Готовый перевод Bannou “Murazukuri” Cheat de Otegaru Slow Life ~Mura desu ga Nani ka?~ / Размеренная жизнь с универсальным читом: Строительство деревни.: Глава 110. Заключенные в тюрьме

Глава 110. Заключенные в тюрьме

Армия Рауля вошла в брешь в стенах и вскоре заметила еще кое-что странное.

Перед ними возвышался еще один слой стен. Хуже того, слева и справа от них также были стены.

При этом не было похоже, что они были заперты в клетке. Стены с одной стороны раздвигались таким образом, что образовывалась дорожка, позволяющая им идти вперед.

— Тцс! Такие стены, как эти, никогда не остановят наш ход!

И вот, Рауль приказал своим солдатам идти вперед.

Сначала они свернули направо, но чуть дальше был тупик. К счастью, они заметили, что справа от них находиться еще одна брешь. После этого они повернули налево, а затем еще раз налево. В этот момент им пришлось выбирать, пойти налево или направо, но любой путь вел в длинный проход. Какой из них являлся правильный путем, они не могли сказать.

— Дерьмо! Что, черт дери, с этим местом?!

Даже Рауль пришел в замешательство.

Он ожидал, что тут их будет ждать всего несколько стен, которые отделят их от деревни, но становилось все яснее, что это будет не так просто.

Рауль решил повернуть налево на перекрестке. Вскоре они зашли в тупик. На этот раз у них остался единственный выбор вернуться и выбрать другой путь.

В этот момент до Рауля дошло, какова истинна природа этих стен.

— Ла… лабиринт?!

Возведенные за одну ночь стены, уже достаточно невероятно, но теперь он понял, что стены образовывали гигантский и тщательно продуманный лабиринт.

«Может это возможно благодаря его Дару!? Если это так, то способ ведения войн может полностью изменится…»

Подумал Рауль, но тут-же покачал головой.

«Нет, этого не может быть! Его Дар называется [Строительство Деревни], черт возьми! Какое это имеет отношение к деревне!? Более вероятно, что на его стороне опытный маг».

Такую крепость мог бы построить за одну ночь легендарный маг земли.

Рауль не был уверен, какой трюк или схема были использованы, но он был убежден, что Люк каким-то образом убедил такого фокусника перейти на их сторону.

«Этот маг впечатляет, но после создания всего этого его силы должны были исчерпаться! Даже магу легендарного класса придется отдыхать несколько дней, прежде чем он снова сможет использовать магию!»

Поразмыслив, Рауль увидел в этом возможность.

Он предпочел бы преодолеть этот лабиринт из крепостных стен, чем встретиться в бою с магом такого калибра.

— Вместо того, чтобы идти одним отрядом мы разделимся! Разделитесь и ищите верный путь!

В любом случае на исследование лабиринта уйдет время.

План состоял в том, что как только одна из групп найдет выход, указания к нему должны будут немедленно передаться остальным, и армия в конечном итоге воссоединится.

...Однако, основываясь на выводе, это решение не было правильным.

— Этот маршрут тоже тупиковый, ха…

Батальон численностью 500 человек, отделившийся от основных сил армии, только что подтвердил, что маршрут, который они исследовали, был очередным тупиком. Поэтому, они решили повернуть назад.

Данным батальоном командовал давний слуга дома Альберта.

— И все же, что происходит?.. Чтобы создать такой лабиринт из крепостных стен, с каким врагом мы столкнулись?..

Несмотря на то, что он послушно делал все, что ему было сказано, даже этот опытный слуга был сбит с толку этими невиданными ранее событиями.

Предполагалось, что они будут осаждать город, построенный на пустошах, но этого города, о котором шла речь, все еще нигде не было видно.

Однако в тот момент…

*Зугогогогогого!!*

— Что, землетрясение?!

— О нет! Смотрите, стены!

— !?

Слуга-ветеран посмотрел туда, куда указал его подчиненный, и слова покинули его.

Часть стен образовывающие лабиринт начали сдвигаться перед ними.

Хуже того они могли перекрыть единственный выход из тупика.

— Беги!!! — закричал он, но было уже слишком поздно.

Они попали в тюрьму из стен.

http://tl.rulate.ru/book/50691/2740538