Готовый перевод Son, “Mom” Will Back You / Сынок, «мама» поддержит тебя: Глава 34.1

– Прежде всего, многие в съемочной команде знают, что именно ты распустила этот слух. Я надеюсь, что ты признаешь свой поступок, что распространила неправдивый слух по личным причинам, разъяснишь и извинишься.

– ...

Мэй Цзятин закусила губу и почувствовала себя обиженной.

Тем не менее она действительно распустила слух, потому что ей не удалось соблазнить Ло Сю, и она услышала эти слова от него.

Правда, девушка не ожидала, что все разлетится так, как это было сейчас.

Если бы Ло Сю был не новичком, известным только в их группе, а популярной звездой первого или второго уровня, результат был бы...

Одна мысль об этом пугала Мэй Цзятин.

Не говоря уже о том, что все это могло взорваться в ближайшем будущем.

Мэй Цзятин потребовалось всего несколько секунд, чтобы понять, что прояснить слухи до того, как они станут еще хуже, будет лучшим решением даже для нее самой.

Девушка решительно кивнула.

– Хорошо, я так и сделаю.

– И еще один вопрос, – взгляд Гу Нянь стал более холодным. – Надеюсь, ты скажешь мне, кто за этим стоит?

– Прости?

– У тебя нет никаких споров или противоречивых интересов с нами. Я не вижу причин для этого. Как ты сама сказала, что не распространяла все это в таком большом масштабе. В этом я тебе доверяю. Поэтому хотелось бы узнать, чья это была идея – пустить слух? – сказала Гу Нянь.

– Никто не поручал мне...

Мэй Цзятин замерла на секунду.

В ту секунду, когда она подняла голову, то посмотрела через плечо Гу Нянь и увидела мужчину, который стоял в метре или двух позади них, полуприслонившись к стене рядом с дверью и опустив глаза.

Словно заметив ее взгляд, тонкие и густые ресницы за линзами немного приподнялись, и на нее посмотрела пара теплых, но равнодушных карих глаз.

Через некоторое время мужчина мягко улыбнулся.

«Возможно, это я влюбился в нее первым?»

Казалось, что холодный и нежный голос все еще звучал рядом с ее ушами. В тот момент он вызвал у нее мурашки по коже, но сейчас вызывал лишь холод...

Ло Сю сделал это нарочно!

Он знал это с самого начала. Этот мужчина точно знал, что она сделает. Именно поэтому он «невзначай» произнес те слова, когда она была единственной, кто мог его слышать!

– Госпожа Мэй?

– !

Мэй Цзятин в ужасе отпрянула от него. Когда она переключила внимание на Гу Нянь, та смотрела на нее с недоумением.

– Почему ты так смотришь на меня?

Мэй Цзятин:

– Я смотрела не на тебя! А...

И тут ее голос резко прервался.

В ту же секунду она вспомнила, как Ло Сю ждал их в этой комнате некоторое время, кода они не подозревали об этом; как он специально притворился, что собирается уходить, а после встал позади Гу Нянь; как задал очевидный вопрос и заставил сценаристку ответить на него.

Поэтому Гу Нянь думала, что все это время актриса смотрела именно на нее. Она и не подозревала, что та смотрела на мужчину, стоящего позади нее.

Мэй Цзятин опустила голову. Она дрожала в этот жаркий летний день.

Девушка думала, что нечаянно стала той, кто распустил слухи. Как оказалось, она сильно переоценила себя.

Мэй Цзятин была всего лишь пешкой, которой случайно воспользовался этот человек.

До вечеринки они никогда не встречались. После того, как она полночи болтала и пыталась соблазнить его, то оказалась в ловушке его планов.

Планов, которые она никак не могла контролировать.

Девушка поняла, что у него была тысяча способов выкрутиться и заявить, что он вообще не имел к этому никакого отношения. Актриса могла начать истерику, но в итоге единственное, что из этого вышло бы, это то, что она сама себя погубила бы.

Мэй Цзятин чувствовала себя ужасно. Она не осмелилась сделать еще один шаг. Ее голос стал разочарованным.

– Я прошу прощения, сценарист Гу.

– А? – Гу Нянь была озадачена.

http://tl.rulate.ru/book/50794/2039826