Готовый перевод The Struggles of Being A Mother of Villains / История борьбы злодейки-матери: Глава 21.2 — Посещение дет. сада

Сяо Юй закатила глаза и подтянула телефон поближе.

«Провоцирует меня?»

Затем она с улыбкой сказала в микрофон:

— Тогда большое спасибо учителю И, обязательно помогите Цзи Юй передать классному руководителю, что она хотела бы прийти на занятия, но больше хочет пойти в детский сад своего брата вместе с семьей, поэтому она может только попросить выходной. Большое спасибо учителю И, до свидания, учитель И!

Затем Цзи Юй и Цзи Сюань наблюдали, как Сяо Юй отодвинула телефон подальше и сказала в его сторону:

— Дорогой, пойдем~!

Сяо Жогуан взял сотовый из ее рук.

— Мама, телефон все еще включен.

Сяо Юй показала ему большой палец вверх, затем повернула голову к телефону и, чуть отстранившись, крикнула:

— О, точно! — затем она со щелчком сбросила звонок.

И Ланья: «...»

«Какого хрена! @#$%»

Цзи Юй: «...»

«Это всегда так странно».

— Тогда пошли!.. — ответил Цзи Сюань, думая: «Чем ее обидела И Ланья?»

Когда она села в машину и заметила секретаря, которого давно не видела, Сяо Юй радостно помахала ей рукой:

— Госпожа Бань, давно не виделись! Дети, поздоровайтесь.

— Привет, сестра Бань~! — Сяо Жогуан громко крикнул.

Затем Цзи Юй, которая на мгновение замешкалась, также громко повторила:

— Привет, сестра Бань, старшая сестра Бань~!

Бань Чжэнье повернула голову и посмотрела на Цзи Юй, и ее холодное, жесткое выражение лица потеплело.

— Добрый утро, маленькая госпожа, маленький молодой господин, — затем она повернула голову, чтобы снова посмотреть на Сяо Юй, и сказала:

— Маленькая госпожа стала намного веселее.

— Естественно, — Сяо Юй улыбнулась.

Открыв папку с документами, Бань Чжэнье сказала Сяо Юй:

— Госпожа Сяо, детский сад, который мы собираемся посмотреть, занимает первое место в городе, это международный детский сад Shensi International Kindergarten. Здесь прекрасная обстановка, современное оборудование и полный набор функций. Когда маленькая госпожа была в этом детском саду, она многому научилась.

Сяо Юй кивнула, и Бань Чжэнье с облегчением увидела, что она не против, а затем заговорила с Цзи Сюанем об официальных делах.

Сяо Юй не утруждала себя слушаньем их болтовни, она просто смотрела в окно в оцепенении. Только когда она увидела, как машина медленно остановилась перед табличкой с надписью Shensi International Kindergarten, она очнулась, Бан Чжэнье помогла вытащить инвалидное кресло, а Цзи Сюань поднял женщину и усадил ее в него.

У входа уже стоял администратор, который все время следовал за ними и объяснял:

— Вы можете подробно рассмотреть обстановку нашего детского сада. Мы верим в пользу окружающей среды. У нас есть не только специальные классы для детей, но и различные зоны. Как видите, это детская библиотека, и вы можете заметить, что она довольно уютная. Есть диваны и ковры. Есть также фотостена, похожая на обстановку дома.

Женщина подождала, пока несколько человек закончат осматриваться, а затем повела их в другую комнату, сказав:

— Это танцевальный зал, где два раза в неделю проводятся занятия по танцам с профессиональным преподавателем. Позвольте мне снова показать вам концертный зал! Конечно, у нас здесь есть комната для творчества и искусства, класс для занятий ремеслами и так далее.

Сяо Юй кивнула, глядя на нее, и учительница продолжила:

— У нас в саду также есть различные площадки, которые могут создать хорошие условия для участия малышей в различных мероприятиях и в школе в дальнейшем. В саду есть площадки, которые могут развить у детей чувство ответственности, дух соперничества и многое другое.

Учительница говорила не переставая, а Цзи Сюань выглядел очень довольным и многократно кивал головой.

Сяо Юй просто обернулась и спросила сына:

— Что ты чувствуешь? Тебе понравилось?

Сяо Жогуан не понял ее, он просто думал, что везде красиво, поэтому он кивнул.

— Красиво.

— Ты хочешь, чтобы занятия проходили здесь?

Мальчик кивнул и ответил:

— Да!

Поэтому Сяо Юй сказала Цзи Сюаню:

— Давай выберем его!

Мужчина в свое время тоже нашел этот детский сад для Цзи Юй, и, в общем-то, хорошо обследовал его еще несколько лет назад, поэтому без колебаний отправил Бань Чжэнье и заплатил.

Инвалидная коляска Сяо Юй была припаркована перед концертным залом, и женщина смотрела, как Бан Чжэнье уходит. Как только та ушла, она, повернув голову, посмотрела на пианино в концертном зале в недоумении.

Цзи Сюань заметил это и спросил:

— Хочешь поиграть?

Сяо Юй посмотрела на него с улыбкой:

— О, ты хочешь послушать?

— Тебе обязательно так себя вести?..

— О, да, я счастлива! — Сяо Юй с улыбкой кивнула.

Цзи Сюань: «...»

«О!»

http://tl.rulate.ru/book/50687/2218874