Готовый перевод The Struggles of Being A Mother of Villains / История борьбы злодейки-матери: Глава 20.2 - Реабилитация

— Все в порядке, я знаю свой предел, — закончив предложение, Сяо Юй снова начала тренироваться. Она не должна была перебарщивать в своей реабилитации, однако, эта лживая система основывает ее восстановление на постепенности.

Только когда она почувствовала, что сегодня сможет есть палочками для еды, а ее талия стала более гибкой, Сяо Юй позволила тете Ван перенести ее, чтобы принять ванну.

Сяо Жогуан сзади нетерпеливо крикнул:

— Мама!

Женщина дотронулась до его головы и сказала:

— Завтра я отвезу тебя в детский сад. Тебе пора идти в садик.

Мальчик кивнул и согласился:

— Хорошо, я пойду в садик.

Сяо Юй успела только кивнуть, и сестра Ван выкатила ее коляску из комнаты. Сяо Жогуан смотрел вслед удаляющейся матери с пустым выражением лица. Сегодня он впервые увидел, как она проходит реабилитацию, которая оказалась гораздо более утомительной, чем он ожидал, поэтому малыш очень волновался.

Когда Сяо Юй, освеженная, вернулась к дивану в гостиной, она уже смогла разогнуть спину и держаться за пульт дистанционного управления. Сяо Жогуан сел рядом с ней и заговорил о садике. В это время из школы вернулась Цзи Юй.

Девочка сняла школьную сумку и бросила ее на угол дивана. Она села рядом с Сяо Юй и сказала:

— Мама, учительница И говорит, что тебе не нужно ее благодарить.

Сяо Юй продолжала искать мультфильм «Овцы и волки» для Сяо Жогуана и одновременно спросила:

— Что еще сказала учительница И?

— Она хотела прийти поиграть. Я ей не разрешила. Я попросила ее прийти через два дня, — Цзи Юй говорила это с выражением «Я хороший ребенок, верно?».

Сяо Юй кивнула, а затем спросила:

— Есть ли что-нибудь, что учитель И не любит есть? Мы должны тепло встретить ее, раз уж она пришла в гости.

— Она не ест острую пищу, я слышала, как учитель в соседней комнате говорила об этом, — Цзи Юй радостно посмотрела на маму и ответила с улыбкой.

Тогда женщина закричала:

— Тетя Кун, давайте в субботу устроим пир с острыми блюдами!

Девочка выглядела ошеломленной, затем она невинно моргнула:

— Мама, а разве учитель И не приглашенный гость?

Сяо Юй тяжело вздохнула:

— Да! Мы можем сварить кастрюлю вкусного «Будда прыгает через стену» для твоего учителя, но я хочу поесть острой пищи в этот день!

Малышка тут же схватила маму за руку:

— Тогда мы все будем есть острую пищу!

— Умница! — Сяо Юй радостно улыбнулась, и девочка сразу почувствовала, что поступает правильно. — Кстати, Цзи Юй, посмотри на меня, — сказала Сяо Юй, наклонившись, а затем продолжила: — Смотри, мамина спина сегодня в гораздо лучшем состоянии.

Цзи Юй тут же радостно воскликнула:

— Мама такая удивительная, — она никогда не думала, что ее спина, которая вчера была еще очень жесткой, сегодня может двигаться так свободно.

Женщина тут же рассмеялась:

— Точно! Я тоже так думала. Что же мне делать, если я чувствую себя счастливой? Давай позвоним твоей учительнице И и поделимся с ней этой радостной новостью!

Кун Юйцин, которая только что спустилась вниз: «...»

С тех пор, как госпожа вернулась, она чувствовала себя намного спокойнее.

Цзи Юй достала свой розовый телефон и спросила:

— Почему ты хочешь рассказать это учителю И?

— Потому, что моей малышке нравится учитель И! Моей малышке нравится учитель И, поэтому мне тоже нравится учитель И, — спокойно ответила Сяо Юй.

Итак, И Ланья, которая дома проверяла домашние задания своих учеников, чуть не сломала гелевую ручку с красными чернилами, когда ей позвонила Сяо Юй. Кому какое дело, если ей становится лучше? Однако, с грустью подумала про себя И Ланья, она была слегка обеспокоена, как она может так быстро выздоравливать? Это ненаучно.

Цзи Сюань посмотрел на Сяо Юй, которая держала палочки для еды, сидя напротив него. Она словно демонстрировала боевые искусства, быстро подхватывая еду, расставленную на столе.

Цзи Сюань: «...»

«Неужели это тот человек, который вчера мог держать только ложку?»

Видя, что Сяо Юй наклонилась, чтобы зачерпнуть немного супа в свою миску, Цзи Сюань не смог удержать ложку в руке, и она упала обратно в миску, он тут же спросил:

— Твоя спина почти восстановилась?

Сяо Юй опустила голову, чтобы выпить суп, она только слегка подняла взгляд и посмотрела на него:

— А что, нельзя?

Цзи Сюань: «...»

«Это не вопрос «можно или нет»? Ты что, монстр? Даже если это была незначительная травма, разве ее скорость восстановления может быть такой быстрой?!»

http://tl.rulate.ru/book/50687/2003412