Готовый перевод Bannou “Murazukuri” Cheat de Otegaru Slow Life ~Mura desu ga Nani ka?~ / Размеренная жизнь с универсальным читом: Строительство деревни.: Глава 178. Я не думал, что ты так быстро вернешься

— Он остановился где-то недалеко от королевской столицы! Солдаты из того города начали перебираться через стены в королевскую столицу! Их... сообщается, что у них более десяти тысячи солдат!

— Их слишком много! Солдаты, которых мы отправили, не справляются! Солдатам требуется немедленное подкрепление!

— Враги добрались до дворца! Внутри дворца у нас несколько солдат, но у нас нет другого выбора, кроме как закрыть ворота и приготовиться к осаде!

Одно ужасающее донесение шло за другим.

Как я ни старался, я не мог придумать то, как справиться со всеми этими событиями.

— Господин Неон! Что нам делать?!

— Пожалуйста, дайте нам инструкции!

— Господин Неон!

Мольбы моих подчиненных звучали так далеко.

«Я не должен позволить им захватить королевский дворец... Я боюсь представить, как рассердится лорд Эдель, если я позволю этому случиться... нет, неудача – это не вариант... Я любой ценой должен защищать... на кону моя гордость одного из четырех генералов… но как.. держать себя в руках? Я... я не могу думать ни о чем… Конец... Все кончено…»

— Господин Н-Неон?..

— Абабабабабабабабабаба

— Господин Неон мы потеряли его!!!

***

— И... стоп.

Прямо перед тем, как мы достигли стен королевской столицы, я заставил деревню остановиться.

— Хорошо, вы готовы?

— Даааа!

В ответ на мой выкрик, вооруженные жители деревни с энтузиазмом ответили.

Каждый житель был вооружен, они забрались на стены деревни по специально подготовленным лестницам, а затем перепрыгнули через стены королевской столицы. Что ж, поскольку стены королевской столицы были ниже, чем у деревни, возможно, правильнее было бы сказать, что жители деревни спрыгнули вниз.

Во всяком случае, именно так нам удалось проникнуть в королевскую столицу.

Мы отбросили войска Альберта, которые были застигнуты врасплох нашей атакой, и пробились к королевскому дворцу.

Добравшись до ворот дворца они были наглухо закрыты. Мы ожидали этого, поэтому я построил подземный туннель, через который основные силы Селен прошли и проникли во дворец.

— Как они проникли внутрь?!

— Когда они успели!?.

После того, как войска Селен появились из-за спин солдат Альберта и разобрались с последними, они открыли ворота изнутри. Таким образом, мы вернули себе дворец в кратчайшие сроки.

— Отец!

— Ах! Даринея!

Нам удалось спасти короля из-под ареста и добиться эмоционального воссоединения с принцессой.

— Я не ожидал, что ты вернешься так быстро…

— Я тоже, отец… так получилось благодаря Люку.

— О, ты…

— Я Люк Альберт, ваше величество.

Учитывая состояние королевства, я думал, что король будет выглядеть как типичный коррумпированный, развратный, некомпетентный и толстый правитель. Однако, взглянув на него, я увидел, что у него довольно нормальное телосложение, простая одежда и довольно серьезный и мудрый взгляд.

— Я приношу глубокие извинения за наши действия. Мы втянули вас в это испытание без вашего согласия...

Король внезапно склонил голову и извинился. Это меня немного удивило.

— Я… все в порядке; в конце концов, я Альберт. Я частично несу ответственность за насильственные действия моего отца.

— Я слышал, что вы некоторое время тому назад расстались с лордом Альбертом.

— Верно… Меня изгнали сразу после моего обряда благословения.

— Хм, ты ненавидишь своего отца за это?

— Я не испытываю к нему ненависти. Но наши ценности действительно сильно различаются. В отличие от него, меня совершенно не интересуют ни власть, ни война. Мирной и спокойный жизни для меня более чем достаточно.

— Ха-ха-ха, теперь я понимаю. Похоже, мы с тобой очень похожи. По правде говоря, в моей жизни было много случаев, когда я подумывал о том, чтобы уйти с поста короля и начать жить такой жизнью. Увы, родиться в королевской семье, означает нести обязанности, которые я должен возвести в приоритет.

Точно так же, как я слышал от принцессы и Митчелла, нынешний король кажется замечательным человеком.

— Но как тебе удалось перехитрить лорда Альберта? Ранее я слышал от ваших солдат, что вы воспользовались окном, когда лорд Альберт отправился в пустошь, и вместо этого вы отправились сюда.

— Ах, да. Мы перенесли сюда всю деревню.

—…Прошу прощения?

— О-отец, пожалуйста, посмотри туда.

Ободренный принцессой, король выглянул в окно. Он так сильно удивился, что упал.

— Ч-ч-ч-ч-что происходииииииииииит!?

http://tl.rulate.ru/book/50691/2813709