Готовый перевод The Ideal Mary Sue / Идеальная Мэри Сью: глава 9 Су Ма Шуан

- Ты обознался, - громко сказал Шэнь Миньсю:

- Она Су Нин, а не Су Вэнь!

- Забудь, мне слишком лень всё объяснять тебе. Су Нин, идем, - закончив говорить, он взял Су Нин за руку и вышел за дверь. Су Нин опустила голову, не осмеливаясь взглянуть на Шэнь Минсюаня.

Двое телохранителей в черном внезапно выскочили из дверей и, не сказав ни слова, остановили Шэнь Миньсю. Шэнь Миньсю сердито сказал:

- Брат! Что ты делаешь?! Я же сказал, что ты ошибся, она Су Нин! А не твоя невеста!!

- Да, да, я Су Нин... - Су Нин схватила Шэнь Миньсю за рукав и спокойно посмотрела на Шэнь Минсюаня:

- Су Вэнь - это моя сестра.. Я похожа на свою сестру.... Но я не она... Ты ошибся человеком!

Госпоже Шэнь стало еще больше неловко, и она с тревогой сказала:

- Минсюань, отпусти Миньсю, мы не будем участвовать в споре между тобой и Су Вэнь. Не обижай Миньсю!

Шэнь Минсюань не ответил ей, только повернул голову к стоявшей рядом няне и сказал:

- Отведи мою мать отдохнуть.

Потом он посмотрел на телохранителей по обе стороны от Шэнь Миньсю и сказал:

- Отправьте его завтра за границу.

Полностью проигнорировав рев Шэнь Миньсю, он дождался, пока зал не затихнет и они не останутся только вдвоем.

Рука Су Нин была нервно сжата на столе, она все еще пыталась бороться:

- Ты действительно обознался... Отпусти меня... Я приведу тебе сестру ...

- Да, я знаю...- он на мгновение посмотрел на девушку свими равнодушными черными глазами и равнодушно сказал:

- Прошло уже пять лет. Она не может быть такой же молодой, как ты. Подойди, я проверю, накрашена ты или нет. Если нет, я отпущу тебя...

Су Нин почувствовала, что поймала удачу за хвост. К счастью, она красива от природы и годы не оставили следов на ее лице. На этот раз она сумеет обмануть его...

Успокоившись, она медленно подошла к нему и подняла лицо.

Девушка приподняла челку, указывая на уголки глаз и на лоб:

- Смотри, у меня нет морщин, видишь? - она потерла лицо:

- И никакой пудры! Я не вру! Если не веришь, можешь сам потереть мне лицо. Абсолютно никакой пудры!

Увидев, как он протягивает руку, Су Нин подавила желание уклониться и позволила ему коснуться ее лица рукой.

Увидев, что он не отпускает ее, Су Нин сама отодвинулась, опустила свою челку и извиняюще улыбнулась ему:

- Можно мне идти? Я еще не закончила свою домашнюю работу ...

- Хех, как долго ты собираешься играть в эту скучную игру «ты обознался»? - Шэнь Минсюань медленно сказал:

- Или ... Ты думаешь, что я настолько глуп, что не узнаю свою невесту, с которой встречаюсь уже четыре года?

Су Нин была ошеломлена.

Парень обнял ее и прошептал на ухо:

- Я был неправ. Я не должен был давать тебе свободу. На этот раз я больше не повторю ту же ошибку - я куплю виллу у моря, запру тебя в комнате и закую в цепи. После того, как ты родишь ребенка, я сниму цепь. Естественно, тебе не нужно покидать пределы дома в течение всей твоей жизни.

- ...Нет ... Не надо... - Су Нин трясло:

- Ты нарушаешь закон... Ты незаконно заключаешь человека в тюрьму... Тебя поймают и посадят...

- Можешь попробовать позвонить в полицию... И посмотрим...

…

Су Нин окончательно впала в панику. Она знала, что Шэнь Минсюань не лжет. Сможет ли она на этот раз сбежать?! Она не хочет такой жизни! Что же ей делать!

Внезапно глаза Су Нин загорелись - она вспомнила о системе 555, которая ранее представляла себя, как всемогущую.

[Су Нин: 555, ты все еще здесь? Разве ты не хочешь заключить со мной связь? 】

[444: Старший 555 ушел, я 444.]

[Су Нин: ...Есть ли разница? 】

[444: Старший 555 выше уровнем, чем я. Совсем немного выше, чуть-чуть, самую капельку...]

[Су Нин: Я не выдержу столько тебя слушать, ты можешь забрать меня отсюда?】

[444: Конечно, когда мы связаны с хозяином, я могу перенести хозяина в системное пространство, чтобы взять задание. 】

[Су Нин: Тело тоже? 】

[444: ...Хм. 】

[Су Нин: Я задам два последних вопроса. Первый: 555 ранее говорил, что после привязки я смогу путешествовать в различных временах и пространствах от древности до современности. Есть ли шанс снова попасть наше время? 】

[444: Конечно! 】

[Су Нин: Второй вопрос: о каких заданиях вы говорили и какое наказание ожидает, если не выполнить их? 】

[444: Если вы не можете закончить задание, то вы можете отказаться от него и войти в системное пространство и выбрать новое. Естественно, награды тогда не будет. 】

[Су Нин: А что будет, если не сдаться? 】

[444: Не сдаться? Обычно такого не происходит, но, собственно говоря, если вы не закончите задание и не сдадитесь, то вы останетесь в том мире навсегда и, в соответствии с законами мира, будете стареть, болеть и в конце умрете...]

[Сунинг: Ничего страшного, устанавливай связь!】

Су Нин подумала, что, если ей придется выполнить задание в современном мире, она не выполнит задание и не сдастся. Хотя 444 останется с ней, это не будет иметь значения, так как она будет свободна!

444 был очень взволнован. Он даже подумать не мог, что когда-нибудь появится хост, с которым не смогут справиться более высокоуровневые системы, но с которым заключит связь он. Его имя сулит неудачи и не нравится хостам, система без хоста не может получить очки для повышения уровня, таким образом, даже если он уже давно был создан, его уровень был очень низким. Он уж и не верил, что однажды сможет успешно привязать хозяина! Воу-воу-воу, это так захватывающе!

[Су Нин: Привязка создана? 】

[444: Да. 】

[Су Нин: Тогда забери меня отсюда! 】

[444: Ты должна быть там, где никого нет, чтобы я мог забрать тебя. 】

Даже дремля в машине Шэнь Минсюань крепко обнимал девушку.

Су Нин осторожно сказала:

- Минсюань, ты спишь?

- Что случилось? - Шэнь Минсюань открыл глаза и посмотрел на нее.

- Я хочу в туалет... - видя, что он не отвечает и только смотрит на нее, Су Нин подняла три пальца и сказала:

- Клянусь, я действительно хочу в туалет и не собираюсь убегать!

Шэнь Минсюань сжал ее руку в ладони:

- Хорошо.

- Парковка перед отелем.

Водитель кивнул.

Шэнь Минсюань стоял у двери туалета, сжимая ее плечи и смотря ей прямо в глаза.

- Я ограничил доступ в отель, а окно из туалета охраняется. Если ты собираешься сбежать, ты должна понимать, какие тебя будут ждать последствия.

Су Нин послушно кивнула.

- Я не убегу.

Только после этого Шэнь Минсюань позволил ей войти.

Прождав полчаса, Шэнь Минсюань, наконец, вспылил и ногой распахнул дверь, но девушка уже исчезла.

…

Су Нин почувствовала головокружение. Очнувшись, она в растерянности села на табуретку в старомодной комнате, на столе перед ней стояли десерты. Напротив нее сидела очаровательная женщина в старинном костюме и что-то щебетала.

- ... Хотя твоя внешность не очень красивая, ты должна воспользоваться возможностью, и войти во дворец. Твоя сестра теперь императорская наложница и сможет позаботиться о тебе во дворце...

- ...Ты единственная девушка, которую приняли в этом году в гарем. Император обязательно позовет тебя в спальню. Если ты не сможешь родить принца... тогда усынови ребенка под именем своей сестры ...

- Ты не должна жаловаться на это. С твоей внешностью ты можешь стать только наложницей дворянина... А ты должна знать, что ребенок императорской наложницы может получить больше, чем ребенок какого-то дворянина ...

Эти слова ударили Су Нин по перепонкам, но она не осмелилась сказать что-либо. Лицо всегда было предметом гордости Су Нин, а эта тетя говорит, что она плохо выглядит? ! Ха-ха-ха...

http://tl.rulate.ru/book/50857/1356147