту. Но план конвертации все еще обсуждался. Они проинформируют всех, как только он будет утвержден.

"Вздох... Несмотря на то, что их методы странные, все должны понимать, что помочь фонду - значит помочь себе".

На борту находилось полмиллиона человек, и, естественно, среди них были идеалисты. Основание новой человеческой цивилизации на неизвестной планете требует трудностей, терпения, а иногда и жизни. Все трудности, через которые им предстояло пройти, были заранее упомянуты, и все уже были морально подготовлены.

Они не могли рассчитывать на лучшую жизнь по сравнению с Землей, верно?

Если бы они хотели наслаждаться жизнью, то остались бы на Земле.

В любом случае, Чжан Юань уже пожертвовал все свое имущество, поэтому он был спокоен.

Был еще один аспект, о котором он беспокоился, - это его ранг на космическом корабле. Высокий класс означал больше полномочий, более высокую должность и более высокую зарплату на космическом корабле.

Люди всегда находят для себя цель, и Чжан Юань не хотел оставаться маргинальной фигурой.

Конечно, ранг работника нельзя было повысить за счет пожертвований. Они рассчитывались только на основе личных достижений, способностей и ряда алгоритмов коэффициента влияния.

Самая высокая должность, которую можно было получить, - капитан, которой обладали всего несколько человек, и их было трудно заменить.

Чжан Юань прекрасно понимал, насколько сложно управлять космическим кораблем, чтобы добраться до планеты, находящейся на расстоянии 20 световых лет.

Даже если бы земная цивилизация уже подготовилась как можно лучше, все равно путешествие было бы нелегким.

Капитанам приходилось заботиться не только об общем плане, но и о распределении ресурсов. Кроме того, они должны были воспитывать следующее поколение преемников. Кроме того, им приходилось выдерживать огромное психологическое давление.

Кроме капитанов, к представителям среднего звена относились руководители различных отделов, профессора-эксперты университетов, аудиторы проектов, члены общественной организации и так далее и тому подобное.

Самыми низкоквалифицированными работниками, естественно, были рабочие по обслуживанию космических кораблей и рабочие в производственном цехе. Их число было наиболее насыщенным, и, прямо скажем, они были важны, но из-за их массовости, даже если бы их число сократили вдвое, это не оказало бы большого влияния на работу космического корабля.

Думая об этом, Чжан Юань уже планировал свое будущее.

Его оценки в бакалавриате были довольно хорошими, но они были бы только средними среди группы. Для этого ему лучше всего было бы написать несколько хороших диссертаций, чтобы повысить свой социальный статус.

Знания - король в новой цивилизации, и социальная атмосфера там тоже хорошая. Если я смогу написать хорошую диссертацию, мне будет гораздо удобнее найти наставника. Кроме того, написав хорошую диссертацию, я смогу доказать свои знания и получить более высокий социальный статус", - размышляет Чжан Юань.

'Однако, о чем писать... Какую диссертацию я могу написать?'

Чжан Юань напряженно думал об этом и ломал голову в поисках идеи, но пока не мог придумать ничего особенно хорошего.

Было бы не очень хорошо, если бы он просто написал диссертацию. Профессор Ван Чжун даже отругал бы его, чего ему совсем не хотелось.

Пока он размышлял, Чжан Юань пробежал десять минут и, запыхавшись, добрался до своего временного общежития.

В комнате горел свет. Очевидно, ему сказали, что у него есть сосед по комнате - другой астронавт, который прибыл раньше него.

*Тук-тук* Чжан Юань постучал в дверь.

"Войдите!"

Чжан Юань был шокирован, когда вошел.

Пол был завален всевозможными механическими частями. По всей комнате было множество различных роботов странной формы.

Были даже роботы, которые мчались, как четырехколесный транспорт, и вскоре с грохотом разбились о стену.

"Осторожно, не наступите на них".

Непривлекательный молодой человек сидел на корточках в углу. На его лице было несколько следов масла.

Чжан Юань быстро уклонился от робота, в результате чего тот ударился о ножки стола, оставив после себя несколько деталей.

Он тщательно избегал этих роботов и положил лапшу с морепродуктами, прежде чем с любопытством спросить: "Эй, брат, ты строишь роботов?".

"Нет, я сейчас выбираю... Это все мои любимые работы. Я выбираю, какая из них последует за мной в космос. Это такая головная боль!"

сказал молодой человек с обеспокоенным видом.

В то же время он был немного горд, и его глаза время от времени поворачивались, чтобы посмотреть на Чжан Юаня.

Чжан Юань усмехнулся и кивнул в знак понимания. "В твоем гареме три тысячи прекрасных дам, но ты можешь взять с собой только одну. Должно быть, тебе очень тяжело".

Каждому было выделено только 20 кг багажа, и превышать эту норму не разрешалось - никаких исключений.

Все эти роботы были сделаны из металла, так что два из них, сложенные вместе, уже превышали 20 кг.

"Это точно! Я уже несколько часов нахожусь в этой дилемме!" - расстроенно сказал молодой человек, сидящий напротив него.

Чжан Юань не собирался комментировать его поведение, так как у каждого были свои увлечения и причуды. Более того, для парня, который смог создать собственного робота, он определенно был грозным человеком.

http://tl.rulate.ru/book/51003/2113302