Готовый перевод Game Of Thrones: Baratheon The Schemer / Игра Престолов: Баратеон-Интриган / Завершён ✅: Глава 11. Племя пещеры

Последним событием были его беседы с лордом Арреном. Когда он выполнял свои обычные обязанности и помогал Джону с его работой. Он собирался пойти проверить некоторые земли, которые были затоплены и нуждались в оценке. Джон подозвал его и жестом пригласил сесть.

- Входи, Эдвард. Мне нужна ваша помощь в некоторых вопросах. - Сказал Джон, указывая на сиденье перед собой.

Эдвард кивнул и сел на свое место, ожидая продолжения.

- Ну, вот видишь. После набега горных племен я думал о том, как решить эту проблему мирным путем, раз и навсегда. - Сказал Джон.

- Так у тебя есть какие-нибудь идеи или предложения для меня? - спросил Джон, глядя на Эдварда.

Эдвард некоторое время обдумывал эту проблему, пока Джон ждал его ответа. Через несколько минут он заговорил.

- Ну, вы же видите, отец. Из-за долгой вражды между племенами долины и холма, я могу дать вам только три предложения. Первый, очевидно, состоит в том, чтобы уничтожить каждого из них в одной полной атаке, застав их врасплох. Я могу помочь придумать стратегию, которая поможет вам достичь этого, - сказал Эдвард и подождал, пока Джон переварит эту идею.

Джон не стал ждать и сразу покачал головой, видимо, не желая продолжать применять силу.

- Нет, я предпочитаю мирный способ. А какова твоя вторая идея? - спросил Джон.

Эдвард кивнул и начал озвучивать свою вторую идею.

- Мое второе предложение - пообещать им часть долины. Вы поговорите с ними о мире и предложите им земли, чтобы заставить их спуститься с горы. Но из-за долгой вражды это предложение может иметь три результата, не говоря уже о других проблемах. Первый исход - они откажутся и убьют посланцев. Второй исход они бы приняли, но лорды долины и лорды Вестероса откажутся и начнут новую битву. Третий исход они бы приняли, но будущее поколение - нет, и начнется новая вражда. Не говоря уже об их образе жизни, набегах и похищениях женщин. Кроме того, они не преклонят колена перед Таргариенами, и они прикажут вам убить их, - сказал Эдвард, освещая различные результаты и проблемы.

Джон не торопился обдумывать это предложение и слова Эдварда о результатах и проблемах. Через полчаса он смог только вздохнуть. Хотя это тоже было одним из решений, услышав слова Эдварда, он понял, что это неосуществимо.

- А какой последний? - спросил Джон, надеясь на следующее предложение.

- Ну, вражда была в основном между племенами долины и холма. Так что если вы пообещаете им землю за пределами долины и научите их жить цивилизованной жизнью, то проблема будет решена. Поэтому я предлагаю либо подождать, пока я стану лордом, и научу их всему, либо предложить это отцу или лорду Старку.

Джон взвесил все варианты и понял, что его лучший шанс-это быть с Эдвардом.

- Но у вас будут же проблемы. - Сказал Джон.

- Я знаю, но, по крайней мере, после того, как научу их жить нормально, я избавлюсь от их желания отомстить за долину. К тому же на завершение этой операции ушли бы годы, а к тому времени у меня был бы способ уладить все остальное с помощью постоянных мирных переговоров и ресурсов, - объяснил Эдвард.

Джон мог только кивнуть, услышав это, он решил доверить Эдварду все остальное.

Прошло три с половиной года после разговора Эдварда с лордом Арреном. За эти годы многое произошло.

Во-первых, Эдвард продолжал мирные переговоры с горским племенем и, наконец, смог убедить их. Хотя это было трудно, он убедил их оставить свои старые земли ради своих детей и ради славы, которую он принесет им.

Лорд Аррен выделил средства на этот проект и предоставил разных людей, чтобы научить горных племен, как вырастить свой корпус. Хотя у Эдварда были лучшие способы увеличить урожай, он решил сначала подождать, пока они переедут на его земли.

Население горных племен достигало двадцати с лишним тысяч. Средства, необходимые для этого проекта, были большими, плюс их все еще нужно было переместить в Штормовые Земли.

Эдвард убедил отца в этом проекте и сказал ему, что эти горные племена верны ему, и это было правдой после того времени, которое они провели вместе. Они даже называли его "Эдвард из племени Баратеонов".

После того, как он убедил отца, который, в свою очередь, сумел убедить Эйриса, у которого все еще оставалась часть его рассудка. Теперь проблема заключалась в том, куда их переместить. Эдвард уже давно подумал об этом и указал место своему отцу.

Отец не стал спрашивать, почему, и согласился. Место, которое он выбрал, находилось к северо-востоку от Гнезда Гриффина. Это была горная местность между Штормовым Концом и Гнездом Гриффина. Эдвард планировал восстание и решил распространить земли трех домов, преданных Робертом в его прошлой жизни. Он формировал свою сеть контроля.

Замок, который будет построен, будет называться Пещерой племени. Различные племена объединились в пять домов, которые будут владеть Пещерой и областью вокруг нее. Это был дом, образованный большими племенами. Племена будут полностью перемещены к 279 году н. э.

В те годы Эдвард не забывал о своей подготовке. Все свободное время он проводил в адских тренировках, которых боялись его люди. Его искусство владения мечом достигло совершенства. Его тело было высоким и мускулистым из-за его тренировок. Он был уверен, что сможет сразиться с Артуром Дейном и победить его за считанные минуты.

Он также не забыл о различных способах, которые могли убить его. Поэтому он тренировал свою сопротивляемость к яду, регулярно принимая небольшое его количество. Он не мог сказать, что сможет принять яд полностью, но, по крайней мере, он выживет и опознает его. Это была адская и отвратительная тренировка. Он также научился оказывать первую помощь, чтобы помочь себе, если он будет ранен или что-то в этом роде.

http://tl.rulate.ru/book/50911/1293189